ABC

Eisbrecher - Zeit
текст песни

21

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Eisbrecher - Zeit - оригинальный текст песни, перевод, видео


Zeit

Время
Sag mir wer versteckt sich
in deiner Haut
wer kennt dein Geheimnis?
Ich hab dich durchschaut.

Скажи мне,
Кто прячется под твоей кожей,
Кому известна твоя тайна?
Я увидел тебя насквозь.

Sag mir was verbirgt dich
so tief in deinem Kopf
die nächste feiste Lüge
die von deinen Lippen tropft.

Скажи мне,
Что скрывается глубоко в твоей голове:
Следующая отменная ложь,
Что так и капает с твоих уст?

Dein Schicksal erfüllt sich
es nimmt seinen Lauf
die Wahrheit ist grausam
doch sie hält dich nicht auf

Твоя судьба исполняется,
Она набирает ход.
Правда ужасна,
Но она тебя не сдерживает.

Nichts ändert sich
doch die Zeit verändert dich.
Du weißt es,
du spürst es,
was hat dich ruiniert?

Ничего не меняется,
Но время изменяет тебя.
Ты это знаешь,
Ты это ощущаешь,
Что разрушает тебя?

Nichts ändert sich
es sieht nicht gut aus für dich
Du weißt es,
du spürst es,
wer hat dich infiziert?

Ничего не меняется,
Это выглядит не очень хорошо для тебя.
Ты это знаешь,
Ты это чувствуешь,
Что заражает тебя?

Sag wer kontrolliert dich
wer führt deine Hand
welche deiner Lügen
raubt dir den Verstand?

Скажи, кто тебя контролирует,
Кто управляет тобой,
Какой из твоих обманов
Свел тебя с ума?

Du weidest dich im Wahnsinn
der dich zerfrisst.
Sag mir, glaubst du wirklich,
dass du vor dir sicher bist?

Ты наслаждаешься безумием,
Съедающим тебя.
Скажи мне, ты и вправду думаешь,
Что перед тобой и вправду ты?

Dein Schicksal erfüllt sich
es nimmt seinen Lauf.
Die Wahrheit ist grausam
doch sie hält dich nicht auf.

Твоя судьба исполняется,
Она набирает ход.
Правда ужасна,
Но она тебя не сдерживает.

Du drehst dich nur noch um dich
verlierst dich weiter
nichts bleibt.
Von dem der du einmal warst
ist nichts mehr da.
Du hältst dein Schicksal nicht auf
nimmst seine Wahrheit in kauf.
Du wirst es noch sehen,
doch zu spät verstehen.

Ты вращаешься только вокруг себя самого,
Продолжаешь себя терять,
Ничего не остается.
От того, кем ты был прежде,
Ничего не осталось.
Ты не выносишь свою судьбу,
Принимаешь во внимание ее правду.
Ты это увидишь,
Но слишком поздно поймешь.
Zeit

Time
Sag Mir Wer Versteckt Sich
In Deiner Haut
Wer Kennt Dein Geheimnis?
Ich Hab Dich Durchschaut.

Tell me,
Who is hiding under your skin
Who knows your secret?
I saw you through.

SAG MIR WAS VERBIRGT DICH
So Tief in Deinem Kopf
die nächste feiste lüge
Die von Deinen Lippen Tropft.

Tell me,
What is hidden deep in your head:
The next excellent lie,
What is so dripping from your mouth?

Dein Schicksal Erfüllt Sich
ES Nimmt Seineen Lauf
Die Wahrheit Ist Grausam
doch sie hält dich nicht auf

Your fate is fulfilled
She is gaining move.
True, terrible
But she does not hold you back.

Nichts ändert Sich
doch die zeit verändert dich.
Du Weißt Es,
du spürst es,
WAS HAT DICH RUINIERT?

Nothing changes,
But time changes you.
You know it,
You feel it
What destroys you?

Nichts ändert Sich
ES Sieht nicht gut aus für dich
Du Weißt Es,
du spürst es,
Wer Hat Dich Infiziert?

Nothing changes,
It does not look very good for you.
You know it,
You feel it
What infects you?

Sag Wer Kontroliert Dich
Wer führt deine Hand
Welche Deiner Lügen
Raubt Dir den Verstand?

Tell me who controls you
Who controls you
Which of your deceptions
Drove you crazy?

Du Weidest Dich Im Wahnsinn
der dich Zerfrisst.
Sag Mir, Glaubst du Wirklich,
Dass du Vor Dir Sicher Bist?

You enjoy madness
Eating you.
Tell me, you really think
What are you really in front of you?

Dein Schicksal Erfüllt Sich
ES Nimmt Seineen Lauf.
Die Wahrheit Ist Grausam
doch sie hält dich nicht auf.

Your fate is fulfilled
She is gaining move.
True, terrible
But she does not hold you back.

Du Drehst dich nur noch um dich
Verlierst Dich Weiter
Nichts Bleibt.
Von dem Der du einmal warst
IST NICHTS MeHR DA.
Du Hältst Dein Schicksal Nicht auf
Nimmst Seine Wahrheit in Kauf.
Do wirst es noch Sehen,
doch zu spät verstehen.

You only rotate around you,
You continue to lose yourself
There is nothing left.
From who you were before
Nothing left.
You can't stand your fate,
You take into account her truth.
You will see it
But you will understand too late.

Другие песни исполнителя:

Все тексты Eisbrecher

Верный ли текст песни?  Да | Нет