Eddy Veerus feat. Blue Virus, Lanz Khan - Titanic
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Eddy Veerus feat. Blue Virus, Lanz Khan - Titanic - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Vi è mai capitato di sprofondare
Di toccare il fondo e congelare? A me sì
Ero in porto, avevo un piano
Un piano da mandare in porto
Ero stato programmato per non
Toccare il fondo
Ma quel giorno qualcosa o forse
Tutto è andato storto
La nave non tornò al porto
Il piano non andò in porto
Mi avevan detto che avrei retto
Il colpo e adesso che
È troppo tardi ho scoperto
Il mio punto debole siamo ancora a galla ma
Stiamo imbarcando acqua
E penso che ormai siamo
Tutti sulla stessa barca
Cosa sarà mai stato? Davvero un
Iceberg od un attentato?
Ammetto che mi sono spaventato
Al capitano forse un doccino all'attentato
Ai tempi Schettino si era appena patentato
Ma dov'è quella ragazza
Conosciuta sull'orizzonte?
Voleva una mano, le ho fatto da spalla
Voleva buttarsi dal ponte
Con una sbatta ho preso una zattera
Abbandonandomi alla mia sorte
Guarda il cielo per l'ultima notte
Pensa a volte quanto sia ingiusta la morte
Qua suonano e non scappano, si salvi chi può
A sprofondare e congelare basta un attimo
È su pareti verticali che mi arrampico
Ma il mio cuore è
Un relitto spezzato nell'Atlantico
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Siamo pesci fuor d'acqua in un mare di guai
Soffriremo per sempre, non moriremo mai
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Ansia, iceberg, squali non ci sarà un domani
Benvenuti a bordo del Titanic
Bella Eddy, il tuo cuore si è riscaldato
Il mio c'ha ventricoli più freddi
Di un uomo morto ammazzato
È classico star peggio se stai male
Vivo fra le frane, punto al saccheggio
Di questo amore universale
Scrivo lettere a donne col
Fare da intelligente
Il solo flettere il corpo
Riporta tutto al mittente
L'amavo, ricordi? Te ne parlavo a dicembre
Ma i sentimenti li cogli col
Sangue dentro un assorbente
Surfo su lastre di ghiaccio
Far sorridere pollastre, non amo né piaccio
Per risalire serve un gancio
Ma l'impatto sull'asfalto
Un contatto che tiene l'anima in ostaggio
Vorrei venire a casa tua per dimostrarti che
I testi non corrispondono alla
Mia realtà dei fatti
Diresti che se provoco mi tiri uova e piatti
Quindi rimango un robot tra
Serpi e tira pacchi
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Siamo pesci fuor d'acqua in un mare di guai
Soffriremo per sempre, non moriremo mai
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Ansia, iceberg, squali non ci sarà un domani
Benvenuti a bordo del Titanic
Sono invasi gli scomparti
Non hai modo di salvarti
Sotto zero nell'Atlantico puoi
Solo congelarti paralisi glaciale che ti sta
Bloccando gli arti
Con la nave che s'impenna e non
Hai niente a cui aggrapparti
Lucente luna splende su un cimitero di onde
L'orchestra che suona ancora l'ultimo
Brano sul ponte le barche risucchiate nelle
Acque più profonde
L'abisso che ti chiama e che
Sussurra la tua sorte
Ora in tasca porto ancora
Il mio biglietto d'imbarco polmoni pieni
Dolce trapasso da un mondo all'altro
Whisky on the Roxy
Inglese doppio in questo mare d'alcool
Ipotermia letale nel mio cuore di cristallo
Ed è ghiaccio lacerante
Nell'oceano circostante
Relitti umani adagiati su
Un tappeto galleggiante
Vento freddo, labbra viola
Pelle bianca luccicante
L'orgoglio di Belfast muore
Nel silenzio assordante
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Siamo pesci fuor d'acqua in un mare di guai
Soffriremo per sempre, non moriremo mai
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Ansia, iceberg, squali non ci sarà un domani
Benvenuti a bordo del Titanic
E questo mare è freddo come il ghiaccio
Hey hey mayday hey hey mayday
Benvenuti a bordo del Titanic
You are cold as ice
Di toccare il fondo e congelare? A me sì
Ero in porto, avevo un piano
Un piano da mandare in porto
Ero stato programmato per non
Toccare il fondo
Ma quel giorno qualcosa o forse
Tutto è andato storto
La nave non tornò al porto
Il piano non andò in porto
Mi avevan detto che avrei retto
Il colpo e adesso che
È troppo tardi ho scoperto
Il mio punto debole siamo ancora a galla ma
Stiamo imbarcando acqua
E penso che ormai siamo
Tutti sulla stessa barca
Cosa sarà mai stato? Davvero un
Iceberg od un attentato?
Ammetto che mi sono spaventato
Al capitano forse un doccino all'attentato
Ai tempi Schettino si era appena patentato
Ma dov'è quella ragazza
Conosciuta sull'orizzonte?
Voleva una mano, le ho fatto da spalla
Voleva buttarsi dal ponte
Con una sbatta ho preso una zattera
Abbandonandomi alla mia sorte
Guarda il cielo per l'ultima notte
Pensa a volte quanto sia ingiusta la morte
Qua suonano e non scappano, si salvi chi può
A sprofondare e congelare basta un attimo
È su pareti verticali che mi arrampico
Ma il mio cuore è
Un relitto spezzato nell'Atlantico
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Siamo pesci fuor d'acqua in un mare di guai
Soffriremo per sempre, non moriremo mai
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Ansia, iceberg, squali non ci sarà un domani
Benvenuti a bordo del Titanic
Bella Eddy, il tuo cuore si è riscaldato
Il mio c'ha ventricoli più freddi
Di un uomo morto ammazzato
È classico star peggio se stai male
Vivo fra le frane, punto al saccheggio
Di questo amore universale
Scrivo lettere a donne col
Fare da intelligente
Il solo flettere il corpo
Riporta tutto al mittente
L'amavo, ricordi? Te ne parlavo a dicembre
Ma i sentimenti li cogli col
Sangue dentro un assorbente
Surfo su lastre di ghiaccio
Far sorridere pollastre, non amo né piaccio
Per risalire serve un gancio
Ma l'impatto sull'asfalto
Un contatto che tiene l'anima in ostaggio
Vorrei venire a casa tua per dimostrarti che
I testi non corrispondono alla
Mia realtà dei fatti
Diresti che se provoco mi tiri uova e piatti
Quindi rimango un robot tra
Serpi e tira pacchi
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Siamo pesci fuor d'acqua in un mare di guai
Soffriremo per sempre, non moriremo mai
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Ansia, iceberg, squali non ci sarà un domani
Benvenuti a bordo del Titanic
Sono invasi gli scomparti
Non hai modo di salvarti
Sotto zero nell'Atlantico puoi
Solo congelarti paralisi glaciale che ti sta
Bloccando gli arti
Con la nave che s'impenna e non
Hai niente a cui aggrapparti
Lucente luna splende su un cimitero di onde
L'orchestra che suona ancora l'ultimo
Brano sul ponte le barche risucchiate nelle
Acque più profonde
L'abisso che ti chiama e che
Sussurra la tua sorte
Ora in tasca porto ancora
Il mio biglietto d'imbarco polmoni pieni
Dolce trapasso da un mondo all'altro
Whisky on the Roxy
Inglese doppio in questo mare d'alcool
Ipotermia letale nel mio cuore di cristallo
Ed è ghiaccio lacerante
Nell'oceano circostante
Relitti umani adagiati su
Un tappeto galleggiante
Vento freddo, labbra viola
Pelle bianca luccicante
L'orgoglio di Belfast muore
Nel silenzio assordante
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Siamo pesci fuor d'acqua in un mare di guai
Soffriremo per sempre, non moriremo mai
Hey hey io questa notte salperò
Mayday, non son sicuro che ritornerò
Ansia, iceberg, squali non ci sarà un domani
Benvenuti a bordo del Titanic
E questo mare è freddo come il ghiaccio
Hey hey mayday hey hey mayday
Benvenuti a bordo del Titanic
You are cold as ice
Вы когда-нибудь тонули,
достигая дна и замерзая? Да, я тонул.
Я был в порту, у меня был план,
план, который я должен был осуществить,
меня запрограммировали не
достигать дна.
Но в тот день что-то, или, возможно,
все пошло не так.
Корабль не вернулся в порт.
План не сработал.
Мне сказали, что я справлюсь.
Удар, и теперь, когда...
уже слишком поздно, я обнаружил...
Мое слабое место: мы все еще на плаву, но... мы набираем воду.
И я думаю, что теперь мы... все в одной лодке.
Что это могло быть? Действительно ли... айсберг или нападение?
Признаюсь, я был напуган.
Капитана, возможно, уложили в душ после нападения.
В то время Скеттино только что получил лицензию.
Но где та девушка,
которую я встретил на горизонте?
Ей нужна была помощь, я был ей плечом.
Она хотела спрыгнуть с палубы.
Я с хлопком схватился за плот.
Предавшись своей судьбе.
Смотри на небо в последнюю ночь.
Иногда думай, как несправедлива смерть.
Здесь они звонят и не убегают, каждый сам за себя.
Тонение и замерзание происходят в одно мгновение.
Я карабкаюсь по отвесным стенам.
Но мое сердце — это...
Разбитый обломок в Атлантике.
Эй, эй, я отплыву сегодня ночью.
Смертельный исход, я не уверен, что вернусь.
Мы — рыбы, выброшенные на берег в море бед.
Мы будем страдать вечно, мы никогда не умрем.
Эй, эй, я отплыву сегодня ночью.
Смертельный исход, я не уверен, что вернусь.
Тревога, айсберги, акулы, завтра не будет.
Добро пожаловать на борт «Титаника».
Белла Эдди, твое сердце согрелось.
Мое стало холоднее. желудочки
Чем мертвец убит
Классически плохо чувствовать себя, когда болеешь
Я живу среди оползней, стремясь к грабежу
Этой всеобщей любви
Я пишу письма женщинам с
Умный поступок
Просто демонстрируя тело
Возвращает все отправителю
Я любил ее, помнишь? Я рассказывал тебе об этом в декабре
Но ты улавливаешь чувства с помощью
Крови в тампоне
Я скольжу по ледяным поверхностям
Заставляю девчонок улыбаться, я их не люблю и не симпатизирую
Чтобы подняться, нужен крюк
Но удар об асфальт
Контакт, который держит душу в заложниках
Я хотел бы прийти к тебе домой, чтобы показать тебе это
Текст песни не соответствует
Моей реальности
Ты бы сказал, что если я тебя спровоцирую, ты бросишь в меня яйца и тарелки
Так что я остаюсь роботом среди
Змей и посылочных грабителей
Эй-эй, я отправляюсь в плавание сегодня вечером
Смертельный случай, я не уверен, что вернусь
Мы как рыба без воды в море бед
Мы будем страдать вечно, мы никогда не умрем
Эй-эй, я отправляюсь в плавание сегодня вечером
Смертельный случай, я не уверен, что вернусь
Тревога, айсберги, акулы, завтра не будет
Добро пожаловать на борт Титаник
Отсеки захвачены
У тебя нет возможности спастись
Ниже нуля в Атлантике ты можешь
Только замерзнуть, ледяной паралич
Концентрация конечностей
Корабль поднимается вверх, а не
Тебе не за что держаться
Яркая луна светит на кладбище волн
Оркестр все еще играет свою последнюю песню
Песня на палубе, лодки затягивает в
Более глубокие воды
Бездна, которая зовет тебя и
Шепчет твою судьбу
Теперь я все еще ношу в кармане
Мой посадочный талон, легкие полны
Сладкий переход из одного мира в другой
Виски в «Рокси»
Двойной английский в этом море алкоголя
Смертельная гипотермия в моем хрустальном сердце
И он разрывает лед
В окружающем океане
Человеческие обломки лежат на
Плавучем ковре
Холодный ветер, фиолетовые губы
Блестящая белая кожа
Гордость Белфаста умирает
В оглушительной тишине
Эй Эй, я отплыву сегодня ночью
Скорая помощь, я не уверен, что вернусь
Мы как рыба без воды в море бед
Мы будем страдать вечно, мы никогда не умрём
Эй, эй, я отплыву сегодня ночью
Скорая помощь, я не уверен, что вернусь
Тревога, айсберги, акулы, завтра не будет
Добро пожаловать на борт «Титаника»
И это море холодное, как лёд
Эй, эй, скорая помощь, эй, эй, скорая помощь
Добро пожаловать на борт «Титаника»
Ты холоден, как лёд
достигая дна и замерзая? Да, я тонул.
Я был в порту, у меня был план,
план, который я должен был осуществить,
меня запрограммировали не
достигать дна.
Но в тот день что-то, или, возможно,
все пошло не так.
Корабль не вернулся в порт.
План не сработал.
Мне сказали, что я справлюсь.
Удар, и теперь, когда...
уже слишком поздно, я обнаружил...
Мое слабое место: мы все еще на плаву, но... мы набираем воду.
И я думаю, что теперь мы... все в одной лодке.
Что это могло быть? Действительно ли... айсберг или нападение?
Признаюсь, я был напуган.
Капитана, возможно, уложили в душ после нападения.
В то время Скеттино только что получил лицензию.
Но где та девушка,
которую я встретил на горизонте?
Ей нужна была помощь, я был ей плечом.
Она хотела спрыгнуть с палубы.
Я с хлопком схватился за плот.
Предавшись своей судьбе.
Смотри на небо в последнюю ночь.
Иногда думай, как несправедлива смерть.
Здесь они звонят и не убегают, каждый сам за себя.
Тонение и замерзание происходят в одно мгновение.
Я карабкаюсь по отвесным стенам.
Но мое сердце — это...
Разбитый обломок в Атлантике.
Эй, эй, я отплыву сегодня ночью.
Смертельный исход, я не уверен, что вернусь.
Мы — рыбы, выброшенные на берег в море бед.
Мы будем страдать вечно, мы никогда не умрем.
Эй, эй, я отплыву сегодня ночью.
Смертельный исход, я не уверен, что вернусь.
Тревога, айсберги, акулы, завтра не будет.
Добро пожаловать на борт «Титаника».
Белла Эдди, твое сердце согрелось.
Мое стало холоднее. желудочки
Чем мертвец убит
Классически плохо чувствовать себя, когда болеешь
Я живу среди оползней, стремясь к грабежу
Этой всеобщей любви
Я пишу письма женщинам с
Умный поступок
Просто демонстрируя тело
Возвращает все отправителю
Я любил ее, помнишь? Я рассказывал тебе об этом в декабре
Но ты улавливаешь чувства с помощью
Крови в тампоне
Я скольжу по ледяным поверхностям
Заставляю девчонок улыбаться, я их не люблю и не симпатизирую
Чтобы подняться, нужен крюк
Но удар об асфальт
Контакт, который держит душу в заложниках
Я хотел бы прийти к тебе домой, чтобы показать тебе это
Текст песни не соответствует
Моей реальности
Ты бы сказал, что если я тебя спровоцирую, ты бросишь в меня яйца и тарелки
Так что я остаюсь роботом среди
Змей и посылочных грабителей
Эй-эй, я отправляюсь в плавание сегодня вечером
Смертельный случай, я не уверен, что вернусь
Мы как рыба без воды в море бед
Мы будем страдать вечно, мы никогда не умрем
Эй-эй, я отправляюсь в плавание сегодня вечером
Смертельный случай, я не уверен, что вернусь
Тревога, айсберги, акулы, завтра не будет
Добро пожаловать на борт Титаник
Отсеки захвачены
У тебя нет возможности спастись
Ниже нуля в Атлантике ты можешь
Только замерзнуть, ледяной паралич
Концентрация конечностей
Корабль поднимается вверх, а не
Тебе не за что держаться
Яркая луна светит на кладбище волн
Оркестр все еще играет свою последнюю песню
Песня на палубе, лодки затягивает в
Более глубокие воды
Бездна, которая зовет тебя и
Шепчет твою судьбу
Теперь я все еще ношу в кармане
Мой посадочный талон, легкие полны
Сладкий переход из одного мира в другой
Виски в «Рокси»
Двойной английский в этом море алкоголя
Смертельная гипотермия в моем хрустальном сердце
И он разрывает лед
В окружающем океане
Человеческие обломки лежат на
Плавучем ковре
Холодный ветер, фиолетовые губы
Блестящая белая кожа
Гордость Белфаста умирает
В оглушительной тишине
Эй Эй, я отплыву сегодня ночью
Скорая помощь, я не уверен, что вернусь
Мы как рыба без воды в море бед
Мы будем страдать вечно, мы никогда не умрём
Эй, эй, я отплыву сегодня ночью
Скорая помощь, я не уверен, что вернусь
Тревога, айсберги, акулы, завтра не будет
Добро пожаловать на борт «Титаника»
И это море холодное, как лёд
Эй, эй, скорая помощь, эй, эй, скорая помощь
Добро пожаловать на борт «Титаника»
Ты холоден, как лёд