ABC

Eir Aoi - Swort art online 2 - 1 opening
текст песни

23

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Eir Aoi - Swort art online 2 - 1 opening - оригинальный текст песни, перевод, видео

Mayowazu ni ima
Mujun darake no sekai
O sono te de uchihanate

Koboreta namida no nukumori de
Yasashisa o shitta hazu na no ni
Doushite mata kizutsukeatte
Nikushimi o umidashite yukundarou

Kishimu you na itami
Shitte sono tsuyosa ga
Itsuka mirai o yasashiku
Tsutsumu no darou

Mayowazu ni ima
Mujun darake no sekai
O sono te de uchihanate
Akai namida de oowareta
Kanashimi o sotto sotto dakishimete

Narihibiita shouchou ga
Hajimari no oto ni
Kawaru you ni

Перевод:

Знаешь, этот мир полон противоречий
Не стоит долго колебаться с выбором
Метко прицелься и стреляй на поражение

Это странное чувство, когда наворачиваются слезы
Думаю, я все еще понимаю, что значит быть человеком,
Но тогда почему я продолжаю причинять другим боль,
Порождая тем самым еще большее желание мести?

Эта боль, невыносимо терзает меня изнутри ,
Но мне необходимо делать то, что я делаю
Лишь с помощью силы я смогу
Проложить путь в свое светлое будущее

Знаешь, этот мир полон противоречий
Не стоит долго колебаться с выбором
Метко прицелься и стреляй на поражение

Стирая брызги крови с лица,
Я убеждаю себя в том, что так надо,но
По правде говоря, в душе я плачу багровыми слезами

И вновь подобно грому звонкое эхо,
Содрогает воздух на пути к новой цели
Mayowazu Ni Ima
Mujun Darake No Sekai
O sono te de uchihaanate

Koboreeta namida no nukumori de
Yasashisa o shitta hazu na no ni
Doushite Mata Kizutsukeatte
Nikushimi o umidashite yukundarou

Kishimu you na itami
Shitte Sono Tsuyosa Ga
Itsuka mirai o yasashiku
TSUTSUMU No Darou

Mayowazu Ni Ima
Mujun Darake No Sekai
O sono te de uchihaanate
AKAI Namida de Oowareta
Kanashimi o Sotto Sotto Dakishimete

Narihibiita Shouchou Ga
Hajimari No Oto Ni
Kawaru You Ni

Translation:

You know, this world is full of contradictions
Do not hesitate for a long time with a choice
Aimed aim and shoot to defeat

This is a strange feeling when tears
I think I still understand what it means to be a person
But then why do I continue to hurt others,
Thus generating an even greater desire for revenge?

This pain, unbearably torments me from the inside,
But I need to do what I do
Only with the help of power I can
Pave the way to your bright future

You know, this world is full of contradictions
Do not hesitate for a long time with a choice
Aimed aim and shoot to defeat

Washing blood spray from the face,
I convince myself that it is necessary, but
In truth, in my soul I cry with crimson tears

And again, like a thunder, a sonorous echo,
Shudders air on the way to a new goal

Другие песни исполнителя:

Все тексты Eir Aoi

Верный ли текст песни?  Да | Нет