Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sorry seems to be the hardest word
What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me
And I wake to find that you're not there
What do I do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it's all over
And sorry seems to be the hardest word
Chorus:
It's sad, so sad
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word
Когда невозможно сказать "прости"
Что мне сделать, чтоб тебя покорить?
Что мне сделать, чтобы ты заметила меня?
Что мне делать, когда меня словно током
бьет,
И я просыпаюсь от того, что тебя рядом нет?
Что мне сделать, чтобы я стал тебе нужен?
Что мне сделать, чтобы ты услышала меня?
О чем говорить, когда все кончено,
И почти невозможно сказать "прости"?
Припев:
Как все это грустно, как грустно,
Такая грустная, грустная история,
И ситуация становится все более нелепой.
Как все это грустно, как грустно,
Почему мы не можем объясниться?
Мне кажется, что
Почти невозможно сказать "прости".
What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me
And I wake to find that you're not there
What do I do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it's all over
And sorry seems to be the hardest word
Chorus:
It's sad, so sad
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word
Когда невозможно сказать "прости"
Что мне сделать, чтоб тебя покорить?
Что мне сделать, чтобы ты заметила меня?
Что мне делать, когда меня словно током
бьет,
И я просыпаюсь от того, что тебя рядом нет?
Что мне сделать, чтобы я стал тебе нужен?
Что мне сделать, чтобы ты услышала меня?
О чем говорить, когда все кончено,
И почти невозможно сказать "прости"?
Припев:
Как все это грустно, как грустно,
Такая грустная, грустная история,
И ситуация становится все более нелепой.
Как все это грустно, как грустно,
Почему мы не можем объясниться?
Мне кажется, что
Почти невозможно сказать "прости".
Sorry Seems to Be The Hardest Word
What Have I Got to Do to Make You Love Me
What Have I Got to Do to Make You Care
What do i do when Lightning Strikes Me
And I Wake to Find That You're Not There
What do i do to make you want me
What Have I Got to Do to Be Heard
What do i Say WHEN IT'S ALL OVER
AND SORRY SEEMS TO BE THE HARDEST WORD
Chorus:
IT's Sad, So Sad
IT'S A SAD, SAD SITUATION
And IT's Getting More and More Absurd
IT's Sad, So Sad
Why Can't We Talk IT Over
Oh IT Seems to Me
That Sorry Sems To Be The Hardest Word
When it is impossible to say "sorry"
What should I do to conquer you?
What should I do to notice me?
What should I do when I like a current
beats
And I wake up from the fact that you are not near?
What should I do to become you needed?
What should I do to hear me?
What to say when everything is over,
And it's almost impossible to say "sorry"?
Chorus:
How is all this sad, as sad,
Such sad, sad story,
And the situation is becoming more ridiculous.
How is all this sad, as sad,
Why can't we explain?
I think that
It is almost impossible to say "sorry."
What Have I Got to Do to Make You Love Me
What Have I Got to Do to Make You Care
What do i do when Lightning Strikes Me
And I Wake to Find That You're Not There
What do i do to make you want me
What Have I Got to Do to Be Heard
What do i Say WHEN IT'S ALL OVER
AND SORRY SEEMS TO BE THE HARDEST WORD
Chorus:
IT's Sad, So Sad
IT'S A SAD, SAD SITUATION
And IT's Getting More and More Absurd
IT's Sad, So Sad
Why Can't We Talk IT Over
Oh IT Seems to Me
That Sorry Sems To Be The Hardest Word
When it is impossible to say "sorry"
What should I do to conquer you?
What should I do to notice me?
What should I do when I like a current
beats
And I wake up from the fact that you are not near?
What should I do to become you needed?
What should I do to hear me?
What to say when everything is over,
And it's almost impossible to say "sorry"?
Chorus:
How is all this sad, as sad,
Such sad, sad story,
And the situation is becoming more ridiculous.
How is all this sad, as sad,
Why can't we explain?
I think that
It is almost impossible to say "sorry."
Другие песни исполнителя: