Edith Piaff - Non Je Ne Regrette Rien
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Edith Piaff - Non Je Ne Regrette Rien - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нет! Ни о чём...
Нет! Не скорблю ни о чём.
Мне не жаль ни наград, ни потерь,
Всё равно мне теперь.
Нет! Ни о чём...
Нет! Не скорблю ни о чём.
Что прошло, то прошло, отжило,
Ставлю крест на былом!
Пусть в огне догорит
Прежней памяти груз,
Радость встреч, боль обид –
Я без них обойдусь!
Сор сердечных тревог,
Все «прости» и «люблю»
Я мету за порог,
Возвращаясь к нулю.
Нет! Ни о чём...
Нет! Не скорблю ни о чём.
Мне не жаль ни наград, ни потерь,
Всё равно мне теперь.
Нет! Ни о чём...
Нет! Не скорблю ни о чём.
Сожжены все мосты,
Ведь теперь в моей жизни есть ты!
Нет! Не скорблю ни о чём.
Мне не жаль ни наград, ни потерь,
Всё равно мне теперь.
Нет! Ни о чём...
Нет! Не скорблю ни о чём.
Что прошло, то прошло, отжило,
Ставлю крест на былом!
Пусть в огне догорит
Прежней памяти груз,
Радость встреч, боль обид –
Я без них обойдусь!
Сор сердечных тревог,
Все «прости» и «люблю»
Я мету за порог,
Возвращаясь к нулю.
Нет! Ни о чём...
Нет! Не скорблю ни о чём.
Мне не жаль ни наград, ни потерь,
Всё равно мне теперь.
Нет! Ни о чём...
Нет! Не скорблю ни о чём.
Сожжены все мосты,
Ведь теперь в моей жизни есть ты!
No! About anything ...
No! I do not grieve about anything.
I am not sorry for awards or losses,
Anyway to me now.
No! About anything ...
No! I do not grieve about anything.
What passed, it passed, outdated
I put a cross on the past!
Let it burn out in the fire
The previous memory of the load,
The joy of meetings, the pain of resentment -
I will do without them!
Sob of heart alarms,
All "sorry" and "love"
I am a meta for the threshold
Returning to zero.
No! About anything ...
No! I do not grieve about anything.
I am not sorry for awards or losses,
Anyway to me now.
No! About anything ...
No! I do not grieve about anything.
All bridges are burned
After all, now in my life you are!
No! I do not grieve about anything.
I am not sorry for awards or losses,
Anyway to me now.
No! About anything ...
No! I do not grieve about anything.
What passed, it passed, outdated
I put a cross on the past!
Let it burn out in the fire
The previous memory of the load,
The joy of meetings, the pain of resentment -
I will do without them!
Sob of heart alarms,
All "sorry" and "love"
I am a meta for the threshold
Returning to zero.
No! About anything ...
No! I do not grieve about anything.
I am not sorry for awards or losses,
Anyway to me now.
No! About anything ...
No! I do not grieve about anything.
All bridges are burned
After all, now in my life you are!