Egor Korolev - Делориан
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Egor Korolev - Делориан - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мой делориан, моя машина времени
Увези меня туда где нет такого бремени
Что заставляло думать меня только о плохом
Лишь хорошее сейчас, вспоминать готов
Оставив след от шин рванём с тобою в прошлое
Где вспомним враз что было в жизнь мою хорошего
Весёлые моменты жизни, множество друзей
И красота и молодость моих родителей
Оставил это в прошлом я, не чтоб забыть
А чтобы вечно помнить и любить
Все те моменты что были со мной, когда-то
Я помню всё это, как будто был вчера там
Не знаю как сказать, как объяснить
Что в прошлом можно лишь быть или не быть
Давай мне руку, пойдём вместе со мной туда
Где чувствую себя увереннее я
В прошлом прячусь я от настоящего, и от будущего тоже
Но мороз по коже, до дрожи
Тебе напомнит про настоящее, ведь это тоже очень важно
Живи, не бойся как захочешь, даже если очень страшно
Вот наступает вечер, за ним вслед ночь
Я сажусь в свой Делориан и мчу прочь
Навстречу воспоминаниям, и своей судьбе
Которая поджидает меня там во тьме
Вперёд в прошлое, сегодня я поеду
Назад в будущее, не скоро соберусь
Как не крути я знаю точно, что вернусь
И реальными проблемами я займусь
Оставив след от шин, рванём с тобой назад
Давай, родная, возвращай меня назад
Из моего мира грёз, в реальную жизнь
Где всё так всерьёз, что просто держись
Здесь ты один против всех, все против тебя
Главное не сдаваться, никогда
Даже если тебя ломают, помни, друг
В нашей сложной жизни, долго не живут
Увези меня туда где нет такого бремени
Что заставляло думать меня только о плохом
Лишь хорошее сейчас, вспоминать готов
Оставив след от шин рванём с тобою в прошлое
Где вспомним враз что было в жизнь мою хорошего
Весёлые моменты жизни, множество друзей
И красота и молодость моих родителей
Оставил это в прошлом я, не чтоб забыть
А чтобы вечно помнить и любить
Все те моменты что были со мной, когда-то
Я помню всё это, как будто был вчера там
Не знаю как сказать, как объяснить
Что в прошлом можно лишь быть или не быть
Давай мне руку, пойдём вместе со мной туда
Где чувствую себя увереннее я
В прошлом прячусь я от настоящего, и от будущего тоже
Но мороз по коже, до дрожи
Тебе напомнит про настоящее, ведь это тоже очень важно
Живи, не бойся как захочешь, даже если очень страшно
Вот наступает вечер, за ним вслед ночь
Я сажусь в свой Делориан и мчу прочь
Навстречу воспоминаниям, и своей судьбе
Которая поджидает меня там во тьме
Вперёд в прошлое, сегодня я поеду
Назад в будущее, не скоро соберусь
Как не крути я знаю точно, что вернусь
И реальными проблемами я займусь
Оставив след от шин, рванём с тобой назад
Давай, родная, возвращай меня назад
Из моего мира грёз, в реальную жизнь
Где всё так всерьёз, что просто держись
Здесь ты один против всех, все против тебя
Главное не сдаваться, никогда
Даже если тебя ломают, помни, друг
В нашей сложной жизни, долго не живут
My DeLorean, my time machine
Take me to a place where there is no such burden
What made me think only about bad things
Only good things now, ready to remember
Leaving tire tracks, we’ll rush into the past with you
Where we will remember at once what was good in my life
Fun moments in life, lots of friends
And the beauty and youth of my parents
I left it in the past so as not to forget
And to forever remember and love
All those moments that were with me once
I remember it all like it was yesterday
I don’t know how to say it, how to explain it
That in the past you can only be or not be
Give me your hand, let's go there with me
Where do I feel more confident?
In the past I hide from the present, and from the future too
But there's a chill on my skin, until I shiver
It will remind you of the present, because this is also very important
Live, don't be afraid as you want, even if it's very scary
Evening comes, followed by night
I get in my DeLorean and speed away
Towards memories and your destiny
Which is waiting for me there in the darkness
Forward to the past, today I will go
Back to the future, I won't get around to it soon
Whatever one may say, I know for sure that I will return
And I'll deal with the real problems
Leaving a tire mark, we'll rush back with you
Come on, darling, take me back
From my dream world to real life
Where everything is so serious that you just hold on
Here you are alone against everyone, everyone is against you
The main thing is not to give up, never
Even if they break you, remember, friend
In our complex life, they don’t live long
Take me to a place where there is no such burden
What made me think only about bad things
Only good things now, ready to remember
Leaving tire tracks, we’ll rush into the past with you
Where we will remember at once what was good in my life
Fun moments in life, lots of friends
And the beauty and youth of my parents
I left it in the past so as not to forget
And to forever remember and love
All those moments that were with me once
I remember it all like it was yesterday
I don’t know how to say it, how to explain it
That in the past you can only be or not be
Give me your hand, let's go there with me
Where do I feel more confident?
In the past I hide from the present, and from the future too
But there's a chill on my skin, until I shiver
It will remind you of the present, because this is also very important
Live, don't be afraid as you want, even if it's very scary
Evening comes, followed by night
I get in my DeLorean and speed away
Towards memories and your destiny
Which is waiting for me there in the darkness
Forward to the past, today I will go
Back to the future, I won't get around to it soon
Whatever one may say, I know for sure that I will return
And I'll deal with the real problems
Leaving a tire mark, we'll rush back with you
Come on, darling, take me back
From my dream world to real life
Where everything is so serious that you just hold on
Here you are alone against everyone, everyone is against you
The main thing is not to give up, never
Even if they break you, remember, friend
In our complex life, they don’t live long
Другие песни исполнителя: