Elena Yerevan - Очарована, околдована
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Elena Yerevan - Очарована, околдована - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Очарована, околдована
(А.Лобановский - Н.Заболоцкий)
Очарована, околдована,
С ветром в поле когда-то повенчана.
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная ты моя женщина.
Невесёлая, непечальная,
Словно с темного неба сошедшая.
Ты и песнь моя обручальная,
И звезда ты моя сумасшедшая.
Я склонюсь над твоими коленями,
Обниму их с неистовой силою.
И слезами, и стихотворениями
Обожгу тебя горькую, милую.
Что прибавится — не убавится,
Что не сбудется, то позабудется.
Отчего же ты плачешь, красавица?
Или мне это только чудится?
Очарована, околдована,
С ветром в поле когда-то повенчана.
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная ты моя женщина.
(А.Лобановский - Н.Заболоцкий)
Очарована, околдована,
С ветром в поле когда-то повенчана.
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная ты моя женщина.
Невесёлая, непечальная,
Словно с темного неба сошедшая.
Ты и песнь моя обручальная,
И звезда ты моя сумасшедшая.
Я склонюсь над твоими коленями,
Обниму их с неистовой силою.
И слезами, и стихотворениями
Обожгу тебя горькую, милую.
Что прибавится — не убавится,
Что не сбудется, то позабудется.
Отчего же ты плачешь, красавица?
Или мне это только чудится?
Очарована, околдована,
С ветром в поле когда-то повенчана.
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная ты моя женщина.
Charming, Okoldovana
(A.Lobanovsky - N. Zabolotsky)
Fascinated, beyond,
With the wind in the field once a meant.
All of you as if in the shackles are sought,
Preciously you are my woman.
Unclosed, non-stall
Like a dark sky that came down.
You and the song my wedding,
And the star you are my crazy.
I'm inclined over your knees,
Hug them with a frantic force.
And tears and poems
I burnt you bitter, sweet.
What will add - it will not fail
What will not come true, then it will take.
Why are you crying, beauty?
Or me just might?
Fascinated, beyond,
With the wind in the field once a meant.
All of you as if in the shackles are sought,
Preciously you are my woman.
(A.Lobanovsky - N. Zabolotsky)
Fascinated, beyond,
With the wind in the field once a meant.
All of you as if in the shackles are sought,
Preciously you are my woman.
Unclosed, non-stall
Like a dark sky that came down.
You and the song my wedding,
And the star you are my crazy.
I'm inclined over your knees,
Hug them with a frantic force.
And tears and poems
I burnt you bitter, sweet.
What will add - it will not fail
What will not come true, then it will take.
Why are you crying, beauty?
Or me just might?
Fascinated, beyond,
With the wind in the field once a meant.
All of you as if in the shackles are sought,
Preciously you are my woman.