El Disop - Rap star
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
El Disop - Rap star - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[TITÓ] Qué, qué?!
[EL DISOP] Aquí, en Barcelona.
[TITÓ] Wowowowo.
[EL DISOP] En el 2, doble 0, 2.
[EL DISOP] Sabéis quién llega?
[TITÓ] Quién?!
[EL DISOP] Quién llega chicos?
[TITÓ] Quién?!
[EL DISOP] Tú lo sabes!
[EL SANTO] El Disop, El Titó, El Santo, con DJ Neas.
[EL SANTO] ARS, primera clase en el mundo.
[EL DISOP] Primera clase, queeee!
[Verso 1: El Disop]
Esta noche, Falsalarma viene a verme,
saben que darme, buenas rimas, sin falsos uniformes,
mantener la rima en forma, es mi única norma,
sin llegar a obsesionarme, de cuanta pasta vaya a darme,
no soy tu rap estrella, soy el niñato que en el cole hacía pellas,
el que ahoga penas en botellas, pero la gente habla,
sólo son palabras, bla bla bla, como viejas en un pueblo,
sabéis de lo que hablo? Mi vida está en la red,
cotilleos en un cable, de fuentes cuestionables,
todos hablan al pelo, quiero y no puedo,
todos buscan la cumbre, quieren hacerse un nombre,
para saciar su hambre, para tumbar al hombre,
directo al cuello, este es el sello,
de los que buscan fama, sin preguntar el: cómo, o el cuándo?
Pues haga lo que haga, van a seguir hablando.
[Verso 2: El Santo]
Porque si el sol y la luna están en el cielo,
porque cabe una posibilidad de pensar que haya estrellas en el suelo,
no te equivoques, cada cosa está en su sitio,
así que baja de las nubes y comprueba por ti mismo,
soy de carne y hueso, así que toquen, no se equivoquen,
porque pocos focos sobre mi cabeza hay que me enfoquen,
fuera del escenario, somos típicos chicos de barrio,
humildes MC´s de rap, en escenario,
no se confíen de aquellos que solo le hablan de dinero,
porque el rap en castellano nunca ha movido dinero,
no quiero un primero, un segundo, ni un tercer puesto!
Sólo quiero hacer mi rap, distinto del resto,
y así lo hago, me separo un poco más de los bajos,
aclaro y apago mil dudas, con estos vocablos,
que equivocado estas! No soy rap star,
sólo es saber estar y así con ello disfrutar,
disfrutar de lo que la vida te da,
siempre dar más, de lo que siempre sueles dar, y sin dejar de trabajar,
hasta yo me asombro con los kilos que cargan mis hombros,
recojo escombros, doblo el lomo y cobro poco,
así con 4 palabras, clavadas, la moral os toco,
no duden de nuestra humildad tampoco, curro poco a poco,
vete haciendo el coco, de que por más que sudes nadie se merece un trono,
sólo, busco el tono, y me conformo con lo que como,
y así os defino lo que somos todos,
personas normales, corrientes, qué, os parece poco?
Personas normales corrientes como sois vosotros.
[Verso 3: Titó]
Si yo soy como tú, porque me acusas de forma vulgar,
dudas, que no sea uno más, te burlas y continuas, sin consultar,
antes de hablar pregunta la información,
busca en caso de insinuar, que el Titó vive de la música,
dame un par de razones, no absurdas, si sé que aún vas,
con ideas antiguas, que todavía calumnian, las,
vidas, injurian, a la vez que mi nombre ensucian,
lo que para ellos parece crucial, a mi me repudia!
Quedo fuera de órbita como si me aostian,
que si no asocias, no odiarás como la OTAN a Yugoslavia,
bombas, así funcionas si no controlas,
acaban con tu honra aún así - normal persona,
que no va, con la, cabeza alta por norma,
por no, pa-sar, esta vida, la sopa boba,
ig-norala, presencia mi mal, no conviene,
hablan de lo que no sienten, sin entender, me entiendes?
TITÓ: Si, va así, por el simple echo de cantar gente en la calle cree que somos hombres de alto standing,
creo que habéis visto demasiadas películas, demasiada corrupciones en Miami, no cres?
[Estribillo:
[EL DISOP] Aquí, en Barcelona.
[TITÓ] Wowowowo.
[EL DISOP] En el 2, doble 0, 2.
[EL DISOP] Sabéis quién llega?
[TITÓ] Quién?!
[EL DISOP] Quién llega chicos?
[TITÓ] Quién?!
[EL DISOP] Tú lo sabes!
[EL SANTO] El Disop, El Titó, El Santo, con DJ Neas.
[EL SANTO] ARS, primera clase en el mundo.
[EL DISOP] Primera clase, queeee!
[Verso 1: El Disop]
Esta noche, Falsalarma viene a verme,
saben que darme, buenas rimas, sin falsos uniformes,
mantener la rima en forma, es mi única norma,
sin llegar a obsesionarme, de cuanta pasta vaya a darme,
no soy tu rap estrella, soy el niñato que en el cole hacía pellas,
el que ahoga penas en botellas, pero la gente habla,
sólo son palabras, bla bla bla, como viejas en un pueblo,
sabéis de lo que hablo? Mi vida está en la red,
cotilleos en un cable, de fuentes cuestionables,
todos hablan al pelo, quiero y no puedo,
todos buscan la cumbre, quieren hacerse un nombre,
para saciar su hambre, para tumbar al hombre,
directo al cuello, este es el sello,
de los que buscan fama, sin preguntar el: cómo, o el cuándo?
Pues haga lo que haga, van a seguir hablando.
[Verso 2: El Santo]
Porque si el sol y la luna están en el cielo,
porque cabe una posibilidad de pensar que haya estrellas en el suelo,
no te equivoques, cada cosa está en su sitio,
así que baja de las nubes y comprueba por ti mismo,
soy de carne y hueso, así que toquen, no se equivoquen,
porque pocos focos sobre mi cabeza hay que me enfoquen,
fuera del escenario, somos típicos chicos de barrio,
humildes MC´s de rap, en escenario,
no se confíen de aquellos que solo le hablan de dinero,
porque el rap en castellano nunca ha movido dinero,
no quiero un primero, un segundo, ni un tercer puesto!
Sólo quiero hacer mi rap, distinto del resto,
y así lo hago, me separo un poco más de los bajos,
aclaro y apago mil dudas, con estos vocablos,
que equivocado estas! No soy rap star,
sólo es saber estar y así con ello disfrutar,
disfrutar de lo que la vida te da,
siempre dar más, de lo que siempre sueles dar, y sin dejar de trabajar,
hasta yo me asombro con los kilos que cargan mis hombros,
recojo escombros, doblo el lomo y cobro poco,
así con 4 palabras, clavadas, la moral os toco,
no duden de nuestra humildad tampoco, curro poco a poco,
vete haciendo el coco, de que por más que sudes nadie se merece un trono,
sólo, busco el tono, y me conformo con lo que como,
y así os defino lo que somos todos,
personas normales, corrientes, qué, os parece poco?
Personas normales corrientes como sois vosotros.
[Verso 3: Titó]
Si yo soy como tú, porque me acusas de forma vulgar,
dudas, que no sea uno más, te burlas y continuas, sin consultar,
antes de hablar pregunta la información,
busca en caso de insinuar, que el Titó vive de la música,
dame un par de razones, no absurdas, si sé que aún vas,
con ideas antiguas, que todavía calumnian, las,
vidas, injurian, a la vez que mi nombre ensucian,
lo que para ellos parece crucial, a mi me repudia!
Quedo fuera de órbita como si me aostian,
que si no asocias, no odiarás como la OTAN a Yugoslavia,
bombas, así funcionas si no controlas,
acaban con tu honra aún así - normal persona,
que no va, con la, cabeza alta por norma,
por no, pa-sar, esta vida, la sopa boba,
ig-norala, presencia mi mal, no conviene,
hablan de lo que no sienten, sin entender, me entiendes?
TITÓ: Si, va así, por el simple echo de cantar gente en la calle cree que somos hombres de alto standing,
creo que habéis visto demasiadas películas, demasiada corrupciones en Miami, no cres?
[Estribillo:
[Тито] Что, что?!
[Disop] Здесь, в Барселоне.
[Titó] wowowowo.
[DISOP] В 2, двойной 0, 2.
[DISOP] Знаете ли вы, кто прибывает?
[Тито] Кто?!
[DISOP] Кто прибывает, ребята?
[Тито] Кто?!
[DISOP] Вы знаете это!
[Святой] Дисфол, Тито, святой, с диджеем Нисом.
[Святой] Арс, первый класс в мире.
[Disop] Первый класс, Queeee!
[Стих 1: Дисфол]
Сегодня вечером, Falealarma приходит ко мне,
Они знают, что мне дать, хорошие рифмы, без ложной формы,
Поддерживать рифму в форме, мое единственное правило,
Не одержим, сколько макарон будет даст мне,
Я не твой звездный рэп, я ребенок, который в школьных пеллетах,
Тот, кто тонет печали в бутылках, но люди говорят,
Это только слова, бла -бла -бла, как старый в городе,
Вы знаете, о чем я говорю? Моя жизнь в сети,
сплетни по кабелю, сомнительных источников,
Все разговаривают с волосами, я хочу, и я не могу,
Все ищут саммит, они хотят сделать имя,
Чтобы удовлетворить его голод, сбить человека,
Прямо на шею, это печать,
Из тех, кто ищет славу, не спрашивая: как или когда?
Что ж, делай все, что они делают, они будут продолжать говорить.
[Стих 2: Святой]
Потому что, если солнце и луна на небесах,
Потому что есть возможность подумать, что на земле есть звезды,
Не ошибайтесь, все на месте,
Так что спуститесь по облакам и проверьте сами,
Я из плоти и крови, поэтому они касаются, не совершают ошибок,
Потому что нужно сосредоточиться на немногих прожекторах,
За пределами сцены мы типичные мальчики по соседству,
скромный MC Рэп, на сцене,
Не доверяйте тем, кто говорит только о деньгах,
Потому что рэп на испанском никогда не перевозил деньги,
Я не хочу первого, второго, а не третьего места!
Я просто хочу сделать свой рэп, отличающийся от остальных,
И я делаю это, я немного больше отделяю от баса,
Я проясняю и переворачиваю тысячу сомнений, с этими словами,
Как вы ошибаетесь! Я не рэп звезда,
Это просто знает, как быть и, таким образом, наслаждаться,
Наслаждайтесь тем, что дает вам жизнь,
Всегда давайте больше, то, что вы всегда обычно даете, и не останавливая работу,
Даже я поражен килограммами, которые загружают мои плечи,
Я собираю обломки, сгибаю поясницу и мало заряжаю,
Итак, с 4 словами, пригволенными, мораль я играю,
Не стесняйтесь наше смирение, я немного работаю,
Иди кокосовый орех, что никто не заслуживает престола,
Я просто ищу тон, и я доволен тем, что, как,
И поэтому я определяю, что мы все,
Нормальные люди, токи, что, по вашему мнению, мало?
Нормальные течения, как вы.
[Стих 3: Тито]
Если я такой же, как ты, потому что ты обвиняешь меня вульгарным образом,
Сомневаются, что это не еще, вы делаете забавные и непрерывные, без консультации,
Прежде чем говорить, спросите информацию,
Поиск в случае намекания, что Titó живет от музыки,
Дайте мне несколько причин, а не абсурдно, если я знаю, что вы все еще,
С древними идеями, которые до сих пор клевета
живет, оскорбляет, пока мое имя грязно,
То, что кажется им решающим, это отказается от меня!
Я остаюсь на орбите, как будто они есть,
Что если вы не ассоциируете, вы не будете ненавидеть, как НАТО в Югославии,
Насосы, так что вы работаете, если не контролируете,
Они все еще с вашей честью, нормальным человеком,
Это не идет, с высокой головой на норму,
Ибо не пах-сар, эта жизнь, глупый суп,
Иг-норала, присутствие моего зла, это не удобно,
Они говорят о том, что они не чувствуют, без понимания, вы меня понимаете?
Тит: Да, это так, потому что простое эхо пения людей на улице считает, что мы люди с высоким уровнем,
Я думаю, что вы видели слишком много фильмов, слишком много коррупций в Майами, не так ли?
[Хор:
[Disop] Здесь, в Барселоне.
[Titó] wowowowo.
[DISOP] В 2, двойной 0, 2.
[DISOP] Знаете ли вы, кто прибывает?
[Тито] Кто?!
[DISOP] Кто прибывает, ребята?
[Тито] Кто?!
[DISOP] Вы знаете это!
[Святой] Дисфол, Тито, святой, с диджеем Нисом.
[Святой] Арс, первый класс в мире.
[Disop] Первый класс, Queeee!
[Стих 1: Дисфол]
Сегодня вечером, Falealarma приходит ко мне,
Они знают, что мне дать, хорошие рифмы, без ложной формы,
Поддерживать рифму в форме, мое единственное правило,
Не одержим, сколько макарон будет даст мне,
Я не твой звездный рэп, я ребенок, который в школьных пеллетах,
Тот, кто тонет печали в бутылках, но люди говорят,
Это только слова, бла -бла -бла, как старый в городе,
Вы знаете, о чем я говорю? Моя жизнь в сети,
сплетни по кабелю, сомнительных источников,
Все разговаривают с волосами, я хочу, и я не могу,
Все ищут саммит, они хотят сделать имя,
Чтобы удовлетворить его голод, сбить человека,
Прямо на шею, это печать,
Из тех, кто ищет славу, не спрашивая: как или когда?
Что ж, делай все, что они делают, они будут продолжать говорить.
[Стих 2: Святой]
Потому что, если солнце и луна на небесах,
Потому что есть возможность подумать, что на земле есть звезды,
Не ошибайтесь, все на месте,
Так что спуститесь по облакам и проверьте сами,
Я из плоти и крови, поэтому они касаются, не совершают ошибок,
Потому что нужно сосредоточиться на немногих прожекторах,
За пределами сцены мы типичные мальчики по соседству,
скромный MC Рэп, на сцене,
Не доверяйте тем, кто говорит только о деньгах,
Потому что рэп на испанском никогда не перевозил деньги,
Я не хочу первого, второго, а не третьего места!
Я просто хочу сделать свой рэп, отличающийся от остальных,
И я делаю это, я немного больше отделяю от баса,
Я проясняю и переворачиваю тысячу сомнений, с этими словами,
Как вы ошибаетесь! Я не рэп звезда,
Это просто знает, как быть и, таким образом, наслаждаться,
Наслаждайтесь тем, что дает вам жизнь,
Всегда давайте больше, то, что вы всегда обычно даете, и не останавливая работу,
Даже я поражен килограммами, которые загружают мои плечи,
Я собираю обломки, сгибаю поясницу и мало заряжаю,
Итак, с 4 словами, пригволенными, мораль я играю,
Не стесняйтесь наше смирение, я немного работаю,
Иди кокосовый орех, что никто не заслуживает престола,
Я просто ищу тон, и я доволен тем, что, как,
И поэтому я определяю, что мы все,
Нормальные люди, токи, что, по вашему мнению, мало?
Нормальные течения, как вы.
[Стих 3: Тито]
Если я такой же, как ты, потому что ты обвиняешь меня вульгарным образом,
Сомневаются, что это не еще, вы делаете забавные и непрерывные, без консультации,
Прежде чем говорить, спросите информацию,
Поиск в случае намекания, что Titó живет от музыки,
Дайте мне несколько причин, а не абсурдно, если я знаю, что вы все еще,
С древними идеями, которые до сих пор клевета
живет, оскорбляет, пока мое имя грязно,
То, что кажется им решающим, это отказается от меня!
Я остаюсь на орбите, как будто они есть,
Что если вы не ассоциируете, вы не будете ненавидеть, как НАТО в Югославии,
Насосы, так что вы работаете, если не контролируете,
Они все еще с вашей честью, нормальным человеком,
Это не идет, с высокой головой на норму,
Ибо не пах-сар, эта жизнь, глупый суп,
Иг-норала, присутствие моего зла, это не удобно,
Они говорят о том, что они не чувствуют, без понимания, вы меня понимаете?
Тит: Да, это так, потому что простое эхо пения людей на улице считает, что мы люди с высоким уровнем,
Я думаю, что вы видели слишком много фильмов, слишком много коррупций в Майами, не так ли?
[Хор: