Edge Of Sanity - Blood of my Enemies
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Edge Of Sanity - Blood of my Enemies - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Manowar
Blood of My Enemies
[1]:
Three sons have I,
and they Ride
by my side.
-The fierce,
The black,
and the wicked
are their names
-we ride down my enemies
on their half-hearted flight.
No voice of mercy
-no evangels of light.
Mighty messengers
-heathens rage
Witness our coming
-gods of the dead.
I ride
through the air-
I laugh
as I die
-with powers of evel
Dark knowledge is mine.
The ride of the wicked
The 1st sin was trust.-
Kill without warning
-for blood
now I lust
[2]:
Strong wind
-magic mist
To Asgard
Valkries fly
High overhead
-they carry the dead
Where blood
of my enemy lies.
[1]
[2](3x)
По-русски (перевод Corak the Avatar)
Вояка
Кровь Моих Вражин
[1]:
Три Сына моих,
и те скачут
со мной
-Свирепость,
Чернота,
и Злость
их зовут
-мы настигнем врагов моих
в их полете слабаков.
Нет слову "пощада"
-проповедникам - нет.
Мощные посланники
-с яростью варварской
Доказательство наше приидет
-боги мертвецов
Я скачу
через пыль-
Я смеюсь
когда Мру
-с силами зла
Знанье Тьмы уж Мое.
Набегу моей Злобы
Первый грех доверен был.-
Убивай
без намека
-крови
жажду Я
[2]:
Сильный ветер
-волшебная мгла
К Асгарду Валькирьи летят
Высоко над Землей
-они тащат мертвецов
Там где кровь
врага моего.
[1]
[2](3x)
Перевод Дмитрий Певко:
Скачут мне вслед трое грозных сынов,
Зовутся они: Лютый, Чёрный и Злой.
Преследуем мы наших жалких врагов -
Без состраданья, без благостных слов.
Вестник могучий - язычников ярость!
Будет бог смерти свидетелем нашим!
Скачу в облаках... Смеюсь: да, я мёртв,
Но в тёмной волшбе так же сведущ и страшен.
Доверились недругам мы лишь однажды...
Коварно убит, я отмщения жажду!
Припев:
Буйные вихри... Волшебная мгла...
Валькирии в Асгард летят
Оттуда, где стынет в земле вражья кровь,
И над мёртвым вершат свой обряд.
Скачут мне вслед трое грозных сынов,
Зовутся они: Лютый, Чёрный и Злой.
Преследуем мы наших жалких врагов -
Без состраданья, без благостных слов.
Припев:
Буйные вихри... Волшебная мгла...
Валькирии в Асгард летят
Оттуда, где стынет в земле вражья кровь,
И над мёртвым вершат свой обряд.
Blood of My Enemies
[1]:
Three sons have I,
and they Ride
by my side.
-The fierce,
The black,
and the wicked
are their names
-we ride down my enemies
on their half-hearted flight.
No voice of mercy
-no evangels of light.
Mighty messengers
-heathens rage
Witness our coming
-gods of the dead.
I ride
through the air-
I laugh
as I die
-with powers of evel
Dark knowledge is mine.
The ride of the wicked
The 1st sin was trust.-
Kill without warning
-for blood
now I lust
[2]:
Strong wind
-magic mist
To Asgard
Valkries fly
High overhead
-they carry the dead
Where blood
of my enemy lies.
[1]
[2](3x)
По-русски (перевод Corak the Avatar)
Вояка
Кровь Моих Вражин
[1]:
Три Сына моих,
и те скачут
со мной
-Свирепость,
Чернота,
и Злость
их зовут
-мы настигнем врагов моих
в их полете слабаков.
Нет слову "пощада"
-проповедникам - нет.
Мощные посланники
-с яростью варварской
Доказательство наше приидет
-боги мертвецов
Я скачу
через пыль-
Я смеюсь
когда Мру
-с силами зла
Знанье Тьмы уж Мое.
Набегу моей Злобы
Первый грех доверен был.-
Убивай
без намека
-крови
жажду Я
[2]:
Сильный ветер
-волшебная мгла
К Асгарду Валькирьи летят
Высоко над Землей
-они тащат мертвецов
Там где кровь
врага моего.
[1]
[2](3x)
Перевод Дмитрий Певко:
Скачут мне вслед трое грозных сынов,
Зовутся они: Лютый, Чёрный и Злой.
Преследуем мы наших жалких врагов -
Без состраданья, без благостных слов.
Вестник могучий - язычников ярость!
Будет бог смерти свидетелем нашим!
Скачу в облаках... Смеюсь: да, я мёртв,
Но в тёмной волшбе так же сведущ и страшен.
Доверились недругам мы лишь однажды...
Коварно убит, я отмщения жажду!
Припев:
Буйные вихри... Волшебная мгла...
Валькирии в Асгард летят
Оттуда, где стынет в земле вражья кровь,
И над мёртвым вершат свой обряд.
Скачут мне вслед трое грозных сынов,
Зовутся они: Лютый, Чёрный и Злой.
Преследуем мы наших жалких врагов -
Без состраданья, без благостных слов.
Припев:
Буйные вихри... Волшебная мгла...
Валькирии в Асгард летят
Оттуда, где стынет в земле вражья кровь,
И над мёртвым вершат свой обряд.
Manowar
Blood of my enemies
[1]:
Three Sons have I,
And they Ride
by my side.
-The fierce,
The Black,
And the Wicked
are their names
-We Ride Down My Enemies
On Their Half-Hearted Flight.
No Voice of Mercy
-no Evangels of Light.
Mighty Messengers
-heathens rage
Witness OUR COMING
-Gods of the Dead.
I Ride
Through The Air-
I Laugh
As i Die
-with Powers of Evel
Dark Knowledge is Mine.
The Ride of the Wicked
The 1st Sin Was Trust.-
Kill Whout Warning
-FOR BLOOD
Now I Lust
[2]:
Strong Wind
-magic mist
To asgard
Valkries Fly
High Overhead
-They carry the dead
What Blood
of my enemy lies.
[1]
[2] (3x)
In Russian (translation by Corak The Avatar)
Warrior
The blood of my enemy
[1]:
Three sons of my
And they jump
with me
-Ferocity,
Black,
And anger
calling them
-We we will overtake my enemies
In their flight of weaklings.
No word "mercy"
- Producers - no.
Powerful messengers
-with a barbaric fury
Our proof will come
-God is dead
I will jump
through dust
I am laughing
When MRU
-with the forces of evil
Knowledge of darkness is already mine.
I will run my anger
The first sin was entrusted.
Kill
Without a hint
-Thelium
I am thirsty
[2]:
Strong wind
-witchful haze
To Asgard Valkyri fly
High above the ground
-Hi drag the dead
Where the blood is
My enemy.
[1]
[2] (3x)
Translation Dmitry Pevko:
Three formidable sons are jumping after me,
They are called: fierce, black and angry.
We pursue our miserable enemies -
Without compassion, without blessed words.
Mighty Bulletin - Gentiles Fury!
God will be a witness to our!
I am jumping in the clouds ... I laugh: yes, I'm dead,
But in the Dark Volshbe is also informed and terrible.
We trusted the enemies only once ...
I am treacherously killed, I am thirsty for revenge!
Chorus:
Violast vortex ... Magic haze ...
Valkyrie in Asgard fly
From where the blood is crushed in the earth,
And over the dead they are performed by their rite.
Three formidable sons are jumping after me,
They are called: fierce, black and angry.
We pursue our miserable enemies -
Without compassion, without blessed words.
Chorus:
Violast vortex ... Magic haze ...
Valkyrie in Asgard fly
From where the blood is crushed in the earth,
And over the dead they are performed by their rite.
Blood of my enemies
[1]:
Three Sons have I,
And they Ride
by my side.
-The fierce,
The Black,
And the Wicked
are their names
-We Ride Down My Enemies
On Their Half-Hearted Flight.
No Voice of Mercy
-no Evangels of Light.
Mighty Messengers
-heathens rage
Witness OUR COMING
-Gods of the Dead.
I Ride
Through The Air-
I Laugh
As i Die
-with Powers of Evel
Dark Knowledge is Mine.
The Ride of the Wicked
The 1st Sin Was Trust.-
Kill Whout Warning
-FOR BLOOD
Now I Lust
[2]:
Strong Wind
-magic mist
To asgard
Valkries Fly
High Overhead
-They carry the dead
What Blood
of my enemy lies.
[1]
[2] (3x)
In Russian (translation by Corak The Avatar)
Warrior
The blood of my enemy
[1]:
Three sons of my
And they jump
with me
-Ferocity,
Black,
And anger
calling them
-We we will overtake my enemies
In their flight of weaklings.
No word "mercy"
- Producers - no.
Powerful messengers
-with a barbaric fury
Our proof will come
-God is dead
I will jump
through dust
I am laughing
When MRU
-with the forces of evil
Knowledge of darkness is already mine.
I will run my anger
The first sin was entrusted.
Kill
Without a hint
-Thelium
I am thirsty
[2]:
Strong wind
-witchful haze
To Asgard Valkyri fly
High above the ground
-Hi drag the dead
Where the blood is
My enemy.
[1]
[2] (3x)
Translation Dmitry Pevko:
Three formidable sons are jumping after me,
They are called: fierce, black and angry.
We pursue our miserable enemies -
Without compassion, without blessed words.
Mighty Bulletin - Gentiles Fury!
God will be a witness to our!
I am jumping in the clouds ... I laugh: yes, I'm dead,
But in the Dark Volshbe is also informed and terrible.
We trusted the enemies only once ...
I am treacherously killed, I am thirsty for revenge!
Chorus:
Violast vortex ... Magic haze ...
Valkyrie in Asgard fly
From where the blood is crushed in the earth,
And over the dead they are performed by their rite.
Three formidable sons are jumping after me,
They are called: fierce, black and angry.
We pursue our miserable enemies -
Without compassion, without blessed words.
Chorus:
Violast vortex ... Magic haze ...
Valkyrie in Asgard fly
From where the blood is crushed in the earth,
And over the dead they are performed by their rite.
Другие песни исполнителя: