Electric President - White Noise
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Electric President - White Noise - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
In the white noise of everything,
I heard voices still trying to sing.
Who were they? What'd they say?
What was lost? Was it worth all the fuss of it?
I don't know, maybe so.
We stole the light from there eyes.
While it was still just a spark.
We mined it for what it was worth.
Wasn't much, wasn't much.
Find another pair of lights.
No machine is ever free.
You had a fixed bullet proof sort of world view
Now it's bent, it's bent, it's bent
You used to say you know exactly where you're off to
Now you can't, you can't, you can't
You make your mark in everything
'Cause you don't know where you are
You've been swearing up and down you knew your way
But now you're back at the start
So you shed your former shell for a new one
And find the appropriate dress
Dazzle anyone who listens with those big words
But know that they're meaningless
You need them all to know your name
'Cause you don't know who you are
You've been swearing up and down you know your way
But now you're back at the start
Don't feel bad, you're like the rest of us
Time moves on and we realize we're all strangers
Nothing binding us now except our habits and scowls
and our off-hand nitpicks
We try and close our books, and put an end to endless chapters
But then wake up the same, bear our teeth and complain
And then do it all again
No! that's not me, not this time
I won't fall into line
I'm gonna cut a different path if it kills me
No, I'm not sold
I won't roll with the punches again
I'd rather take a couple hits than lay back on this one
We make our mark in everything
'Cause we don't know where we are
We're always swearing up and down we know the way
But wind up back at the start
And in hindsight it's all circular
I heard voices still trying to sing.
Who were they? What'd they say?
What was lost? Was it worth all the fuss of it?
I don't know, maybe so.
We stole the light from there eyes.
While it was still just a spark.
We mined it for what it was worth.
Wasn't much, wasn't much.
Find another pair of lights.
No machine is ever free.
You had a fixed bullet proof sort of world view
Now it's bent, it's bent, it's bent
You used to say you know exactly where you're off to
Now you can't, you can't, you can't
You make your mark in everything
'Cause you don't know where you are
You've been swearing up and down you knew your way
But now you're back at the start
So you shed your former shell for a new one
And find the appropriate dress
Dazzle anyone who listens with those big words
But know that they're meaningless
You need them all to know your name
'Cause you don't know who you are
You've been swearing up and down you know your way
But now you're back at the start
Don't feel bad, you're like the rest of us
Time moves on and we realize we're all strangers
Nothing binding us now except our habits and scowls
and our off-hand nitpicks
We try and close our books, and put an end to endless chapters
But then wake up the same, bear our teeth and complain
And then do it all again
No! that's not me, not this time
I won't fall into line
I'm gonna cut a different path if it kills me
No, I'm not sold
I won't roll with the punches again
I'd rather take a couple hits than lay back on this one
We make our mark in everything
'Cause we don't know where we are
We're always swearing up and down we know the way
But wind up back at the start
And in hindsight it's all circular
В белом шуме всего,
Я слышал голоса, все еще пытающиеся петь.
Кто они? Что они сказали?
Что было потеряно? Стоило ли оно всей этой суеты?
Не знаю, может быть и так.
Мы украли свет из его глаз.
Хотя это была еще всего лишь искра.
Мы добыли его, сколько бы он ни стоил.
Было не так уж и много.
Найдите еще одну пару фонарей.
Ни одна машина не бывает бесплатной.
У вас было фиксированное пуленепробиваемое мировоззрение.
Теперь оно согнуто, оно согнуто, оно согнуто.
Раньше ты говорил, что точно знаешь, куда направляешься.
Теперь ты не можешь, ты не можешь, ты не можешь
Вы оставляете свой след во всем
Потому что ты не знаешь, где ты
Ты клялся вверх и вниз, что знал свой путь
Но теперь ты вернулся к началу
Итак, вы сбрасываете свою прежнюю оболочку ради новой.
И найти подходящее платье
Ослепите любого, кто слушает, этими громкими словами
Но знай, что они бессмысленны
Вам нужно, чтобы они все знали ваше имя
Потому что ты не знаешь, кто ты
Ты ругался вверх и вниз, ты знаешь свой путь
Но теперь ты вернулся к началу
Не расстраивайся, ты такой же, как и все мы.
Время идет, и мы понимаем, что мы все чужие
Ничто нас не связывает теперь, кроме наших привычек и хмурых взглядов.
и наши придирки
Мы пытаемся закрыть наши книги и положить конец бесконечным главам.
Но потом просыпаемся так же, терпим зубы и жалуемся
А потом сделай все это снова
Нет! это не я, не в этот раз
Я не встану в очередь
Я пойду другим путем, если это убьет меня.
Нет, я не продан
Я больше не буду терпеть удары
Я лучше сделаю пару ударов, чем откинусь на этом
Мы оставляем свой след во всем
Потому что мы не знаем, где мы находимся
Мы всегда клянемся, что знаем дорогу
Но вернемся к началу
И, оглядываясь назад, все это по кругу
Я слышал голоса, все еще пытающиеся петь.
Кто они? Что они сказали?
Что было потеряно? Стоило ли оно всей этой суеты?
Не знаю, может быть и так.
Мы украли свет из его глаз.
Хотя это была еще всего лишь искра.
Мы добыли его, сколько бы он ни стоил.
Было не так уж и много.
Найдите еще одну пару фонарей.
Ни одна машина не бывает бесплатной.
У вас было фиксированное пуленепробиваемое мировоззрение.
Теперь оно согнуто, оно согнуто, оно согнуто.
Раньше ты говорил, что точно знаешь, куда направляешься.
Теперь ты не можешь, ты не можешь, ты не можешь
Вы оставляете свой след во всем
Потому что ты не знаешь, где ты
Ты клялся вверх и вниз, что знал свой путь
Но теперь ты вернулся к началу
Итак, вы сбрасываете свою прежнюю оболочку ради новой.
И найти подходящее платье
Ослепите любого, кто слушает, этими громкими словами
Но знай, что они бессмысленны
Вам нужно, чтобы они все знали ваше имя
Потому что ты не знаешь, кто ты
Ты ругался вверх и вниз, ты знаешь свой путь
Но теперь ты вернулся к началу
Не расстраивайся, ты такой же, как и все мы.
Время идет, и мы понимаем, что мы все чужие
Ничто нас не связывает теперь, кроме наших привычек и хмурых взглядов.
и наши придирки
Мы пытаемся закрыть наши книги и положить конец бесконечным главам.
Но потом просыпаемся так же, терпим зубы и жалуемся
А потом сделай все это снова
Нет! это не я, не в этот раз
Я не встану в очередь
Я пойду другим путем, если это убьет меня.
Нет, я не продан
Я больше не буду терпеть удары
Я лучше сделаю пару ударов, чем откинусь на этом
Мы оставляем свой след во всем
Потому что мы не знаем, где мы находимся
Мы всегда клянемся, что знаем дорогу
Но вернемся к началу
И, оглядываясь назад, все это по кругу
Другие песни исполнителя: