Emis Killa feat Club Dogo, J-Ax, Marracash - Se Il Mondo Fosse
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Emis Killa feat Club Dogo, J-Ax, Marracash - Se Il Mondo Fosse - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Invidio ai sordi la capacità di ascoltare con il cuore ma,
invidio ai ciechi la capacità di guardare sempre un po’ più in là
invidio ai muti la capacità di dire tutto con uno sguardo
Io che ho tutto al mio posto, invece, non vedo, non sento, non dico altro
Se il mondo fosse cieco ascolterebbe musica due volte tanto,
non avresti pregiudizi verso qualcun altro,
tutti siederebbero allo stesso tavolo,
tutti sarebbero sè stessi e non quello che appaiono.
Se il mondo fosse sordo dimostrerebbe amore con i fatti, non con le parole
Se il mondo fosse muto non direbbe le bugie,
sarei sincero con mè stesso, anch’io senza le mie,
Se il mondo non avesse il tatto, baby tu ed io,
saremo più insensibili a uno schiaffo e più sensibili a un addio,
se il mondo fosse senza odore, okay, non mi farei igannare dal profumo della vita che vorrei
Se il mondo fosse cieco sarei Stevie Wonder,
se il mondo fosse sordo sarei Beethoven
Se fosse cieco gli guarderei le pupille,
la verità è negli occhi, come in bocca dopo 10 birre
Zio casca la terra e casca il mondo,
se il mondo fosse cieco non potrebbe vederci che andiamo a fondo,
se fosse muto non potrebbe chiedere aiuto,
se fosse sordo, non sentirebbe il dolore, punto.
[Ritx2.] Forse la vita è il bene più caro,
se il mondo fosse un regalo ,
se non contasse quanto denaro,
se il mondo fosse un regalo,
se Dio camminasse tra gli uomini,
se il paradiso fosse qui,
se il mondo fosse un regalo.
Se il mondo non fosse cieco la saprebbe che è rimasto al buio,
che dentro è marcio come un frutto nel sole di luglio,
e non vi sembra assurdo, che se il mondo ci sentisse ammetterebbe che la maggioranza è triste,
invece di dimostrarci senza tatto che Galileo si sbagliava di fatto perchè il pianeta è piatto
e da mò che il mondo ha perso il gusto,
forse Gesù era solo un uomo giusto, forse Gesù era a Woodstock,
se il mondo fosse nostra madre potremmo stringerlo più forte e smetterebbe di tremare, vorrebbe bene ad ogni figlio in modo uguale, potrebbe dire alle città di smettere di fumare
se il mondo fosse cieco non vedrebbe il sole, ma darebbe più valore a tutte ste parole , sarei meno attaccato ad ogni cosa materiale, sarei meno distaccato, sai che ti saprei ascoltare,
se il mondo fosse muto parlerei col corpo in un minuto, capiresti se ti sto chiedendo aiuto
se fosse sordo non saprebbe quanto fa la musica, a volte una canzone salva delle persone
invidio ai ciechi la capacità di guardare sempre un po’ più in là
invidio ai muti la capacità di dire tutto con uno sguardo
Io che ho tutto al mio posto, invece, non vedo, non sento, non dico altro
Se il mondo fosse cieco ascolterebbe musica due volte tanto,
non avresti pregiudizi verso qualcun altro,
tutti siederebbero allo stesso tavolo,
tutti sarebbero sè stessi e non quello che appaiono.
Se il mondo fosse sordo dimostrerebbe amore con i fatti, non con le parole
Se il mondo fosse muto non direbbe le bugie,
sarei sincero con mè stesso, anch’io senza le mie,
Se il mondo non avesse il tatto, baby tu ed io,
saremo più insensibili a uno schiaffo e più sensibili a un addio,
se il mondo fosse senza odore, okay, non mi farei igannare dal profumo della vita che vorrei
Se il mondo fosse cieco sarei Stevie Wonder,
se il mondo fosse sordo sarei Beethoven
Se fosse cieco gli guarderei le pupille,
la verità è negli occhi, come in bocca dopo 10 birre
Zio casca la terra e casca il mondo,
se il mondo fosse cieco non potrebbe vederci che andiamo a fondo,
se fosse muto non potrebbe chiedere aiuto,
se fosse sordo, non sentirebbe il dolore, punto.
[Ritx2.] Forse la vita è il bene più caro,
se il mondo fosse un regalo ,
se non contasse quanto denaro,
se il mondo fosse un regalo,
se Dio camminasse tra gli uomini,
se il paradiso fosse qui,
se il mondo fosse un regalo.
Se il mondo non fosse cieco la saprebbe che è rimasto al buio,
che dentro è marcio come un frutto nel sole di luglio,
e non vi sembra assurdo, che se il mondo ci sentisse ammetterebbe che la maggioranza è triste,
invece di dimostrarci senza tatto che Galileo si sbagliava di fatto perchè il pianeta è piatto
e da mò che il mondo ha perso il gusto,
forse Gesù era solo un uomo giusto, forse Gesù era a Woodstock,
se il mondo fosse nostra madre potremmo stringerlo più forte e smetterebbe di tremare, vorrebbe bene ad ogni figlio in modo uguale, potrebbe dire alle città di smettere di fumare
se il mondo fosse cieco non vedrebbe il sole, ma darebbe più valore a tutte ste parole , sarei meno attaccato ad ogni cosa materiale, sarei meno distaccato, sai che ti saprei ascoltare,
se il mondo fosse muto parlerei col corpo in un minuto, capiresti se ti sto chiedendo aiuto
se fosse sordo non saprebbe quanto fa la musica, a volte una canzone salva delle persone
Я завидую глухим способности слушать с сердца, но,
Я завидую слепому способности всегда выглядеть немного дальше
Я завидую Мути, способность говорить все с помощью взгляда
У меня есть все на моем месте, однако, я не вижу, я не чувствую, я больше ничего не говорю
Если бы мир был слепым, слушал бы музыку дважды,
у вас не было бы предрассудков для кого -то другого,
Все будут сидеть за одним столом,
Все будут сами, а не то, что они появляются.
Если бы мир был глухим, он продемонстрировал бы любовь к фактам, а не словами
Если бы мир молчал, ложь не сказала бы,
Я был бы искренен с тем же, без моего,
Если мир не прикоснулся, детка, ты и я,
Мы будем более нечувствительны к пощечину и более чувствительны к прощанию,
Если бы мир был без запаха, ладно, я бы не стал Игнанной из аромата жизни, который я хотел бы
Если бы мир был слепым, я бы был Стиви Уандером,
Если бы мир был глухим, я был бы Бетховен
Если бы он был слепым, я бы посмотрел на его учеников,
Правда в глазах, как во рту после 10 сортов пива
Дядя падает на землю и падает мир,
Если бы мир был слепым, не мог видеть нас, что мы идем на дно,
Если бы он молчал, он не мог попросить о помощи,
Если бы он был глухим, он бы не почувствовал боль, точка.
[Ritx2.] Может быть, жизнь - самая дорогая хорошая,
Если бы мир был подарком,
Если вы не считаете, сколько денег,
Если бы мир был подарком,
Если Бог ходил среди людей,
Если бы здесь был рай,
Если мир был подарком.
Если бы мир не был слепым, он знал бы, что остался в темноте,
кто гничен как фрукт на июльском солнце,
И вам не кажется абсурдно, что, если мир, по его мнению, признает, что большинство печально, большинство
Вместо того, чтобы показывать нам без прикосновения, что Галилей был на самом деле неправ, потому что планета плоская
И из Mò, что мир потерял вкус,
Может быть, Иисус был просто правильным человеком, может быть, Иисус был в Вудстоке,
Если бы мир был нашей матерью, мы могли бы затянуть его сильнее и перестать дрожать, он бы любил каждому ребенку таким же образом, он мог бы сказать городам бросить курить
Если бы мир был слепым, не увидел бы солнце, но это придало бы большую ценность всем этим словам, я был бы менее привязан ко всему, материал, я был бы менее отстранен, вы знаете, что я бы вас знал,
Если бы мир молчал, я бы поговорил с телом через минуту, вы бы поняли, если я обращаюсь к вам о помощи
Если бы это было глухим, он бы не знал, сколько музыки делает, иногда песня спасает людей
Я завидую слепому способности всегда выглядеть немного дальше
Я завидую Мути, способность говорить все с помощью взгляда
У меня есть все на моем месте, однако, я не вижу, я не чувствую, я больше ничего не говорю
Если бы мир был слепым, слушал бы музыку дважды,
у вас не было бы предрассудков для кого -то другого,
Все будут сидеть за одним столом,
Все будут сами, а не то, что они появляются.
Если бы мир был глухим, он продемонстрировал бы любовь к фактам, а не словами
Если бы мир молчал, ложь не сказала бы,
Я был бы искренен с тем же, без моего,
Если мир не прикоснулся, детка, ты и я,
Мы будем более нечувствительны к пощечину и более чувствительны к прощанию,
Если бы мир был без запаха, ладно, я бы не стал Игнанной из аромата жизни, который я хотел бы
Если бы мир был слепым, я бы был Стиви Уандером,
Если бы мир был глухим, я был бы Бетховен
Если бы он был слепым, я бы посмотрел на его учеников,
Правда в глазах, как во рту после 10 сортов пива
Дядя падает на землю и падает мир,
Если бы мир был слепым, не мог видеть нас, что мы идем на дно,
Если бы он молчал, он не мог попросить о помощи,
Если бы он был глухим, он бы не почувствовал боль, точка.
[Ritx2.] Может быть, жизнь - самая дорогая хорошая,
Если бы мир был подарком,
Если вы не считаете, сколько денег,
Если бы мир был подарком,
Если Бог ходил среди людей,
Если бы здесь был рай,
Если мир был подарком.
Если бы мир не был слепым, он знал бы, что остался в темноте,
кто гничен как фрукт на июльском солнце,
И вам не кажется абсурдно, что, если мир, по его мнению, признает, что большинство печально, большинство
Вместо того, чтобы показывать нам без прикосновения, что Галилей был на самом деле неправ, потому что планета плоская
И из Mò, что мир потерял вкус,
Может быть, Иисус был просто правильным человеком, может быть, Иисус был в Вудстоке,
Если бы мир был нашей матерью, мы могли бы затянуть его сильнее и перестать дрожать, он бы любил каждому ребенку таким же образом, он мог бы сказать городам бросить курить
Если бы мир был слепым, не увидел бы солнце, но это придало бы большую ценность всем этим словам, я был бы менее привязан ко всему, материал, я был бы менее отстранен, вы знаете, что я бы вас знал,
Если бы мир молчал, я бы поговорил с телом через минуту, вы бы поняли, если я обращаюсь к вам о помощи
Если бы это было глухим, он бы не знал, сколько музыки делает, иногда песня спасает людей