ESL Podcast 520 - Getting Directions and Parking Instructions
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ESL Podcast 520 - Getting Directions and Parking Instructions - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Receptionist: So the meeting is set for 2:00 on Thursday. Do you know how to get to our offices?
Asha: No, I don’t. Could you give me directions?
Receptionist: Certainly. We’re located on Main Street. The cross street is Udall. If you’re taking the freeway, the best exit to take is Udall East. Once you’re on Udall, head east for about two miles and when you reach the bend, veer right. If you veer left, you’ll run into a dead end. After you veer right, you’ll be on Monroe Avenue and it’s a one-way street. Our building is on the right-hand side, past the light. If you pass Elm Street, you’ve gone too far.
Asha: Okay, I think I’ve got all that. Is there parking available?
Receptionist: Unfortunately, there’s only street parking. There is valet parking for the building next door, but they charge $12 and we don’t validate. There are meters on the street and on the side streets, but you may need to circle the block a few times to find an available meter.
Asha: All right, and thanks for the information. I guess I need to leave early to have plenty of time to find the building and to find parking.
Receptionist: I tell everybody to count on getting lost and having to hunt for parking.
Asha: Thanks for the heads up!
Asha: No, I don’t. Could you give me directions?
Receptionist: Certainly. We’re located on Main Street. The cross street is Udall. If you’re taking the freeway, the best exit to take is Udall East. Once you’re on Udall, head east for about two miles and when you reach the bend, veer right. If you veer left, you’ll run into a dead end. After you veer right, you’ll be on Monroe Avenue and it’s a one-way street. Our building is on the right-hand side, past the light. If you pass Elm Street, you’ve gone too far.
Asha: Okay, I think I’ve got all that. Is there parking available?
Receptionist: Unfortunately, there’s only street parking. There is valet parking for the building next door, but they charge $12 and we don’t validate. There are meters on the street and on the side streets, but you may need to circle the block a few times to find an available meter.
Asha: All right, and thanks for the information. I guess I need to leave early to have plenty of time to find the building and to find parking.
Receptionist: I tell everybody to count on getting lost and having to hunt for parking.
Asha: Thanks for the heads up!
Администратор: Итак, встреча назначается на 2:00 в четверг. Вы знаете, как добраться до наших офисов?
Аша: Нет, я не знаю. Не могли бы вы дать мне указания?
Администратор: Конечно. Мы находимся на главной улице. Кросс -стрит Удалл. Если вы берете автостраду, лучший выход - Udall East. Как только вы находитесь на Удалле, отправляйтесь на восток примерно на две мили и когда вы достигнете изгиба, Veer Right. Если вы покинете влево, вы столкнетесь с тупиком. После того, как вы поверните вправо, вы будете на проспекте Монро, и это улица с односторонним движением. Наше здание находится с правой стороны, мимо света. Если вы пройдете на улицу Элм, вы зашли слишком далеко.
Аша: Хорошо, я думаю, что у меня есть все это. Есть ли парковка?
Администратор: К сожалению, есть только уличная парковка. Есть парковка для здания по соседству, но они взимают 12 долларов, и мы не подтверждаем. На улице и на боковых улицах есть счетчики, но вам может потребоваться кружить квартал несколько раз, чтобы найти доступный счетчик.
Аша: Хорошо, и спасибо за информацию. Я думаю, что мне нужно уйти пораньше, чтобы иметь достаточно времени, чтобы найти здание и найти парковку.
Администратор: я говорю всем рассчитывать на то, что он заблудился и вынужден охотиться за парковкой.
Аша: Спасибо за головы!
Аша: Нет, я не знаю. Не могли бы вы дать мне указания?
Администратор: Конечно. Мы находимся на главной улице. Кросс -стрит Удалл. Если вы берете автостраду, лучший выход - Udall East. Как только вы находитесь на Удалле, отправляйтесь на восток примерно на две мили и когда вы достигнете изгиба, Veer Right. Если вы покинете влево, вы столкнетесь с тупиком. После того, как вы поверните вправо, вы будете на проспекте Монро, и это улица с односторонним движением. Наше здание находится с правой стороны, мимо света. Если вы пройдете на улицу Элм, вы зашли слишком далеко.
Аша: Хорошо, я думаю, что у меня есть все это. Есть ли парковка?
Администратор: К сожалению, есть только уличная парковка. Есть парковка для здания по соседству, но они взимают 12 долларов, и мы не подтверждаем. На улице и на боковых улицах есть счетчики, но вам может потребоваться кружить квартал несколько раз, чтобы найти доступный счетчик.
Аша: Хорошо, и спасибо за информацию. Я думаю, что мне нужно уйти пораньше, чтобы иметь достаточно времени, чтобы найти здание и найти парковку.
Администратор: я говорю всем рассчитывать на то, что он заблудился и вынужден охотиться за парковкой.
Аша: Спасибо за головы!