Elizabeth Frazer - Take Me With You
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Elizabeth Frazer - Take Me With You - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Take Me With You
-----------------------------
Your eyes are still closed
Are you sleeping?
Can I touch you?
Would it make you fall?
[Твои глаза всё закрыты,
Спишь ли ты?
Можно прикоснуться к тебе?
Не прервёт ли это твоего сна?]
You sail in love through the sky
When there's a close slips in between us
Am I livin' your dreams?
Take me with you.
[Ты плывёшь в любви сквозь небеса,
И облака скользят между нами,
Воплощаю ли я твои сны?
Возьми меня с собой!]
The night is still cold
Let me hold you
Drifting homewards
Do you know how the wind blows
[Ночь ещё холодна,
Позволь удержать тебя!
Ты знаешь, куда дует ветер,
Когда дрейфуешь в родную сторону.]
You sail in love through the sky
And I will keep you close beside me
Am I livin' your dreams?
Take me with you.
[Ты плывешь в любви сквозь небеса,
И я хочу удержать тебя рядом с собой,
Воплощаю ли я твои мечты?
Возьми меня с собой!]
Drifting homewards
Do you know where the wind blows
Take me with...
Take me with you
[Ты знаешь, куда дует ветер,
Когда дрейфуешь в родную сторону.
Очаруй меня...
Очаруй меня собой]
You sail in love through the sky
And I will hold you close beside me
Am I livin' your dreams?
Take me with you.
[Ты плывёшь в любви сквозь небеса,
И облака скользят между нами,
Живу ли я в твоих снах?
Возьми меня с собой!]
Am I livin' your dreams?
Take me with you.
Music : Michael Kamen, Lyrics : Alan Rickman
-----------------------------
Your eyes are still closed
Are you sleeping?
Can I touch you?
Would it make you fall?
[Твои глаза всё закрыты,
Спишь ли ты?
Можно прикоснуться к тебе?
Не прервёт ли это твоего сна?]
You sail in love through the sky
When there's a close slips in between us
Am I livin' your dreams?
Take me with you.
[Ты плывёшь в любви сквозь небеса,
И облака скользят между нами,
Воплощаю ли я твои сны?
Возьми меня с собой!]
The night is still cold
Let me hold you
Drifting homewards
Do you know how the wind blows
[Ночь ещё холодна,
Позволь удержать тебя!
Ты знаешь, куда дует ветер,
Когда дрейфуешь в родную сторону.]
You sail in love through the sky
And I will keep you close beside me
Am I livin' your dreams?
Take me with you.
[Ты плывешь в любви сквозь небеса,
И я хочу удержать тебя рядом с собой,
Воплощаю ли я твои мечты?
Возьми меня с собой!]
Drifting homewards
Do you know where the wind blows
Take me with...
Take me with you
[Ты знаешь, куда дует ветер,
Когда дрейфуешь в родную сторону.
Очаруй меня...
Очаруй меня собой]
You sail in love through the sky
And I will hold you close beside me
Am I livin' your dreams?
Take me with you.
[Ты плывёшь в любви сквозь небеса,
И облака скользят между нами,
Живу ли я в твоих снах?
Возьми меня с собой!]
Am I livin' your dreams?
Take me with you.
Music : Michael Kamen, Lyrics : Alan Rickman
Take Me With You
-----------------------------
Your Eyes Are Still Closed
Are you Sleeping?
CAN I TOUCH YOU?
Would It make you Fall?
[Your eyes are all closed,
Do you sleep?
Can you touch you?
Doesn't it interrupt your sleep?]
You Sail in Love Through The Sky
WHEN THERE'S A CLOSE SLIPS IN BETWEEN US
Am I Livin 'Your Dreams?
Take me with you.
[You float in love through the skies,
And clouds slide between us
Do I embody your dreams?
Take me with you!]
THE NIGHT IS STILL COLD
Let Me Hold You
Drifting Homewards.
Do You Know How The Wind Blows
[The night is still cold
Let me keep you!
You know where the wind blows,
When drifting in the native side.]
You Sail in Love Through The Sky
And i Will Keep You Close Beside Me
Am I Livin 'Your Dreams?
Take me with you.
[You get into love through the skies,
And I want to keep you next to myself,
Do I embody your dreams?
Take me with you!]
Drifting Homewards.
Do You Know Where the Wind Blows
Take Me With ...
Take Me With You
[You know where the wind blows,
When drifting in the native side.
Few me ...
Fascinate me]
You Sail in Love Through The Sky
And I Will Hold You Close Beside Me
Am I Livin 'Your Dreams?
Take me with you.
[You float in love through the skies,
And clouds slide between us
Do I live in your dreams?
Take me with you!]
Am I Livin 'Your Dreams?
Take me with you.
Music: Michael Kamen, Lyrics: Alan Rickman
-----------------------------
Your Eyes Are Still Closed
Are you Sleeping?
CAN I TOUCH YOU?
Would It make you Fall?
[Your eyes are all closed,
Do you sleep?
Can you touch you?
Doesn't it interrupt your sleep?]
You Sail in Love Through The Sky
WHEN THERE'S A CLOSE SLIPS IN BETWEEN US
Am I Livin 'Your Dreams?
Take me with you.
[You float in love through the skies,
And clouds slide between us
Do I embody your dreams?
Take me with you!]
THE NIGHT IS STILL COLD
Let Me Hold You
Drifting Homewards.
Do You Know How The Wind Blows
[The night is still cold
Let me keep you!
You know where the wind blows,
When drifting in the native side.]
You Sail in Love Through The Sky
And i Will Keep You Close Beside Me
Am I Livin 'Your Dreams?
Take me with you.
[You get into love through the skies,
And I want to keep you next to myself,
Do I embody your dreams?
Take me with you!]
Drifting Homewards.
Do You Know Where the Wind Blows
Take Me With ...
Take Me With You
[You know where the wind blows,
When drifting in the native side.
Few me ...
Fascinate me]
You Sail in Love Through The Sky
And I Will Hold You Close Beside Me
Am I Livin 'Your Dreams?
Take me with you.
[You float in love through the skies,
And clouds slide between us
Do I live in your dreams?
Take me with you!]
Am I Livin 'Your Dreams?
Take me with you.
Music: Michael Kamen, Lyrics: Alan Rickman