Ekoh - Save Yourself
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ekoh - Save Yourself - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
i know you think you know me, but you don’t know where i’ve been
I’m a mess, whats happiness when you just f*** it up again?
I might lose my way
I might not come back
I know you try to stay to help
But go and save yourself
This ain’t a way to be livin I get it.
Didn’t know bad it was until you actually said it
Breakin down but tellin everyone I’m fine, I know I promised I would talk before I crossed that line again but didn’t.
I guess thats just the way my head works
Open up another couple scars before you mend yours,
I dont learn from watching others crash i gotta wreck first
Cuz I dont think that love is really love until you get hurt
Yea
And i know what you think
Said its hard to love me when i dont love myself and im on the brink.
Of trading in this sobriety for a f*** drink
And I don’t wanna talk about it till we’re bout to to sink
yea
Maybe i just need a day off,
Maybe i’m just more f*** comfortable in the chaos
You say you love me so you stay on
Invested all your time and wonder when it’s gonna payoff, huh?
i know you think you know me, but you don’t know where i’ve been
I’m a mess, whats happiness when you just f*** it up again?
I might lose my way
I might not come back
I know you try to stay to help
But go and save yourself
So afraid of the failure that now i'm barely livin
Spent a lifetime of working with nothin left to give it
Lookin back at the things we been through and feel i miss it
I been running forever I don’t know how you didn’t
When you’re sitting right next to me, don’t know where i go
I’m in my head with these songs and pick apart every note
These insecurities killing me but i never show
The things i’m thinking are probably worse than you’ll ever know
yea
We been feeling like we can’t move
Same house, same walls, but a different view
Spending time avoiding this inconvenient truth
I got some problems and I’m sick of trying to blame you
Cuz i feel,
Like i been
On my own
In my head
The light goes,
And I see
You fall when standing beside me
And every night i lie awake, tryin to fight but everyday i'm feeling less
feeling less like me..
Still waiting for me to open up
She aint cheating, just fantasizing bout who i was
Fell in love with this image that i portray but know it aint a lie,
Its who i want to be at the end of the day
I know the feelings and the thoughts will keep me down
Depression & anxiety, hanging inside the clouds
No matter where i go they keep following me around
And you think that one day i can make it out
i know you think you know me, but you don’t know where i’ve been
I’m a mess, whats happiness when you just f*** it up again?
I might lose my way
I might not come back
I know you try to stay to help
But go and save yourself
I’m a mess, whats happiness when you just f*** it up again?
I might lose my way
I might not come back
I know you try to stay to help
But go and save yourself
This ain’t a way to be livin I get it.
Didn’t know bad it was until you actually said it
Breakin down but tellin everyone I’m fine, I know I promised I would talk before I crossed that line again but didn’t.
I guess thats just the way my head works
Open up another couple scars before you mend yours,
I dont learn from watching others crash i gotta wreck first
Cuz I dont think that love is really love until you get hurt
Yea
And i know what you think
Said its hard to love me when i dont love myself and im on the brink.
Of trading in this sobriety for a f*** drink
And I don’t wanna talk about it till we’re bout to to sink
yea
Maybe i just need a day off,
Maybe i’m just more f*** comfortable in the chaos
You say you love me so you stay on
Invested all your time and wonder when it’s gonna payoff, huh?
i know you think you know me, but you don’t know where i’ve been
I’m a mess, whats happiness when you just f*** it up again?
I might lose my way
I might not come back
I know you try to stay to help
But go and save yourself
So afraid of the failure that now i'm barely livin
Spent a lifetime of working with nothin left to give it
Lookin back at the things we been through and feel i miss it
I been running forever I don’t know how you didn’t
When you’re sitting right next to me, don’t know where i go
I’m in my head with these songs and pick apart every note
These insecurities killing me but i never show
The things i’m thinking are probably worse than you’ll ever know
yea
We been feeling like we can’t move
Same house, same walls, but a different view
Spending time avoiding this inconvenient truth
I got some problems and I’m sick of trying to blame you
Cuz i feel,
Like i been
On my own
In my head
The light goes,
And I see
You fall when standing beside me
And every night i lie awake, tryin to fight but everyday i'm feeling less
feeling less like me..
Still waiting for me to open up
She aint cheating, just fantasizing bout who i was
Fell in love with this image that i portray but know it aint a lie,
Its who i want to be at the end of the day
I know the feelings and the thoughts will keep me down
Depression & anxiety, hanging inside the clouds
No matter where i go they keep following me around
And you think that one day i can make it out
i know you think you know me, but you don’t know where i’ve been
I’m a mess, whats happiness when you just f*** it up again?
I might lose my way
I might not come back
I know you try to stay to help
But go and save yourself
Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня, но ты не знаешь, где я был
Я в полном беспорядке, какое счастье, когда ты снова все испортил?
Я могу сбиться с пути
Я могу не вернуться
Я знаю, ты пытаешься остаться, чтобы помочь
Но иди и спаси себя
Так жить нельзя, я понимаю.
Я не знал, что это плохо, пока ты не сказал это
Сломался, но говорю всем, что я в порядке, я знаю, что обещал поговорить, прежде чем снова перейду эту черту, но не сделал этого.
Полагаю, так работает моя голова
Открой еще пару шрамов, прежде чем залечишь свои,
Я не учусь, наблюдая, как другие падают, я должен сначала разбиться
Потому что я не думаю, что любовь — это настоящая любовь, пока тебе не будет больно
Да
И я знаю, что ты думаешь
Сказал, что трудно любить меня, когда я не люблю себя и нахожусь на грани.
Обменять эту трезвость на чертову выпивку
И я не хочу говорить об этом, пока мы не утонем
да
Может, мне просто нужен выходной,
Может, мне просто чертовски комфортно в этом хаосе
Ты говоришь, что любишь меня, поэтому остаешься
Вложил все свое время и думаешь, когда же это окупится, а?
Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня, но ты не знаешь, где я был
Я в полном беспорядке, какое счастье, когда ты снова все облажался?
Я могу сбиться с пути
Я могу не вернуться
Я знаю, ты пытаешься остаться, чтобы помочь
Но иди и спаси себя
Так боюсь неудачи, что теперь я едва живу
Провел всю жизнь, работая, не имея ничего, что можно было бы дать
Оглядываясь на то, через что мы прошли, и чувствую, что скучаю по этому
Я бежал вечность, я не знаю, как ты не
Когда ты сидишь рядом со мной, не знаю, куда я иду
Я в своей голове с этими песнями и разбираю каждую ноту
Эта неуверенность убивает меня, но я никогда не показываю
То, о чем я думаю, вероятно, хуже, чем ты когда-либо узнаешь
Да
Мы чувствовали, что не можем двигаться
Тот же дом, те же стены, но другой взгляд
Тратить время, избегая этой неудобной правды
У меня есть некоторые проблемы, и мне надоело пытаться обвинить тебя
Потому что я чувствую,
Как будто я был
Сам по себе
В своей голове
Свет гаснет,
И я вижу
Ты падаешь, стоя рядом со мной
И каждую ночь я лежу без сна, пытаясь бороться, но с каждым днем я чувствую себя все меньше
чувствую себя все меньше собой..
Все еще ждет, когда я откроюсь
Она не изменяет, просто фантазирует о том, кем я был
Влюбился в этот образ, который я изображаю, но знаю, что это не ложь,
Это тот, кем я хочу быть в конце дня
Я знаю, что чувства и мысли будут держать меня внизу
Депрессия и тревога, висящие в облаках
Неважно, куда я иду, они продолжают следовать за мной
И ты думаешь, что однажды я смогу выбраться
Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня, но ты не знаешь, где я был
Я в беспорядке, что за счастье, когда ты снова все облажаешься?
Я могу сбиться с пути
Я могу не вернуться
Я знаю, ты пытаешься остаться, чтобы помочь
Но иди и спаси себя
Я в полном беспорядке, какое счастье, когда ты снова все испортил?
Я могу сбиться с пути
Я могу не вернуться
Я знаю, ты пытаешься остаться, чтобы помочь
Но иди и спаси себя
Так жить нельзя, я понимаю.
Я не знал, что это плохо, пока ты не сказал это
Сломался, но говорю всем, что я в порядке, я знаю, что обещал поговорить, прежде чем снова перейду эту черту, но не сделал этого.
Полагаю, так работает моя голова
Открой еще пару шрамов, прежде чем залечишь свои,
Я не учусь, наблюдая, как другие падают, я должен сначала разбиться
Потому что я не думаю, что любовь — это настоящая любовь, пока тебе не будет больно
Да
И я знаю, что ты думаешь
Сказал, что трудно любить меня, когда я не люблю себя и нахожусь на грани.
Обменять эту трезвость на чертову выпивку
И я не хочу говорить об этом, пока мы не утонем
да
Может, мне просто нужен выходной,
Может, мне просто чертовски комфортно в этом хаосе
Ты говоришь, что любишь меня, поэтому остаешься
Вложил все свое время и думаешь, когда же это окупится, а?
Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня, но ты не знаешь, где я был
Я в полном беспорядке, какое счастье, когда ты снова все облажался?
Я могу сбиться с пути
Я могу не вернуться
Я знаю, ты пытаешься остаться, чтобы помочь
Но иди и спаси себя
Так боюсь неудачи, что теперь я едва живу
Провел всю жизнь, работая, не имея ничего, что можно было бы дать
Оглядываясь на то, через что мы прошли, и чувствую, что скучаю по этому
Я бежал вечность, я не знаю, как ты не
Когда ты сидишь рядом со мной, не знаю, куда я иду
Я в своей голове с этими песнями и разбираю каждую ноту
Эта неуверенность убивает меня, но я никогда не показываю
То, о чем я думаю, вероятно, хуже, чем ты когда-либо узнаешь
Да
Мы чувствовали, что не можем двигаться
Тот же дом, те же стены, но другой взгляд
Тратить время, избегая этой неудобной правды
У меня есть некоторые проблемы, и мне надоело пытаться обвинить тебя
Потому что я чувствую,
Как будто я был
Сам по себе
В своей голове
Свет гаснет,
И я вижу
Ты падаешь, стоя рядом со мной
И каждую ночь я лежу без сна, пытаясь бороться, но с каждым днем я чувствую себя все меньше
чувствую себя все меньше собой..
Все еще ждет, когда я откроюсь
Она не изменяет, просто фантазирует о том, кем я был
Влюбился в этот образ, который я изображаю, но знаю, что это не ложь,
Это тот, кем я хочу быть в конце дня
Я знаю, что чувства и мысли будут держать меня внизу
Депрессия и тревога, висящие в облаках
Неважно, куда я иду, они продолжают следовать за мной
И ты думаешь, что однажды я смогу выбраться
Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня, но ты не знаешь, где я был
Я в беспорядке, что за счастье, когда ты снова все облажаешься?
Я могу сбиться с пути
Я могу не вернуться
Я знаю, ты пытаешься остаться, чтобы помочь
Но иди и спаси себя
Другие песни исполнителя: