EMELIY - по ту сторону жизни
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
EMELIY - по ту сторону жизни - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
сидя один в квартире, сочиняя эти строки
на меня давит небо, на меня давят эти ноты
тут всё не по правде, всё сочинил я сам
моя фантазия, мои разум безнадёжный там
где то вдалеке ещё есть надежна
та что ещё не погасла,что горит как прежде
замедляется пульс, не ощущаю тела
вот это конец, я достиг своего предела
я где то там, я даже не знаю где я
я пропадаю, как пепел сигаретный тлею
меня ты не ищи, я пропал, ушёл навеки
я исчезаю в никуда, закрывая веки
меня вылечить ты не пытайся, врачи опоздали
хоть и давали клятву гепократу, но ты знаешь
а тут не так уж плохо, никаких проблем
никаких чувств и боли их вовсе нет
тут нельзя любить, невозможно плакать
здесь нету счастья, и удачи знаков
не перебежит чёрная кошка тебе дорогу
да тут и нет кошек, также как дорог нету
не заведёт в тупик меня та кривая,
что наяву заводила многих и оставляя
возле помоек гнить их тела медленно
но я уже тут свободен, и никаких трепетов
пролетело время, будто вечность шло
в голове созрели мысли, и появилось но
я стал скучать по родным и близким
без них я не могу, эти чувства выше
я просто уже не мог думать не о чём кроме
и вот появились чувства слёзы,и боль вроде
я начал плакать, топя лёд в сердце
а ты знаешь мне стало как то полегче
просыпаюсь резко я в мокром поту
я верил что не ушёл, что я ещё приду
и понимаю лишь через кое-то мгновенье
о боже, это было всего лишь сноведенье
не познав тот ядовитый запах смерти
мы не ценим свою жизнь, маловаты мерки
братан, береги свою жизнь, во что бы то ни стало
ведь на свете есть люди для которых ты дорог стал
создать сложнее...уничтожить намного проще
береги себя....это не совет, ты просто должен
на меня давит небо, на меня давят эти ноты
тут всё не по правде, всё сочинил я сам
моя фантазия, мои разум безнадёжный там
где то вдалеке ещё есть надежна
та что ещё не погасла,что горит как прежде
замедляется пульс, не ощущаю тела
вот это конец, я достиг своего предела
я где то там, я даже не знаю где я
я пропадаю, как пепел сигаретный тлею
меня ты не ищи, я пропал, ушёл навеки
я исчезаю в никуда, закрывая веки
меня вылечить ты не пытайся, врачи опоздали
хоть и давали клятву гепократу, но ты знаешь
а тут не так уж плохо, никаких проблем
никаких чувств и боли их вовсе нет
тут нельзя любить, невозможно плакать
здесь нету счастья, и удачи знаков
не перебежит чёрная кошка тебе дорогу
да тут и нет кошек, также как дорог нету
не заведёт в тупик меня та кривая,
что наяву заводила многих и оставляя
возле помоек гнить их тела медленно
но я уже тут свободен, и никаких трепетов
пролетело время, будто вечность шло
в голове созрели мысли, и появилось но
я стал скучать по родным и близким
без них я не могу, эти чувства выше
я просто уже не мог думать не о чём кроме
и вот появились чувства слёзы,и боль вроде
я начал плакать, топя лёд в сердце
а ты знаешь мне стало как то полегче
просыпаюсь резко я в мокром поту
я верил что не ушёл, что я ещё приду
и понимаю лишь через кое-то мгновенье
о боже, это было всего лишь сноведенье
не познав тот ядовитый запах смерти
мы не ценим свою жизнь, маловаты мерки
братан, береги свою жизнь, во что бы то ни стало
ведь на свете есть люди для которых ты дорог стал
создать сложнее...уничтожить намного проще
береги себя....это не совет, ты просто должен
sitting alone in the apartment, composing these lines
The sky presses on me, these notes are crushed against me
everything is not true here, I composed everything myself
my fantasy, my mind is hopeless there
somewhere in the distance there is still reliable
The one that has not yet extinguished, which is burning as before
the pulse slows down, I do not feel the body
This is the end, I have reached my limit
I'm somewhere there, I don't even know where I am
I disappear like ash cigarette
You don't look for me, I disappeared, left forever
I disappear now, closing the eyelids
Do not try to cure me, doctors are late
Although they took an oath to the Hepocrates, but you know
And here not so bad, no problem
There are no feelings and pains at all
You can’t love here, you cannot cry
There is no happiness here, and good luck signs
Black cat will not run through your way
Yes, there are no cats, just like there are no roads
That curve will not be at a dead end,
that in reality she started many and leaving
Near the garbage to rot their bodies slowly
But I'm already free here, and no trepids
The time flew by the eternity
Thoughts ripened in my head, and it appeared but
I began to miss my relatives
I can't live without them, these feelings are higher
I just couldn’t think about anything except
And so feelings of tears appeared, and the pain like
I started to cry, drowning ice in my heart
and you know I felt as easier
I wake up abruptly I am in wet sweat
I believed that I had not left, that I would come yet
And I understand only after a moment
Oh God, it was just a dream
without knowing that poisonous smell of death
We do not value our lives, there are not enough measurements
brother, take care of your life, at all costs
After all, in the world there are people for whom you are dear
It is more difficult to create ... to destroy much easier
Take care of yourself .... it's not advice, you just have to
The sky presses on me, these notes are crushed against me
everything is not true here, I composed everything myself
my fantasy, my mind is hopeless there
somewhere in the distance there is still reliable
The one that has not yet extinguished, which is burning as before
the pulse slows down, I do not feel the body
This is the end, I have reached my limit
I'm somewhere there, I don't even know where I am
I disappear like ash cigarette
You don't look for me, I disappeared, left forever
I disappear now, closing the eyelids
Do not try to cure me, doctors are late
Although they took an oath to the Hepocrates, but you know
And here not so bad, no problem
There are no feelings and pains at all
You can’t love here, you cannot cry
There is no happiness here, and good luck signs
Black cat will not run through your way
Yes, there are no cats, just like there are no roads
That curve will not be at a dead end,
that in reality she started many and leaving
Near the garbage to rot their bodies slowly
But I'm already free here, and no trepids
The time flew by the eternity
Thoughts ripened in my head, and it appeared but
I began to miss my relatives
I can't live without them, these feelings are higher
I just couldn’t think about anything except
And so feelings of tears appeared, and the pain like
I started to cry, drowning ice in my heart
and you know I felt as easier
I wake up abruptly I am in wet sweat
I believed that I had not left, that I would come yet
And I understand only after a moment
Oh God, it was just a dream
without knowing that poisonous smell of death
We do not value our lives, there are not enough measurements
brother, take care of your life, at all costs
After all, in the world there are people for whom you are dear
It is more difficult to create ... to destroy much easier
Take care of yourself .... it's not advice, you just have to