Elvis Presley - My Boy
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Elvis Presley - My Boy - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мой сын.
Ты спишь, сынок, я знаю,
Но это не может ждать.
Я должен тебе объяснить,
Пока еще не поздно,
Почему умерла любовь
Между мамой и мной.
В нашем доме нет счастья,
Но Бог видит, я старался
Ведь ты — это все, что есть у меня,
Ты моя жизнь, моя молитва, моя вера
И коль я остаюсь, так только ради тебя.
Я знаю, что сложно понять,
Зачем мы все затеяли?
Мы больше, чем просто чужие друг другу,
Отделившись друг от друга.
Я смеялся и рыдал,
Я проигрывал каждую игру,
Беря все, что мог взять,
Но остался с тем же самым.
Ведь ты — это все, что есть у меня,
Ты моя жизнь, моя молитва, моя вера
И коль я остаюсь, так только ради тебя.
Усни, не слушай эти слова.
Возможно, все так и есть.
Зачем портить твои сны?
Зачем погружать тебя в этот ад?
Жизнь совсем не сказка,
Однажды ты поймешь это.
Но пока ты еще ребенок,
И я останусь, чтобы видеть, как ты растешь.
Ведь ты — это все, что есть у меня,
Ты моя жизнь, моя молитва, моя вера
И коль я остаюсь, так только ради тебя.
Ты спишь, сынок, я знаю,
Но это не может ждать.
Я должен тебе объяснить,
Пока еще не поздно,
Почему умерла любовь
Между мамой и мной.
В нашем доме нет счастья,
Но Бог видит, я старался
Ведь ты — это все, что есть у меня,
Ты моя жизнь, моя молитва, моя вера
И коль я остаюсь, так только ради тебя.
Я знаю, что сложно понять,
Зачем мы все затеяли?
Мы больше, чем просто чужие друг другу,
Отделившись друг от друга.
Я смеялся и рыдал,
Я проигрывал каждую игру,
Беря все, что мог взять,
Но остался с тем же самым.
Ведь ты — это все, что есть у меня,
Ты моя жизнь, моя молитва, моя вера
И коль я остаюсь, так только ради тебя.
Усни, не слушай эти слова.
Возможно, все так и есть.
Зачем портить твои сны?
Зачем погружать тебя в этот ад?
Жизнь совсем не сказка,
Однажды ты поймешь это.
Но пока ты еще ребенок,
И я останусь, чтобы видеть, как ты растешь.
Ведь ты — это все, что есть у меня,
Ты моя жизнь, моя молитва, моя вера
И коль я остаюсь, так только ради тебя.
My son.
You sleep, son, I know
But it can not wait.
I have to explain to you
It's not too late.
Why love died
Between my mother and me.
In our house there is no happiness,
But God sees, I tried
After all, you are all that I have,
You are my life, my prayer, my faith
And since I stay, so only for you.
I know it's hard to understand
Why did we all start?
We are more than just other people's each other,
Separated from each other.
I laughed and sobbed,
I lost every game,
Taking everything that could take
But stayed with the same.
After all, you are all that I have,
You are my life, my prayer, my faith
And since I stay, so only for you.
Anya, do not listen to these words.
Perhaps everything is so.
Why spoil your dreams?
Why immerse you in this hell?
Life is not a fairy tale
Once you will understand it.
But while you are still a child,
And I will stay to see how you grow.
After all, you are all that I have,
You are my life, my prayer, my faith
And since I stay, so only for you.
You sleep, son, I know
But it can not wait.
I have to explain to you
It's not too late.
Why love died
Between my mother and me.
In our house there is no happiness,
But God sees, I tried
After all, you are all that I have,
You are my life, my prayer, my faith
And since I stay, so only for you.
I know it's hard to understand
Why did we all start?
We are more than just other people's each other,
Separated from each other.
I laughed and sobbed,
I lost every game,
Taking everything that could take
But stayed with the same.
After all, you are all that I have,
You are my life, my prayer, my faith
And since I stay, so only for you.
Anya, do not listen to these words.
Perhaps everything is so.
Why spoil your dreams?
Why immerse you in this hell?
Life is not a fairy tale
Once you will understand it.
But while you are still a child,
And I will stay to see how you grow.
After all, you are all that I have,
You are my life, my prayer, my faith
And since I stay, so only for you.
Другие песни исполнителя: