Elisa Tovati, John Mamann - Tout va bien
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Elisa Tovati, John Mamann - Tout va bien - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
J'ai tant besoin de partir sans plus attendre
Voyager, voir et vivre, ne plus remettre à demain
You say you wanna see the mountains higher than the skies
Tears of joy, only pride in your eyes
On n'a qu'une seule vie, on est peu de chose
I want our life to be la vie en rose
On n'a qu'une seule vie, on n'est que c'qu'on ose
Que c'qu'on ose, que c'qu'on ose
Hey, viens
On s'en va s'aimer l'air de rien
Tout va bien, on s'en fout
On n'avait rien quand on avait tout
Autour du cou
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
N'oublie pas d'oublier ton téléphone
Pas besoin de plier les draps de soie qu'on abandonne, c'est vrai
Give me your smile, I'll grab your hand
Let's walk away to Nowhereland
Whoa, with you and no one else
On n'a qu'une seule vie, on est peu de chose
I want our life to be la vie en rose
On n'a qu'une seule vie, on n'est que c'qu'on ose
Que c'qu'on ose, que c'qu'on ose
Hey, viens
On s'en va s'aimer l'air de rien
Tout va bien, on s'en fout
On n'avait rien quand on avait tout
Autour du cou
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
So now, let's face the sun, oh-oh, oh-oh
'Cause today is our turn, let's go
Leave the keys behind, oh, let's run
Hey, viens
On s'en va s'aimer l'air de rien
Tout va bien
Hey you
Come and get me, on s'en fout
L'air de tout
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Voyager, voir et vivre, ne plus remettre à demain
You say you wanna see the mountains higher than the skies
Tears of joy, only pride in your eyes
On n'a qu'une seule vie, on est peu de chose
I want our life to be la vie en rose
On n'a qu'une seule vie, on n'est que c'qu'on ose
Que c'qu'on ose, que c'qu'on ose
Hey, viens
On s'en va s'aimer l'air de rien
Tout va bien, on s'en fout
On n'avait rien quand on avait tout
Autour du cou
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
N'oublie pas d'oublier ton téléphone
Pas besoin de plier les draps de soie qu'on abandonne, c'est vrai
Give me your smile, I'll grab your hand
Let's walk away to Nowhereland
Whoa, with you and no one else
On n'a qu'une seule vie, on est peu de chose
I want our life to be la vie en rose
On n'a qu'une seule vie, on n'est que c'qu'on ose
Que c'qu'on ose, que c'qu'on ose
Hey, viens
On s'en va s'aimer l'air de rien
Tout va bien, on s'en fout
On n'avait rien quand on avait tout
Autour du cou
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
So now, let's face the sun, oh-oh, oh-oh
'Cause today is our turn, let's go
Leave the keys behind, oh, let's run
Hey, viens
On s'en va s'aimer l'air de rien
Tout va bien
Hey you
Come and get me, on s'en fout
L'air de tout
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Guide me to the moon
Мне так нужно уйти без дальнейшей задержки
Путешествие, видеть и жить, больше не возвращается на завтра
Вы говорите, что хотите увидеть горы выше, чем небо
Слезы радости, только гордость в твоих глазах
У нас есть только одна жизнь, мы маленькие
Я хочу, чтобы наша жизнь была розовой жизнью
У нас есть только одна жизнь, мы только то, что смеемся
Что мы смеем, что мы смеем
Эй, приходи
Мы будем любить себя ничем
Все в порядке, нам все равно
У нас ничего не было, когда у нас было все
Вокруг шеи
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Не забудьте забыть свой телефон
Не нужно складывать шелковые листы, которые заброшены, это правда
Дай мне улыбку, я возьму тебя за руку
Давайте пойдем в Nightreland
Ого, с тобой, и никто другой
У нас есть только одна жизнь, мы маленькие
Я хочу, чтобы наша жизнь была розовой жизнью
У нас есть только одна жизнь, мы только то, что смеемся
Что мы смеем, что мы смеем
Эй, приходи
Мы будем любить себя ничем
Все в порядке, нам все равно
У нас ничего не было, когда у нас было все
Вокруг шеи
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Итак, давайте посмотрим на солнце, о-о, о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-
Потому что сегодня наша очередь, давай пойдем
Оставьте ключи позади, о, давайте бежим
Эй, приходи
Мы будем любить себя ничем
Всё хорошо
Эй, ты
Приходите и возьми меня, нам все равно
Воздух всего
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Путешествие, видеть и жить, больше не возвращается на завтра
Вы говорите, что хотите увидеть горы выше, чем небо
Слезы радости, только гордость в твоих глазах
У нас есть только одна жизнь, мы маленькие
Я хочу, чтобы наша жизнь была розовой жизнью
У нас есть только одна жизнь, мы только то, что смеемся
Что мы смеем, что мы смеем
Эй, приходи
Мы будем любить себя ничем
Все в порядке, нам все равно
У нас ничего не было, когда у нас было все
Вокруг шеи
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Не забудьте забыть свой телефон
Не нужно складывать шелковые листы, которые заброшены, это правда
Дай мне улыбку, я возьму тебя за руку
Давайте пойдем в Nightreland
Ого, с тобой, и никто другой
У нас есть только одна жизнь, мы маленькие
Я хочу, чтобы наша жизнь была розовой жизнью
У нас есть только одна жизнь, мы только то, что смеемся
Что мы смеем, что мы смеем
Эй, приходи
Мы будем любить себя ничем
Все в порядке, нам все равно
У нас ничего не было, когда у нас было все
Вокруг шеи
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Итак, давайте посмотрим на солнце, о-о, о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-
Потому что сегодня наша очередь, давай пойдем
Оставьте ключи позади, о, давайте бежим
Эй, приходи
Мы будем любить себя ничем
Всё хорошо
Эй, ты
Приходите и возьми меня, нам все равно
Воздух всего
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну
Направить меня на Луну