Eminem - Stan
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Eminem - Stan - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Привет Slim, я пишу тебе, а от тебя ни слова
Я вглядываюсь в пейджера дисплей снова и снова
А там ни строчки нет ответа так же как на почте, бью тревогу
И почтальоны забывают к дому моему дорогу
Иногда приходят мысли, что я ошибся цифрой
Может, спутал города или индекс написал другой
Но я отправил уже два письма, нет до сих пор ответа
Остановите люди землю, я сойду с этой планеты
Скоро стану я отцом, моя подруга залетела
Если появится дочь, как назвать ее, в чём дело
Неужели сложно написать всего лишь пару фраз в ответ
Я же пишу тебе, я нашёл время, значит не сложно, нет
В моей комнате вместо обоев висят твои портреты
А я не могу дождаться какого-то грёбаного ответа
Не осталось ничего святого, какой-то замкнутый круг, плен
Всё летит под откос, как мне быть? Всё конец, это Дэн…
Слёзы катятся из глаз, и утро гонит ночь
За окном всё те же краски улетают прочь
Тишину распада, капли слёз, силуэты на стене
Оставляют след на моём окне, на моём окне…
Привет Slim, я жду который день, надеюсь на ответ
Дай мне шанс, хотя бы раз скажи да или хотя бы нет
Ни слова, ни полслова или для тебя обычно это
Так вести себя с фанатами на вопросы не давать ответа
Мой младший брат ни так давно ходил на твой концерт
Всё было клёво, но он хотел автографа, а получить его оказалось сложно
Сквозь толпу не пробраться, а если всё же получится
То по лицу секьюрити поймёшь, что напрасно мучился
Но ты всё же расписался, остался он очень рад
Он на тебя хочет быть похожим, в этом ничего плохого нет
Это гораздо лучше, чем существовать бессмысленно
Чем колоть всякую дрянь и тупить глубокомысленно
Ты должен мне ответить, ведь твои песни про меня
И не стоит игнорировать все мои послания
Знаешь Slim, мне кажется, что мы в чём-то похожи
Начиная от мыслей, заканчивая цветом кожи
Хотя всё это роли не играет никакой
Будь любого цвета кожи, но только не голубой
Некоторые думают, что это очень модно
Так же как читать Пелевина и в клубы проходить свободно
Это полное дерьмо, хорошо только одно
Что, этим плешивым гибридам, размножаться, не дано
Всё достало уже достаточно про это
Я запечатываю письмо, и буду ждать твоего ответа…
Слёзы катятся из глаз, и утро гонит ночь
За окном всё те же краски улетают прочь
Тишину распада, капли слёз, силуэты на стене
Оставляют след на моём окне, на моём окне…
Эй, уважаемый, сколько можно молчать
Прошло уже шесть месяцев, давно пора бы отвечать
Я знаю, что ты получил все мои письма, это без сомнения
На последние два ко мне пришли уведомленья
Сейчас мой голос на кассете, я отошлю её тебе
И пусть он бесконечно звучит в твоей голове
Надеюсь, что у тебя осталась хоть капля ума
Я уверен в том, что это не пустые слова
Я еду по шоссе на старом ягуаре
Спидометр шкалит, нет огней в анти-радаре
Здесь где-то впереди мост и крутой поворот
Слышишь, как визжит подруга может быть её не прёт
Она кстати не очень понимает, зачем мне всё это
Зачем я жду и не дождусь твоего ответа
О, какой то умник стал меня обгонять
Куда прёшь, чайник, там же мост, твою мать…
Слёзы катятся из глаз, и утро гонит ночь
За окном всё те же краски улетают прочь
Тишину распада, капли слёз, силуэты на стене
Оставляют след на моём окне, на моём окне…
Привет Дэн, я получал все твои письма
Ни в коем случае не подумай, что я в ответах не вижу смысла
Просто я такой же человек, как и ты, у меня свои тараканы
Я считаю, что лучше ответить поздно, если не смог ответить рано
На самом деле это не специально, я не хотел обиды с твоей стороны
И очень жаль, что так вышло, но в этом нет моей вины
Я прекрасно понимаю тебя и в каком ты положении
Не стоит расслабляться и поддаваться раздражению
Мы действительно похожи, я благодарен господу богу
Что таких фэнов как ты у меня действительно много
Я не знаю, что сейчас у тебя творится
Только не делай глупостей, оно того не стоит
Жизнь нам даётся один раз и не стоит уподобляться
Тем глупым л
Я вглядываюсь в пейджера дисплей снова и снова
А там ни строчки нет ответа так же как на почте, бью тревогу
И почтальоны забывают к дому моему дорогу
Иногда приходят мысли, что я ошибся цифрой
Может, спутал города или индекс написал другой
Но я отправил уже два письма, нет до сих пор ответа
Остановите люди землю, я сойду с этой планеты
Скоро стану я отцом, моя подруга залетела
Если появится дочь, как назвать ее, в чём дело
Неужели сложно написать всего лишь пару фраз в ответ
Я же пишу тебе, я нашёл время, значит не сложно, нет
В моей комнате вместо обоев висят твои портреты
А я не могу дождаться какого-то грёбаного ответа
Не осталось ничего святого, какой-то замкнутый круг, плен
Всё летит под откос, как мне быть? Всё конец, это Дэн…
Слёзы катятся из глаз, и утро гонит ночь
За окном всё те же краски улетают прочь
Тишину распада, капли слёз, силуэты на стене
Оставляют след на моём окне, на моём окне…
Привет Slim, я жду который день, надеюсь на ответ
Дай мне шанс, хотя бы раз скажи да или хотя бы нет
Ни слова, ни полслова или для тебя обычно это
Так вести себя с фанатами на вопросы не давать ответа
Мой младший брат ни так давно ходил на твой концерт
Всё было клёво, но он хотел автографа, а получить его оказалось сложно
Сквозь толпу не пробраться, а если всё же получится
То по лицу секьюрити поймёшь, что напрасно мучился
Но ты всё же расписался, остался он очень рад
Он на тебя хочет быть похожим, в этом ничего плохого нет
Это гораздо лучше, чем существовать бессмысленно
Чем колоть всякую дрянь и тупить глубокомысленно
Ты должен мне ответить, ведь твои песни про меня
И не стоит игнорировать все мои послания
Знаешь Slim, мне кажется, что мы в чём-то похожи
Начиная от мыслей, заканчивая цветом кожи
Хотя всё это роли не играет никакой
Будь любого цвета кожи, но только не голубой
Некоторые думают, что это очень модно
Так же как читать Пелевина и в клубы проходить свободно
Это полное дерьмо, хорошо только одно
Что, этим плешивым гибридам, размножаться, не дано
Всё достало уже достаточно про это
Я запечатываю письмо, и буду ждать твоего ответа…
Слёзы катятся из глаз, и утро гонит ночь
За окном всё те же краски улетают прочь
Тишину распада, капли слёз, силуэты на стене
Оставляют след на моём окне, на моём окне…
Эй, уважаемый, сколько можно молчать
Прошло уже шесть месяцев, давно пора бы отвечать
Я знаю, что ты получил все мои письма, это без сомнения
На последние два ко мне пришли уведомленья
Сейчас мой голос на кассете, я отошлю её тебе
И пусть он бесконечно звучит в твоей голове
Надеюсь, что у тебя осталась хоть капля ума
Я уверен в том, что это не пустые слова
Я еду по шоссе на старом ягуаре
Спидометр шкалит, нет огней в анти-радаре
Здесь где-то впереди мост и крутой поворот
Слышишь, как визжит подруга может быть её не прёт
Она кстати не очень понимает, зачем мне всё это
Зачем я жду и не дождусь твоего ответа
О, какой то умник стал меня обгонять
Куда прёшь, чайник, там же мост, твою мать…
Слёзы катятся из глаз, и утро гонит ночь
За окном всё те же краски улетают прочь
Тишину распада, капли слёз, силуэты на стене
Оставляют след на моём окне, на моём окне…
Привет Дэн, я получал все твои письма
Ни в коем случае не подумай, что я в ответах не вижу смысла
Просто я такой же человек, как и ты, у меня свои тараканы
Я считаю, что лучше ответить поздно, если не смог ответить рано
На самом деле это не специально, я не хотел обиды с твоей стороны
И очень жаль, что так вышло, но в этом нет моей вины
Я прекрасно понимаю тебя и в каком ты положении
Не стоит расслабляться и поддаваться раздражению
Мы действительно похожи, я благодарен господу богу
Что таких фэнов как ты у меня действительно много
Я не знаю, что сейчас у тебя творится
Только не делай глупостей, оно того не стоит
Жизнь нам даётся один раз и не стоит уподобляться
Тем глупым л
Hi Slim, I write to you, but not a word from you
I peer at the Page display again and again
And there is not a line answer as much as in the mail, I am anxious
And the postmen forget my road to my house
Sometimes thoughts come that I was mistaken in the number
Maybe he confused the cities or index wrote another
But I have already sent two letters, there is still no answer
Stop people Earth, I will come down from this planet
I will become a father soon, my friend flew
If a daughter appears, what to call her, what's the matter
Is it really difficult to write only a couple of phrases in response
I write to you, I found time, it means not difficult, no
In my room, your portraits hang instead of wallpaper
But I can't wait for some kind of fucking answer
There was nothing holy left, some kind of vicious circle, captivity
Everything flies downhill, how can I be? The whole end is Dan ...
Tears roll out of the eyes and the morning drives night
Outside the window, all the same colors fly away
The silence of decay, drops of tears, silhouettes on the wall
Leave a mark on my window, on my window ...
Hi Slim, I'm waiting for a day, I hope for an answer
Give me a chance, at least once tell me, or at least not
Neither word, nor half a word or for you usually it
So behave with fans to questions not to give an answer
My younger brother went to your concert for so long ago
Everything was cool, but he wanted an autograph, and it turned out to be difficult to get it
Do not get through the crowd, but if it turns out
Then you will understand the face of security that he was in vain
But you still signed, he remained very happy
He wants to be like you, there is nothing wrong with that
It is much better than existing pointless
How to prick all rubbish and stupid thoughtfully
You have to answer me, because your songs are about me
And do not ignore all my messages
You know Slim, it seems to me that we are somewhat similar
Starting from thoughts, ending with skin color
Although all this does not play any roles
Be any skin color, but not blue
Some people think it is very fashionable
Just like reading Pelevin and go to clubs freely
This is complete shit, only one thing is good
What, these bald hybrids, multiply, is not given
Everything has already been enough about it
I am sealing a letter, and I will wait for your answer ...
Tears roll out of the eyes and the morning drives night
Outside the window, all the same colors fly away
The silence of decay, drops of tears, silhouettes on the wall
Leave a mark on my window, on my window ...
Hey, dear, how much you can be silent
Six months have passed, it's time to answer
I know that you received all my letters, this is no doubt
At the last two, notes came to me
Now my voice is on the cassette, I will send it to you
And let it sound endlessly in your head
I hope you have even a drop of mind left
I am sure that these are not empty words
I'm traveling on the highway on Old Yaguar
The speedometer is hiding, there are no lights in the anti-radar
Here is somewhere ahead of the bridge and a cool turn
You hear how a girlfriend screens may not be rushing
By the way, she does not really understand why I need all this
Why am I waiting and I can't wait for your answer
Oh, some kind of wise guy began to overtake me
Where do you get, kettle, there is a bridge, your mother ...
Tears roll out of the eyes and the morning drives night
Outside the window, all the same colors fly away
The silence of decay, drops of tears, silhouettes on the wall
Leave a mark on my window, on my window ...
Hi Dan, I received all your letters
In no case do not think that I do not see the point in answers
I'm just the same person like you, I have my own cockroaches
I believe that it is better to answer late if I could not answer early
In fact, this is not on purpose, I did not want resentment on your part
And it is unfortunate that it happened, but this is not my fault
I understand you perfectly and in what position you are
Do not relax and irritate
We are really similar, I am grateful to the Lord God
That there are really a lot of such fans like you
I don't know what is going on now
Just do not do stupid things, it is not worth it
Life is given to us once and do not be like it
Those stupid l
I peer at the Page display again and again
And there is not a line answer as much as in the mail, I am anxious
And the postmen forget my road to my house
Sometimes thoughts come that I was mistaken in the number
Maybe he confused the cities or index wrote another
But I have already sent two letters, there is still no answer
Stop people Earth, I will come down from this planet
I will become a father soon, my friend flew
If a daughter appears, what to call her, what's the matter
Is it really difficult to write only a couple of phrases in response
I write to you, I found time, it means not difficult, no
In my room, your portraits hang instead of wallpaper
But I can't wait for some kind of fucking answer
There was nothing holy left, some kind of vicious circle, captivity
Everything flies downhill, how can I be? The whole end is Dan ...
Tears roll out of the eyes and the morning drives night
Outside the window, all the same colors fly away
The silence of decay, drops of tears, silhouettes on the wall
Leave a mark on my window, on my window ...
Hi Slim, I'm waiting for a day, I hope for an answer
Give me a chance, at least once tell me, or at least not
Neither word, nor half a word or for you usually it
So behave with fans to questions not to give an answer
My younger brother went to your concert for so long ago
Everything was cool, but he wanted an autograph, and it turned out to be difficult to get it
Do not get through the crowd, but if it turns out
Then you will understand the face of security that he was in vain
But you still signed, he remained very happy
He wants to be like you, there is nothing wrong with that
It is much better than existing pointless
How to prick all rubbish and stupid thoughtfully
You have to answer me, because your songs are about me
And do not ignore all my messages
You know Slim, it seems to me that we are somewhat similar
Starting from thoughts, ending with skin color
Although all this does not play any roles
Be any skin color, but not blue
Some people think it is very fashionable
Just like reading Pelevin and go to clubs freely
This is complete shit, only one thing is good
What, these bald hybrids, multiply, is not given
Everything has already been enough about it
I am sealing a letter, and I will wait for your answer ...
Tears roll out of the eyes and the morning drives night
Outside the window, all the same colors fly away
The silence of decay, drops of tears, silhouettes on the wall
Leave a mark on my window, on my window ...
Hey, dear, how much you can be silent
Six months have passed, it's time to answer
I know that you received all my letters, this is no doubt
At the last two, notes came to me
Now my voice is on the cassette, I will send it to you
And let it sound endlessly in your head
I hope you have even a drop of mind left
I am sure that these are not empty words
I'm traveling on the highway on Old Yaguar
The speedometer is hiding, there are no lights in the anti-radar
Here is somewhere ahead of the bridge and a cool turn
You hear how a girlfriend screens may not be rushing
By the way, she does not really understand why I need all this
Why am I waiting and I can't wait for your answer
Oh, some kind of wise guy began to overtake me
Where do you get, kettle, there is a bridge, your mother ...
Tears roll out of the eyes and the morning drives night
Outside the window, all the same colors fly away
The silence of decay, drops of tears, silhouettes on the wall
Leave a mark on my window, on my window ...
Hi Dan, I received all your letters
In no case do not think that I do not see the point in answers
I'm just the same person like you, I have my own cockroaches
I believe that it is better to answer late if I could not answer early
In fact, this is not on purpose, I did not want resentment on your part
And it is unfortunate that it happened, but this is not my fault
I understand you perfectly and in what position you are
Do not relax and irritate
We are really similar, I am grateful to the Lord God
That there are really a lot of such fans like you
I don't know what is going on now
Just do not do stupid things, it is not worth it
Life is given to us once and do not be like it
Those stupid l
Другие песни исполнителя: