Ecole Pierre - J'y crois encore
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ecole Pierre - J'y crois encore - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Bouteille à la mer
On peut dire qu’elle en a connu des tempêtes
Souvent à la recherche de repère
Qui ne lui ferait pas perdre la tête
Bouteille en terme ferme
Celle qui te faisait tourner la tête
L’impression que tu vivais un rêve
Quand ton cœur était triste
Le verre à moitié vide, le cœur à moitié plein
L’impression d’être libre
Au moins jusqu’à demain
Comment te rappeler
Que nous deux peux suffire
Que tu pourrais être heureuse
En pensant à l’avenir
J’y crois encore, j’y crois encore
L’éternel aime et console les cœurs brisés
Crois-le encore, crois-le encore
Il te tend la main tu peux y arriver
Quelques éclats de verre
Qu’on a longtemps essayé de rassembler
Mais nos blessures étaient bien trop ancrées
Pour le faire seules
J’ai grandi, j’ai compris
Qu’une seule personne pouvait tout recoller
Et qu’en réalité seul Dieu pouvait
Guérir nos cœur
On peut dire qu’elle en a connu des tempêtes
Souvent à la recherche de repère
Qui ne lui ferait pas perdre la tête
Bouteille en terme ferme
Celle qui te faisait tourner la tête
L’impression que tu vivais un rêve
Quand ton cœur était triste
Le verre à moitié vide, le cœur à moitié plein
L’impression d’être libre
Au moins jusqu’à demain
Comment te rappeler
Que nous deux peux suffire
Que tu pourrais être heureuse
En pensant à l’avenir
J’y crois encore, j’y crois encore
L’éternel aime et console les cœurs brisés
Crois-le encore, crois-le encore
Il te tend la main tu peux y arriver
Quelques éclats de verre
Qu’on a longtemps essayé de rassembler
Mais nos blessures étaient bien trop ancrées
Pour le faire seules
J’ai grandi, j’ai compris
Qu’une seule personne pouvait tout recoller
Et qu’en réalité seul Dieu pouvait
Guérir nos cœur
Послание в бутылке
Можно сказать, она пережила несколько бурь,
Часто искала точку отсчёта,
Чтобы не сойти с ума,
Бутылка, в твёрдых выражениях,
То, что кружило голову,
Ощущение, что ты живёшь мечтой,
Когда твоё сердце было печально,
Стакан наполовину пуст, сердце наполовину полно,
Ощущение свободы,
По крайней мере, до завтра,
Как напомнить себе,
Что нас двоих может быть достаточно,
Что ты можешь быть счастлив,
Думаю о будущем,
Я всё ещё верю в это, я всё ещё верю в это,
Вечная любовь и утешение разбитых сердец,
Поверь снова, поверь снова,
Он тянется к тебе, ты сможешь,
Несколько осколков стекла,
Которые мы долго пытались собрать,
Но наши раны были слишком глубоки,
Чтобы сделать это в одиночку,
Я выросла и поняла,
Что один человек может всё собрать,
И что на самом деле только Бог может,
Исцелить наши сердца.
Можно сказать, она пережила несколько бурь,
Часто искала точку отсчёта,
Чтобы не сойти с ума,
Бутылка, в твёрдых выражениях,
То, что кружило голову,
Ощущение, что ты живёшь мечтой,
Когда твоё сердце было печально,
Стакан наполовину пуст, сердце наполовину полно,
Ощущение свободы,
По крайней мере, до завтра,
Как напомнить себе,
Что нас двоих может быть достаточно,
Что ты можешь быть счастлив,
Думаю о будущем,
Я всё ещё верю в это, я всё ещё верю в это,
Вечная любовь и утешение разбитых сердец,
Поверь снова, поверь снова,
Он тянется к тебе, ты сможешь,
Несколько осколков стекла,
Которые мы долго пытались собрать,
Но наши раны были слишком глубоки,
Чтобы сделать это в одиночку,
Я выросла и поняла,
Что один человек может всё собрать,
И что на самом деле только Бог может,
Исцелить наши сердца.