Edith Piaf - L' accordeoniste
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Edith Piaf - L' accordeoniste - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Проститутка красива
На углу улицы, вон там.
У нее есть клиентура,
Которая набивает ей чулок;
Когда ее работа заканчивается,
Она отправляется в свою очередь
Поискать немного мечты
На танцах в пригороде.
Ее мужчина артист,
Один из забавных парней,
Аккордеонист,
Который умеет играть яву.
Она слушает яву,
Но не танцует ее,
Она даже не смотрит на танцплощадку.
А ее влюбленные глаза
Следят за нервной игрой
И сухими и длинными пальцами артиста.
Это проникает ей в кожу
Снизу, сверху,
Ей хочется петь,
Это что-то физическое.
Все ее существо напряжено,
Ее дыхание затаено,
Она по-настоящему обезумела от музыки.
Проститутка грустна
На углу улицы, вон там
Ее аккордеонист
Уехал в солдаты;
Когда он вернется с войны,
У них будет дом,
Она будет кассиршей,
А он будет хозяином.
Как прекрасна будет жизнь,
Они будут, как настоящие паши,
И каждый вечер
Он будет играть для нее яву.
Проститутка одинока
На углу улицы, вон там.
Девки, которые дуются,
Мужчинам не нужны.
Ну и пусть она сдохнет,
Ее мужчина больше не вернется,
Прощайте, все прекрасные мечты,
Ее жизнь разбита.
Однако ее грустные ноги
Ведут ее в кабак,
Где другой артист
Играет всю ночь.
Она слушает яву…
…она слышит яву,
…она закрыла глаза
…и сухие и нервные пальцы
Это проникает ей в кожу
Снизу, сверху,
Ей хочется орать,
Это что-то физическое.
Тогда, чтобы забыть,
Она начала танцевать, кружиться
Под звуки музыки
Остановите!
Остановите музыку!
На углу улицы, вон там.
У нее есть клиентура,
Которая набивает ей чулок;
Когда ее работа заканчивается,
Она отправляется в свою очередь
Поискать немного мечты
На танцах в пригороде.
Ее мужчина артист,
Один из забавных парней,
Аккордеонист,
Который умеет играть яву.
Она слушает яву,
Но не танцует ее,
Она даже не смотрит на танцплощадку.
А ее влюбленные глаза
Следят за нервной игрой
И сухими и длинными пальцами артиста.
Это проникает ей в кожу
Снизу, сверху,
Ей хочется петь,
Это что-то физическое.
Все ее существо напряжено,
Ее дыхание затаено,
Она по-настоящему обезумела от музыки.
Проститутка грустна
На углу улицы, вон там
Ее аккордеонист
Уехал в солдаты;
Когда он вернется с войны,
У них будет дом,
Она будет кассиршей,
А он будет хозяином.
Как прекрасна будет жизнь,
Они будут, как настоящие паши,
И каждый вечер
Он будет играть для нее яву.
Проститутка одинока
На углу улицы, вон там.
Девки, которые дуются,
Мужчинам не нужны.
Ну и пусть она сдохнет,
Ее мужчина больше не вернется,
Прощайте, все прекрасные мечты,
Ее жизнь разбита.
Однако ее грустные ноги
Ведут ее в кабак,
Где другой артист
Играет всю ночь.
Она слушает яву…
…она слышит яву,
…она закрыла глаза
…и сухие и нервные пальцы
Это проникает ей в кожу
Снизу, сверху,
Ей хочется орать,
Это что-то физическое.
Тогда, чтобы забыть,
Она начала танцевать, кружиться
Под звуки музыки
Остановите!
Остановите музыку!
The prostitute is beautiful
On the corner of the street, there.
She has a clientele,
Which stuffs her a stocking;
When her work ends,
She goes in turn
Search a little dream
On dancing in the suburbs.
Her man is artist,
One of the funny guys
Accordionist,
Who knows how to play Java.
She listens to Java
But does not danced to her
She does not even look at the dance floor.
And her in love her eyes
Watching a nervous game
And dry and long fingers of the artist.
It penetrates her skin
From below, from above,
She wants to sing
This is something physical.
Her whole creature is tense
Her breathing is hidden
She was really crazy about music.
The prostitute is sad
On the corner of the street, there
Her accordionist
Left for the soldiers;
When he returns from the war,
They will have a house
She will be a cashier
And he will be the master.
How beautiful life will be
They will be like real Pasha,
And every evening
He will play for her to Java.
The prostitute is lonely
On the corner of the street, there.
Girls who are sulking
Men are not needed.
Well, let her die
Her man will not return anymore
Farewell, all wonderful dreams,
Her life is broken.
However, her sad legs
Lead her to the tavern,
Where is another artist
Plays all night.
She listens to Java ...
... she hears Java
... she closed her eyes
... both dry and nerve fingers
It penetrates her skin
From below, from above,
She wants to yell
This is something physical.
Then to forget
She started dancing, spinning
To the sounds of music
Stop!
Stop music!
On the corner of the street, there.
She has a clientele,
Which stuffs her a stocking;
When her work ends,
She goes in turn
Search a little dream
On dancing in the suburbs.
Her man is artist,
One of the funny guys
Accordionist,
Who knows how to play Java.
She listens to Java
But does not danced to her
She does not even look at the dance floor.
And her in love her eyes
Watching a nervous game
And dry and long fingers of the artist.
It penetrates her skin
From below, from above,
She wants to sing
This is something physical.
Her whole creature is tense
Her breathing is hidden
She was really crazy about music.
The prostitute is sad
On the corner of the street, there
Her accordionist
Left for the soldiers;
When he returns from the war,
They will have a house
She will be a cashier
And he will be the master.
How beautiful life will be
They will be like real Pasha,
And every evening
He will play for her to Java.
The prostitute is lonely
On the corner of the street, there.
Girls who are sulking
Men are not needed.
Well, let her die
Her man will not return anymore
Farewell, all wonderful dreams,
Her life is broken.
However, her sad legs
Lead her to the tavern,
Where is another artist
Plays all night.
She listens to Java ...
... she hears Java
... she closed her eyes
... both dry and nerve fingers
It penetrates her skin
From below, from above,
She wants to yell
This is something physical.
Then to forget
She started dancing, spinning
To the sounds of music
Stop!
Stop music!
Другие песни исполнителя: