Enemy - Где же
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Enemy - Где же - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Е, ты понимаешь что это настоящая песня и мы поем от сердца
Посмотри по сторонам *и расскажи о том что видишь,
Нам*, как ты злишься, бьешься, *ненавидишь и не веришь* словам,
*Как ты показываешь спину*, тем кто слаб,
*Нарисуй картину*, своей жизни, оцени ее маштаб.
*Кому ты нужен,* для чего живешь?
Хоть что-то сделал *или просто так* ждешь?
*Способен смелым быть* и разрушать все рамки и морали?
Рядом знают кто-ты *или никогда не понимали?*
Повсюду войны, *терроризм, конфликты,* крики со слезами.
Поступки многих *не совпадают со словами.*
В СМИ одно вранье, *дети хотят быть как киногерои.*
Что случилось с вечными ценностями? *Я думаю порою,*
Что нету справедливости *и равенства похоже,*
Мы все как роботы и каждый день одно и тоже,
*Не понимаем друг-друга* и поступаем жестоко.
*И очень удивляемся, что на душе так одиноко...*
_______________
Я не знаю почему, уже никто не верит!
Забыли слово "прости", к сердцам закрыли двери.
Так мало искренности, люди стали как звери!
= Где ты? Где ты? Где ты? Где ты? - повторяю вновь и вновь,
= Повсюду только этикетки! Где же любовь?
_______________
Всем не хватает острых ощущений, счастья, света.
Люди готовы жертвовать *свободой ради этого.*
Готовы унижать других, *кричать про недостатки.*
Не замечая собственных проблем, *а их у всех в достатке.*
Создали государство, *которому на них плевать.*
Ненавидят его и *всех вокруг готовы предавать.*
За бабки, даже мать, отца, друзей.
*И ничего святого не осталось у людей.*
Куда исчезли честь, достоинство, мораль, надежда,
*Неужели мы мечтали стать такими прежде,*
Почему все стремятся казаться тем кем не являются,
Хотят изменить мир, *но сами изменяются...*
_______________
Я не знаю почему, никто уже не верит!
Забыли слово "прости", к сердцам закрыли двери.
Так мало искренности, люди стали как звери!
= Где ты? Где ты? Где ты? Где ты? - повторяю вновь и вновь,
= Повсюду только этикетки! Где же любовь?
_______________
Где же любовь? х3
Мне говорят, что *все теперь не так*, ушли надежды,
*Мир изменился*, нам не стать кем были прежде.
*Но я уверен*, что это всё еще *не поздно изменить*.
Любовь способна нас сплотить, *всех соединить.*
*Она необходима, для жизни как кислород,*
Как для ребенка ёлка *или дед мороз на новый год.*
Мы хотели быть вместе *и сделали в итоге,*
Эту песню, настоящую, от сердца. *Пускай при этом многие*
- - -
*Спорят, не верят ни во что, не признают ошибки,*
Куда же делись на лицах улыбки?
Где же радость, стремление стать свободными вновь...
Куда исчезла любовь? *(куда исчезла любовь?)*
___________________________
Спроси себя:
Где же любовь? х3
___________________________
Друзья, давайте вместе: + любовь, любовь + Объединит нас + любовь, любовь + еще раз + любовь, любовь
Что то не так с нами. ДА! Что то не так с нами. Да! Что-то не так с нами, всеми нами! Да.
еще раз + любовь, любовь + Объединит нас + любовь, любовь
_______________
Я не знаю почему, никто уже не верит!
Забыли слово "прости", к сердцам закрыли двери.
Так мало искренности, люди стали как звери!
= Где ты? Где ты? Где ты? Где ты? - повторяю вновь и вновь,
= Повсюду только этикетки! Где же любовь?
_______________
Где же любовь?
У ГРУППЫ БЛЕК АЙД ПИС ЕСТЬ ПОХОЖАЯ ПЕСНЯ, НО НЕ СТОИТ НАС ОБВИНЯТЬ В КОПИРОВАНИИ. МЫ НЕ МИРОВАЯ ГРУППА, И МЫ НИ КОПЕЙКИ НЕ ПОЛУЧИМ С ЭТОЙ ПЕСНИ, ХОТЯ УСИЛИЙ И ДЕНЕГ В НЕЕ ВЛОЖИЛИ НЕ МАЛО. Наша цель проста, развитие общества.
Посмотри по сторонам *и расскажи о том что видишь,
Нам*, как ты злишься, бьешься, *ненавидишь и не веришь* словам,
*Как ты показываешь спину*, тем кто слаб,
*Нарисуй картину*, своей жизни, оцени ее маштаб.
*Кому ты нужен,* для чего живешь?
Хоть что-то сделал *или просто так* ждешь?
*Способен смелым быть* и разрушать все рамки и морали?
Рядом знают кто-ты *или никогда не понимали?*
Повсюду войны, *терроризм, конфликты,* крики со слезами.
Поступки многих *не совпадают со словами.*
В СМИ одно вранье, *дети хотят быть как киногерои.*
Что случилось с вечными ценностями? *Я думаю порою,*
Что нету справедливости *и равенства похоже,*
Мы все как роботы и каждый день одно и тоже,
*Не понимаем друг-друга* и поступаем жестоко.
*И очень удивляемся, что на душе так одиноко...*
_______________
Я не знаю почему, уже никто не верит!
