celine dion - Comme Un Coeur Froid
текст песни

СЕРДЦЕ БУДТО ЛЕДЯНОЕ

Одинокое утро,
Солнце вверх тормашками,
Моя жизнь скучна,
Когда ты уезжаешь.
Стены моего дома,
Как единственный горизонт,
Огромная пустота
Обрушивается на меня.
Время балансирует
Между двумя молчаниями,
Телефон
Не отвечает.

Сердце будто ледяное,
Жизни не хватает жизни,
Любви недостает любви,
С тех пор, как тебя нет рядом.

Бесполезная прогулка
Через весь город,
Улицы движутся,
Создавая шум.
Моё сердце устало
Жить наполовину,
Мои глаза становятся красными,
Когда приходит ночь.

Нам не нужно было открывать двери,
Нам не стоило разлучаться,
Ни на один день, ни на один час, ни на одну ночь.
Самолеты и поезда, которые тебя уносят,
Заставляют нас опять начинать все сначала,
Как будто каждый раз все кончено.

Сердце будто ледяное,
Жизни не хватает жизни
Любви недостает любви,
С тех пор, как тебя нет рядом.

Ты путешественник,
Ты всегда где-то,
Твой пейзаж
Следует за тобой повсюду.
А я, когда хочу
Объехать весь мир,
Я путешествую только
Вокруг нас.

Мое сердце будто ледяное,
Когда тебя нет рядом.
Мое сердце будто ледяное,
Когда тебя нет рядом.
Мое сердце будто ледяное,
Когда тебя нет рядом.