ELO - Yours Truly 1981
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ELO - Yours Truly 1981 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Смотрел тут новости у Димки - японец женился на симуляторе девушки.
Которая наладонный ПК с одной "игрой", а не то, что вы подумали.
На эту тему есть очень трогательная песня :'-)
_Электросветовой Оркестр - Искренне Ваш_
(2095, 2095, 2095, 2095,
Я люблю вас, искренне,
Искренне ваш, искренне ваш)
Я посылаю сообщение в другое время,
Но пока дни идут,
Я совершенно не могу в это поверить.
Я шлю письмо сквозь другую плоскость,
Может, это всё игра,
Но я даже не могу себе это представить.
(Ты меня слышишь?)
Я лечу на ховеркаре последней модели,
Я не знаю, где ты
Но с тех пор я так по тебе скучаю.
Я встретил кого-то, очень на тебя похожего,
Она ведет себя, как ты,
Но она - IBM.
Она лишь запрограммирована быть милой,
Но становится холодна, как лёд,
Как только я слишком приближаюсь.
Она говорит, что я ей очень нравлюсь,
Но когда я пытаюсь дотронуться,
Всё становится ясно.
Она - последняя технология,
Почти мифическая,
Но сердце у неё каменное.
Её IQ равен 1001,
На ней спортивный комбинезон,
И еще она - телефон.
ПРИПЕВ:
Это то, что ты хочешь?
Это то, чего ты действительно хочешь?
Я понимаю, что это, должно быть, так странно,
То время перепуталось,
Но за временем - последнее слово.
Она знает, что я о тебе думаю, читает мои мысли,
Даже пытается злиться,
Она не знает ничего о нашем мире.
Если даже у неё оперативка переполняется -
Никто никогда не узнает,
Хотя она говорит: "Это то, чего ты хочешь?"
Может, однажды я почувствую её холодное объятие,
И поцелую её в интерфейс,
А до тех пор, оставлю её в покое.
Которая наладонный ПК с одной "игрой", а не то, что вы подумали.
На эту тему есть очень трогательная песня :'-)
_Электросветовой Оркестр - Искренне Ваш_
(2095, 2095, 2095, 2095,
Я люблю вас, искренне,
Искренне ваш, искренне ваш)
Я посылаю сообщение в другое время,
Но пока дни идут,
Я совершенно не могу в это поверить.
Я шлю письмо сквозь другую плоскость,
Может, это всё игра,
Но я даже не могу себе это представить.
(Ты меня слышишь?)
Я лечу на ховеркаре последней модели,
Я не знаю, где ты
Но с тех пор я так по тебе скучаю.
Я встретил кого-то, очень на тебя похожего,
Она ведет себя, как ты,
Но она - IBM.
Она лишь запрограммирована быть милой,
Но становится холодна, как лёд,
Как только я слишком приближаюсь.
Она говорит, что я ей очень нравлюсь,
Но когда я пытаюсь дотронуться,
Всё становится ясно.
Она - последняя технология,
Почти мифическая,
Но сердце у неё каменное.
Её IQ равен 1001,
На ней спортивный комбинезон,
И еще она - телефон.
ПРИПЕВ:
Это то, что ты хочешь?
Это то, чего ты действительно хочешь?
Я понимаю, что это, должно быть, так странно,
То время перепуталось,
Но за временем - последнее слово.
Она знает, что я о тебе думаю, читает мои мысли,
Даже пытается злиться,
Она не знает ничего о нашем мире.
Если даже у неё оперативка переполняется -
Никто никогда не узнает,
Хотя она говорит: "Это то, чего ты хочешь?"
Может, однажды я почувствую её холодное объятие,
И поцелую её в интерфейс,
А до тех пор, оставлю её в покое.
I watched Dimka’s news here - the Japanese married a girl’s simulator.
Which is an adjustable PC with one "game", and not what you thought.
There is a very touching song on this subject: '-)
_Electrosteum orchestra - sincerely yours_
(2095, 2095, 2095, 2095,
I love you, sincerely
Sincerely yours, sincerely yours)
I am sending a message at another time,
But while the days go,
I can’t believe it at all.
I send a letter through another plane,
Maybe it's all the game
But I can’t even imagine it.
(Can you hear me?)
I am flying on the hovercar of the last model,
I don't know where you
But since then I miss you so.
I met someone, very similar to you,
She behaves like you
But she is IBM.
She is only programmed to be sweet,
But it becomes cold like ice
As soon as I'm too close.
She says she really likes me
But when I try to touch
Everything becomes clear.
She is the last technology,
Almost mythical,
But her heart is stone.
Its IQ is 1001,
It has a sports overalls on it,
And she is also a phone.
CHORUS:
This is what you want?
This is what you really want?
I understand that it must be so strange
That time was mixed up
But behind the time is the last word.
She knows what I think of you reads my thoughts,
Even trying to get angry
She knows nothing about our world.
Even if she has a quantity overflow -
No one will ever know
Although she says: "This is what you want?"
Maybe one day I will feel her cold hug,
And I will kiss her on the interface,
And until then, I will leave her alone.
Which is an adjustable PC with one "game", and not what you thought.
There is a very touching song on this subject: '-)
_Electrosteum orchestra - sincerely yours_
(2095, 2095, 2095, 2095,
I love you, sincerely
Sincerely yours, sincerely yours)
I am sending a message at another time,
But while the days go,
I can’t believe it at all.
I send a letter through another plane,
Maybe it's all the game
But I can’t even imagine it.
(Can you hear me?)
I am flying on the hovercar of the last model,
I don't know where you
But since then I miss you so.
I met someone, very similar to you,
She behaves like you
But she is IBM.
She is only programmed to be sweet,
But it becomes cold like ice
As soon as I'm too close.
She says she really likes me
But when I try to touch
Everything becomes clear.
She is the last technology,
Almost mythical,
But her heart is stone.
Its IQ is 1001,
It has a sports overalls on it,
And she is also a phone.
CHORUS:
This is what you want?
This is what you really want?
I understand that it must be so strange
That time was mixed up
But behind the time is the last word.
She knows what I think of you reads my thoughts,
Even trying to get angry
She knows nothing about our world.
Even if she has a quantity overflow -
No one will ever know
Although she says: "This is what you want?"
Maybe one day I will feel her cold hug,
And I will kiss her on the interface,
And until then, I will leave her alone.
Другие песни исполнителя: