celine dion - Quand On N'А Que L'Amour
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
celine dion - Quand On N'А Que L'Amour - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы поделиться ею,
Однажды мы отправляемся в большое путешествие,
Которое и есть наша огромная любовь.
Когда у нас есть только любовь,
Ты и я, любовь моя,
Тогда каждый час и каждый день
Переполнен радостью.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы сдержать наши обещания,
Не нужно большего богатства,
Чем просто всегда верить в нее.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы создать чудо
И осветить солнцем
Безобразность окраин
Когда у нас есть только любовь,
Как единственная причина,
Как единственная песня
И единственная помощь.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы однажды одеть
Бедных и больных
В вельветовые пальто.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы произнести молитву
За израненную землю,
Как простой поэт.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы предложить ее тем,
Кто борется за то,
Чтобы однажды увидеть свет.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы проложить путь
И встретить судьбу
На любом перекрестке.
Когда у нас есть только любовь,
В противовес оружию
И только одна песня,
Чтобы бить в барабан.
Тогда, не имея ничего,
Кроме силы любви,
В наших руках, друзья,
Будет весь этот мир!
Чтобы поделиться ею,
Однажды мы отправляемся в большое путешествие,
Которое и есть наша огромная любовь.
Когда у нас есть только любовь,
Ты и я, любовь моя,
Тогда каждый час и каждый день
Переполнен радостью.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы сдержать наши обещания,
Не нужно большего богатства,
Чем просто всегда верить в нее.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы создать чудо
И осветить солнцем
Безобразность окраин
Когда у нас есть только любовь,
Как единственная причина,
Как единственная песня
И единственная помощь.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы однажды одеть
Бедных и больных
В вельветовые пальто.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы произнести молитву
За израненную землю,
Как простой поэт.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы предложить ее тем,
Кто борется за то,
Чтобы однажды увидеть свет.
Когда у нас есть только любовь,
Чтобы проложить путь
И встретить судьбу
На любом перекрестке.
Когда у нас есть только любовь,
В противовес оружию
И только одна песня,
Чтобы бить в барабан.
Тогда, не имея ничего,
Кроме силы любви,
В наших руках, друзья,
Будет весь этот мир!
When we only have love,
To share it,
Once we go on a big journey,
Which is our huge love.
When we only have love,
You and I, my love,
Then every hour and every day
Folded by joy.
When we only have love,
To keep our promises,
No more wealth is needed
What just always believe in it.
When we only have love,
To create a miracle
And illuminate the sun
The ugliness of the outskirts
When we only have love,
As the only reason
Like the only song
And the only help.
When we only have love,
To put on one day
Poor and sick
In velvet coat.
When we only have love,
To make a prayer
For the wounded land,
As a simple poet.
When we only have love,
To offer her to
Who is fighting for
To see the light one day.
When we only have love,
To pave the way
And meet fate
At any intersection.
When we only have love,
In contrast to the weapon
And only one song
To beat the drum.
Then, having nothing,
In addition to the power of love,
In our hands, friends,
This world will be!
To share it,
Once we go on a big journey,
Which is our huge love.
When we only have love,
You and I, my love,
Then every hour and every day
Folded by joy.
When we only have love,
To keep our promises,
No more wealth is needed
What just always believe in it.
When we only have love,
To create a miracle
And illuminate the sun
The ugliness of the outskirts
When we only have love,
As the only reason
Like the only song
And the only help.
When we only have love,
To put on one day
Poor and sick
In velvet coat.
When we only have love,
To make a prayer
For the wounded land,
As a simple poet.
When we only have love,
To offer her to
Who is fighting for
To see the light one day.
When we only have love,
To pave the way
And meet fate
At any intersection.
When we only have love,
In contrast to the weapon
And only one song
To beat the drum.
Then, having nothing,
In addition to the power of love,
In our hands, friends,
This world will be!
Другие песни исполнителя: