EmpathP feat. Avanna - Parallel Lines
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
EmpathP feat. Avanna - Parallel Lines - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Verse 1
So here is where I start
Staring down a road that that forks in two
Never knowing if the way I choose
Is the path that leads to you
Make a wish and I’ll depart
Farewell to the “one” I leave behind
And hello to winding avenues
Of a fate I hope to find
Bathed in firelight
Run through summer nights
'Til my bones give up the fight and
Fall into an endless sleep
Where our memories will unite
Chorus 1
With a northern star to guide me
Shining from afar so constantly
In your steps I tried to follow
But somehow I came to know
We are parallel lines through the chaos
Standing here side by side, but never to cross
Verse2
Hold your breath a breath
‘Cause this where the water rises
Washed away with tears of yesterday as
The daydream collapses
Still I hold my head up high
Breaking through the ever changing tides
If I’m reaching for another shore
I can’t stop dry my eyes
But the die is cast
The Present and the Past
Slipping through an hourglass and
Counting down to future days
Where our memories meet at last
Chorus 2
To the northern star that guides me
Singing from afar so quietly
Will your song be there tomorrow?
Lead me where my heart says I must go
With a northern star to guide me
Shining from afar so constantly
In your steps I’ll try to follow
‘Til the day I come to know
We are parallel lines through the chaos
We’re always side by side, but never do cross
So here is where I start
Staring down a road that that forks in two
Never knowing if the way I choose
Is the path that leads to you
Make a wish and I’ll depart
Farewell to the “one” I leave behind
And hello to winding avenues
Of a fate I hope to find
Bathed in firelight
Run through summer nights
'Til my bones give up the fight and
Fall into an endless sleep
Where our memories will unite
Chorus 1
With a northern star to guide me
Shining from afar so constantly
In your steps I tried to follow
But somehow I came to know
We are parallel lines through the chaos
Standing here side by side, but never to cross
Verse2
Hold your breath a breath
‘Cause this where the water rises
Washed away with tears of yesterday as
The daydream collapses
Still I hold my head up high
Breaking through the ever changing tides
If I’m reaching for another shore
I can’t stop dry my eyes
But the die is cast
The Present and the Past
Slipping through an hourglass and
Counting down to future days
Where our memories meet at last
Chorus 2
To the northern star that guides me
Singing from afar so quietly
Will your song be there tomorrow?
Lead me where my heart says I must go
With a northern star to guide me
Shining from afar so constantly
In your steps I’ll try to follow
‘Til the day I come to know
We are parallel lines through the chaos
We’re always side by side, but never do cross
Стих 1
Итак, вот с чего я начинаю
Глядя на дорогу, которая раздваивается
Никогда не зная, выберу ли я свой путь
Это путь, который ведет к вам
Загадай желание и я уйду
Прощай, тот, кого я оставляю позади
И привет извилистым проспектам
Судьбы, которую я надеюсь найти
Купался в свете огня
Беги летними ночами
«Пока мои кости не откажутся от борьбы и
Погрузитесь в бесконечный сон
Где наши воспоминания объединятся
Припев 1
С северной звездой, которая будет вести меня.
Светит издалека так постоянно
По твоим шагам я пытался следовать
Но каким-то образом я узнал
Мы параллельные линии в хаосе
Стоя здесь бок о бок, но никогда не пересекая
Стих 2
Задержите дыхание, дыхание
Потому что здесь вода поднимается
Омыты слезами вчерашнего дня, как
Мечта рушится
Тем не менее я держу голову высоко
Прорываясь сквозь постоянно меняющиеся приливы
Если я доберусь до другого берега
Я не могу перестать сушить глаза
Но жребий брошен
Настоящее и прошлое
Проскользнув через песочные часы и
Отсчет до будущих дней
Где наши воспоминания наконец встречаются
Припев 2
К северной звезде, которая ведет меня
Пою так тихо издалека
Твоя песня будет там завтра?
Веди меня туда, куда говорит мое сердце, я должен идти.
С северной звездой, которая будет вести меня.
Светит издалека так постоянно
По твоим шагам я постараюсь следовать
«До того дня, когда я узнаю
Мы параллельные линии в хаосе
Мы всегда рядом, но никогда не пересекаемся
Итак, вот с чего я начинаю
Глядя на дорогу, которая раздваивается
Никогда не зная, выберу ли я свой путь
Это путь, который ведет к вам
Загадай желание и я уйду
Прощай, тот, кого я оставляю позади
И привет извилистым проспектам
Судьбы, которую я надеюсь найти
Купался в свете огня
Беги летними ночами
«Пока мои кости не откажутся от борьбы и
Погрузитесь в бесконечный сон
Где наши воспоминания объединятся
Припев 1
С северной звездой, которая будет вести меня.
Светит издалека так постоянно
По твоим шагам я пытался следовать
Но каким-то образом я узнал
Мы параллельные линии в хаосе
Стоя здесь бок о бок, но никогда не пересекая
Стих 2
Задержите дыхание, дыхание
Потому что здесь вода поднимается
Омыты слезами вчерашнего дня, как
Мечта рушится
Тем не менее я держу голову высоко
Прорываясь сквозь постоянно меняющиеся приливы
Если я доберусь до другого берега
Я не могу перестать сушить глаза
Но жребий брошен
Настоящее и прошлое
Проскользнув через песочные часы и
Отсчет до будущих дней
Где наши воспоминания наконец встречаются
Припев 2
К северной звезде, которая ведет меня
Пою так тихо издалека
Твоя песня будет там завтра?
Веди меня туда, куда говорит мое сердце, я должен идти.
С северной звездой, которая будет вести меня.
Светит издалека так постоянно
По твоим шагам я постараюсь следовать
«До того дня, когда я узнаю
Мы параллельные линии в хаосе
Мы всегда рядом, но никогда не пересекаемся