ELIA - Souvenir
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ELIA - Souvenir - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ich war wieder in deiner Stadt
Und hab wieder an dich gedacht
Davor hab ich das lang nicht gemacht
Fuck Liebe ist ne Wissenschaft
Grade angekommen am Bahnhof Zoo
Früher hast du mich hier abgeholt
Heute muss ich mir n Taxi Callen
rauch beim warten 7 Marlboros
An jeder Ecke ne Erinnerung
Früher hing wir in deim' Zimmer rum
Kann nicht pennen hier in meim' Hotel
An jeder Ecke ne Erinnerung
Und noch ne Nacht geht schon wieder rum
Ich kann nicht pennen hier in meim' Hotel
Und was mir bleibt ist ein Bild von Dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Nur ein Bild von Dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Die Straßen da draußen
Warn fast wie Zu Hause
Aber nur mit dir, aber nur mit dir
Ich nehm es mit wie ein Souvenir
Baby ich war ready für den Juwelier
n Großes Haus irgendwann mal Kids
Diese Pläne hat't ich nur mit dir
Kreuzberger Nächte und purer Schnaps
Sag was ham' wir uns da nur gedacht
Früher war das hier mal unser Platz
Und ich frag mich grad was du so machst
An jeder Ecke ne Erinnerung
Und noch ne Nacht geht schon wieder rum
Ich kann nicht pennen hier in meim' Hotel
Und was mir bleibt ist ein Bild von Dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Nur ein Bild von Dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Die Straßen da draußen
Warn fast wie Zu Hause
Aber nur mit dir, aber nur mit dir
Oh, oh, oh (nur mit dir)
Oh, oh oh (nur mit dir)
Oh, oh oh, ( nur mit dir)
Oh, oh, oh, oh
Nehm dich mit wie ein Souvenir,
Die Strassen da draussen warn' fast wie Zuhause aber nur mit dir, aber nur mit dir
Und was mir bleibt ist ein Bild von dir,
Nehm es mit wie ein Souvenir
Nur ein Bild von dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Die Strassen da draussen, warn' fast wie Zuhause
Aber nur mit dir, aber nur mir dir
Oh, oh, oh (nur mit dir)
Oh, oh oh (nur mit dir)
Oh, oh oh, ( nur mit dir)
Oh, oh, oh, oh
Nehm' dich mit wie ein Souvenir
Und hab wieder an dich gedacht
Davor hab ich das lang nicht gemacht
Fuck Liebe ist ne Wissenschaft
Grade angekommen am Bahnhof Zoo
Früher hast du mich hier abgeholt
Heute muss ich mir n Taxi Callen
rauch beim warten 7 Marlboros
An jeder Ecke ne Erinnerung
Früher hing wir in deim' Zimmer rum
Kann nicht pennen hier in meim' Hotel
An jeder Ecke ne Erinnerung
Und noch ne Nacht geht schon wieder rum
Ich kann nicht pennen hier in meim' Hotel
Und was mir bleibt ist ein Bild von Dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Nur ein Bild von Dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Die Straßen da draußen
Warn fast wie Zu Hause
Aber nur mit dir, aber nur mit dir
Ich nehm es mit wie ein Souvenir
Baby ich war ready für den Juwelier
n Großes Haus irgendwann mal Kids
Diese Pläne hat't ich nur mit dir
Kreuzberger Nächte und purer Schnaps
Sag was ham' wir uns da nur gedacht
Früher war das hier mal unser Platz
Und ich frag mich grad was du so machst
An jeder Ecke ne Erinnerung
Und noch ne Nacht geht schon wieder rum
Ich kann nicht pennen hier in meim' Hotel
Und was mir bleibt ist ein Bild von Dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Nur ein Bild von Dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Die Straßen da draußen
Warn fast wie Zu Hause
Aber nur mit dir, aber nur mit dir
Oh, oh, oh (nur mit dir)
Oh, oh oh (nur mit dir)
Oh, oh oh, ( nur mit dir)
Oh, oh, oh, oh
Nehm dich mit wie ein Souvenir,
Die Strassen da draussen warn' fast wie Zuhause aber nur mit dir, aber nur mit dir
Und was mir bleibt ist ein Bild von dir,
Nehm es mit wie ein Souvenir
Nur ein Bild von dir
Nehm es mit wie ein Souvenir
Die Strassen da draussen, warn' fast wie Zuhause
Aber nur mit dir, aber nur mir dir
Oh, oh, oh (nur mit dir)
Oh, oh oh (nur mit dir)
Oh, oh oh, ( nur mit dir)
Oh, oh, oh, oh
Nehm' dich mit wie ein Souvenir
Я снова был в твоем городе
И я снова подумал о тебе
до этого я давно этого не делал
К черту любовь - это наука
Только что прибыл на вокзал Зоопарка.
Ты забирал меня здесь
Сегодня мне нужно вызвать такси
курю в ожидании 7 Мальборо
Напоминание на каждом углу
Мы тусовались в твоей комнате
Не могу спать здесь, в моем отеле
Напоминание на каждом углу
И снова проходит еще одна ночь
Я не могу спать здесь, в моем отеле
И то, что у меня осталось, это твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Просто твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Улицы там
Почти как дома
Но только с тобой, но только с тобой
Я беру его с собой как сувенир
Детка, я был готов к ювелиру
n Когда-нибудь большой дом, дети
У меня есть только эти планы на тебя
Кройцбергские ночи и чистый шнапс
Скажи мне, о чем мы думали?
Раньше это было наше место
И мне просто интересно, что ты делаешь
Напоминание на каждом углу
И снова проходит еще одна ночь
Я не могу спать здесь, в моем отеле
И то, что у меня осталось, это твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Просто твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Улицы там
Почти как дома
Но только с тобой, но только с тобой
О, о, о (только с тобой)
О, о, о (только с тобой)
О, о, о, (только с тобой)
ой ой ой ой
Возьму с собой, как сувенир,
Улицы там были почти как дома, но только с тобой, но только с тобой
И то, что у меня осталось, это твоя фотография,
Возьмите его с собой как сувенир
Просто твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Улицы там были почти как дома
Но только с тобой, но только с тобой
О, о, о (только с тобой)
О, о, о (только с тобой)
О, о, о, (только с тобой)
ой ой ой ой
Возьму с собой как сувенир
И я снова подумал о тебе
до этого я давно этого не делал
К черту любовь - это наука
Только что прибыл на вокзал Зоопарка.
Ты забирал меня здесь
Сегодня мне нужно вызвать такси
курю в ожидании 7 Мальборо
Напоминание на каждом углу
Мы тусовались в твоей комнате
Не могу спать здесь, в моем отеле
Напоминание на каждом углу
И снова проходит еще одна ночь
Я не могу спать здесь, в моем отеле
И то, что у меня осталось, это твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Просто твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Улицы там
Почти как дома
Но только с тобой, но только с тобой
Я беру его с собой как сувенир
Детка, я был готов к ювелиру
n Когда-нибудь большой дом, дети
У меня есть только эти планы на тебя
Кройцбергские ночи и чистый шнапс
Скажи мне, о чем мы думали?
Раньше это было наше место
И мне просто интересно, что ты делаешь
Напоминание на каждом углу
И снова проходит еще одна ночь
Я не могу спать здесь, в моем отеле
И то, что у меня осталось, это твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Просто твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Улицы там
Почти как дома
Но только с тобой, но только с тобой
О, о, о (только с тобой)
О, о, о (только с тобой)
О, о, о, (только с тобой)
ой ой ой ой
Возьму с собой, как сувенир,
Улицы там были почти как дома, но только с тобой, но только с тобой
И то, что у меня осталось, это твоя фотография,
Возьмите его с собой как сувенир
Просто твоя фотография
Возьмите его с собой как сувенир
Улицы там были почти как дома
Но только с тобой, но только с тобой
О, о, о (только с тобой)
О, о, о (только с тобой)
О, о, о, (только с тобой)
ой ой ой ой
Возьму с собой как сувенир
Другие песни исполнителя: