ESKEN feat. Ann Lanskaya - Последний поцелуй
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ESKEN feat. Ann Lanskaya - Последний поцелуй - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Оставь последний поцелуй, запомнить бы это.
Мысли унесет ветром, не оставив и следа.
Но только в мечтах мы вновь окажемся рядом,
Бокал виски и тайны - это всё, что осталось.
Куплет 1:
Я хочу услышать твой голос, но слышу лишь гудок,
Разве много я хочу? Разве ясен весь итог?
Рядом наше фото, где на лицах радость,
Где не всё так плохо, где не видно слабость.
Ведь друг другу нужны, как бы не выпала карта.
Без тебя грустно, всё везде пусто,
Разве к этому шли? И чувства, как мусор, -
Выкинуть за борт, не замечая боли,
А помнишь тот замок, построенный обоим?
Каждая минута и секунда важна,
Не забываема даже. Лишь бы ты не ушла.
Моя душа тебя не отпускает, не дая шанса
Вырваться из плена, свободы надышаться.
И мне неважна вокруг вся эта суета,
Мне только нужно быть с тобой, мне только ты одна нужна.
Порогов оступиться море, я сбиваюсь со счета,
Исправь, прошу, меня. И мы сведем тогда счеты.
Припев х2:
Оставь последний поцелуй, запомнить бы это.
Мысли унесет ветром, не оставив и следа.
Но только в мечтах мы вновь окажемся рядом,
Бокал виски и тайны - это всё, что осталось.
Куплет 2:
Раз, два, три, я начал задавать сердцу ритм
Твоему. Снова и снова, слово за словом.
Разум затуманен твой, мысли гонишь вон,
А я вновь один иду в этот чертов бой.
Препятствий много, но мне так знакомо,
Хотя не хотелось это помнить.
Уже паранойя. Я слышу твой голос.
Мне не хватает тебя, только ты помни
Каждый светлый момент, что оставался надолго.
Не передать словами то, чего я донести хочу,
Ведь легче будет, если я в лицо промолчу.
Припев х2:
Оставь последний поцелуй, запомнить бы это.
Мысли унесет ветром, не оставив и следа.
Но только в мечтах мы вновь окажемся рядом,
Бокал виски и тайны - это всё, что осталось.
Оставь последний поцелуй, запомнить бы это.
Мысли унесет ветром, не оставив и следа.
Но только в мечтах мы вновь окажемся рядом,
Бокал виски и тайны - это всё, что осталось.
Куплет 1:
Я хочу услышать твой голос, но слышу лишь гудок,
Разве много я хочу? Разве ясен весь итог?
Рядом наше фото, где на лицах радость,
Где не всё так плохо, где не видно слабость.
Ведь друг другу нужны, как бы не выпала карта.
Без тебя грустно, всё везде пусто,
Разве к этому шли? И чувства, как мусор, -
Выкинуть за борт, не замечая боли,
А помнишь тот замок, построенный обоим?
Каждая минута и секунда важна,
Не забываема даже. Лишь бы ты не ушла.
Моя душа тебя не отпускает, не дая шанса
Вырваться из плена, свободы надышаться.
И мне неважна вокруг вся эта суета,
Мне только нужно быть с тобой, мне только ты одна нужна.
Порогов оступиться море, я сбиваюсь со счета,
Исправь, прошу, меня. И мы сведем тогда счеты.
Припев х2:
Оставь последний поцелуй, запомнить бы это.
Мысли унесет ветром, не оставив и следа.
Но только в мечтах мы вновь окажемся рядом,
Бокал виски и тайны - это всё, что осталось.
Куплет 2:
Раз, два, три, я начал задавать сердцу ритм
Твоему. Снова и снова, слово за словом.
Разум затуманен твой, мысли гонишь вон,
А я вновь один иду в этот чертов бой.
Препятствий много, но мне так знакомо,
Хотя не хотелось это помнить.
Уже паранойя. Я слышу твой голос.
Мне не хватает тебя, только ты помни
Каждый светлый момент, что оставался надолго.
Не передать словами то, чего я донести хочу,
Ведь легче будет, если я в лицо промолчу.
Припев х2:
Оставь последний поцелуй, запомнить бы это.
Мысли унесет ветром, не оставив и следа.
Но только в мечтах мы вновь окажемся рядом,
Бокал виски и тайны - это всё, что осталось.
Chorus:
Leave the last kiss, remember this.
Thoughts will take off the wind without leaving a trace.
But only in dreams we will be nearby again,
A glass of whiskey and secrets is all that remains.
Verse 1:
I want to hear your voice, but I only hear the beep
Do I want a lot? Is the whole result clear?
Near our photo, where the joy is on your faces,
Where not everything is so bad, where weakness is not visible.
After all, each other needs, no matter how the card falls.
It's sad without you, everything is empty everywhere,
Did they go to this? And feelings like garbage, -
Throw overboard without noticing pain,
Do you remember the castle built by both?
Every minute and second is important
Not even forgotten. If only you did not leave.
My soul does not let you go without a chance
To break out of captivity, to breathe freedom.
And all this fuss is unimportant around me,
I just need to be with you, I only need you alone.
Thresholds stumble the sea, I get down from the account,
Correct, please me. And then we will reduce scores.
Chorus x2:
Leave the last kiss, remember this.
Thoughts will take off the wind without leaving a trace.
But only in dreams we will be nearby again,
A glass of whiskey and secrets is all that remains.
Verse 2:
Once, two, three, I began to set my heart rhythm
Your. Again and again, the word by the word.
The mind is blurred by your thoughts.
And I am again going to this devil alone.
There are many obstacles, but I am so familiar
Although I did not want to remember it.
Already paranoia. I hear your voice.
I miss you, only you remember
Every bright moment that remained for a long time.
Do not convey in words what I want to convey,
After all, it will be easier if I say nothing in the face.
Chorus x2:
Leave the last kiss, remember this.
Thoughts will take off the wind without leaving a trace.
But only in dreams we will be nearby again,
A glass of whiskey and secrets is all that remains.
Leave the last kiss, remember this.
Thoughts will take off the wind without leaving a trace.
But only in dreams we will be nearby again,
A glass of whiskey and secrets is all that remains.
Verse 1:
I want to hear your voice, but I only hear the beep
Do I want a lot? Is the whole result clear?
Near our photo, where the joy is on your faces,
Where not everything is so bad, where weakness is not visible.
After all, each other needs, no matter how the card falls.
It's sad without you, everything is empty everywhere,
Did they go to this? And feelings like garbage, -
Throw overboard without noticing pain,
Do you remember the castle built by both?
Every minute and second is important
Not even forgotten. If only you did not leave.
My soul does not let you go without a chance
To break out of captivity, to breathe freedom.
And all this fuss is unimportant around me,
I just need to be with you, I only need you alone.
Thresholds stumble the sea, I get down from the account,
Correct, please me. And then we will reduce scores.
Chorus x2:
Leave the last kiss, remember this.
Thoughts will take off the wind without leaving a trace.
But only in dreams we will be nearby again,
A glass of whiskey and secrets is all that remains.
Verse 2:
Once, two, three, I began to set my heart rhythm
Your. Again and again, the word by the word.
The mind is blurred by your thoughts.
And I am again going to this devil alone.
There are many obstacles, but I am so familiar
Although I did not want to remember it.
Already paranoia. I hear your voice.
I miss you, only you remember
Every bright moment that remained for a long time.
Do not convey in words what I want to convey,
After all, it will be easier if I say nothing in the face.
Chorus x2:
Leave the last kiss, remember this.
Thoughts will take off the wind without leaving a trace.
But only in dreams we will be nearby again,
A glass of whiskey and secrets is all that remains.