Забыли слово "прости", к сердцам закрыли двери.
Так мало искренности, люди стали как звери!
= Где ты? Где ты? Где ты? Где ты? - повторяю вновь и вновь,
= Повсюду только этикетки! Где же любовь?
_______________
Всем не хватает острых ощущений, счастья, света.
Люди готовы жертвовать *свободой ради этого.*
Готовы унижать других, *кричать про недостатки.*
Не замечая собственных проблем, *а их у всех в достатке.*
Создали государство, *которому на них плевать.*
Ненавидят его и *всех вокруг готовы предавать.*
За бабки, даже мать, отца, друзей.
*И ничего святого не осталось у людей.*
Куда исчезли честь, достоинство, мораль, надежда,
*Неужели мы мечтали стать такими прежде,*
Почему все стремятся казаться тем кем не являются,
Хотят изменить мир, *но сами изменяются...*
_______________
Я не знаю почему, никто уже не верит!
Забыли слово "прости", к сердцам закрыли двери.
Так мало искренности, люди стали как звери!
= Где ты? Где ты? Где ты? Где ты? - повторяю вновь и вновь,
= Повсюду только этикетки! Где же любовь?
_______________
Где же любовь? х3
Мне говорят, что *все теперь не так*, ушли надежды,
*Мир изменился*, нам не стать кем были прежде.
*Но я уверен*, что это всё еще *не поздно изменить*.
Любовь способна нас сплотить, *всех соединить.*
*Она необходима, для жизни как кислород,*
Как для ребенка ёлка *или дед мороз на новый год.*
Мы хотели быть вместе *и сделали в итоге,*
Эту песню, настоящую, от сердца. *Пускай при этом многие*
- - -
*Спорят, не верят ни во что, не признают ошибки,*
Куда же делись на лицах улыбки?
Где же радость, стремление стать свободными вновь...
Куда исчезла любовь? *(куда исчезла любовь?)*
___________________________
Спроси себя:
Где же любовь? х3
___________________________
Друзья, давайте вместе: + любовь, любовь + Объединит нас + любовь, любовь + еще раз + любовь, любовь
Что то не так с нами. ДА! Что то не так с нами. Да! Что-то не так с нами, всеми нами! Да.
еще раз + любовь, любовь + Объединит нас + любовь, любовь
_______________
Я не знаю почему, никто уже не верит!
Забыли слово "прости", к сердцам закрыли двери.
Так мало искренности, люди стали как звери!
= Где ты? Где ты? Где ты? Где ты? - повторяю вновь и вновь,
= Повсюду только этикетки! Где же любовь?
_______________
Где же любовь?
У ГРУППЫ БЛЕК АЙД ПИС ЕСТЬ ПОХОЖАЯ ПЕСНЯ, НО НЕ СТОИТ НАС ОБВИНЯТЬ В КОПИРОВАНИИ. МЫ НЕ МИРОВАЯ ГРУППА, И МЫ НИ КОПЕЙКИ НЕ ПОЛУЧИМ С ЭТОЙ ПЕСНИ, ХОТЯ УСИЛИЙ И ДЕНЕГ В НЕЕ ВЛОЖИЛИ НЕ МАЛО. Наша цель проста, развитие общества.
E, you understand that this is a real song and we sing from the heart
Look around *and tell me about what you see
We*, how you are angry, fight,*hate and do not believe*words,
*How do you show your back*, those who are weak,
*Draw a picture*, your life, assessment of its mapping.
* Who needs you,* why do you live?
At least something did * or just so * wait?
* Is able to be courageous to be* and destroy the whole framework and morality?
Someone knows nearby *or never understood? *
Everywhere in the war, * terrorism, conflicts, * screams with tears.
Acts of many *do not coincide with the words. *
There is one lies in the media, *Children want to be like movie heroes. *
What happened to eternal values? *I think sometimes,*
That there is no justice *and equality seems to *
We are all like robots and every day the same thing,
* We do not understand each other-friend* and we do cruelly.
*And we are very surprised that the soul is so lonely ...*
_______________
I don’t know why, no one believes!
They forgot the word "sorry", closed the doors to the hearts.
So little sincerity, people have become like animals!
= Where are you? Where are you? Where are you? Where are you? - I repeat again and again,
= There are only labels everywhere! Where is love?
_______________
Everyone lacks thrill, happiness, light.
People are ready to sacrifice *freedom for this. *
Ready to humiliate others, *scream about shortcomings. *
Not noticing their own problems, *and they are in abundance. *
Created a state *which spit on them. *
They hate him and *are ready to betray everyone around. *
For grandmas, even mother, father, friends.
*And there was nothing left of the saint.*
Where did the honor, dignity, morality, hope disappeared
*Did we really dream of becoming such before,*
Why everyone strives to seem who they are not,
They want to change the world, *but they change themselves ... *
_______________
I don’t know why, no one believes!
They forgot the word "sorry", closed the doors to the hearts.
So little sincerity, people have become like animals!
= Where are you? Where are you? Where are you? Where are you? - I repeat again and again,
= There are only labels everywhere! Where is love?
_______________
Where is love? x3
They tell me that *everything is now not so *, hopes have gone,
*The world has changed*, we would not become anyone before.
*But I'm sure*that this is still*not too late to change*.
Love is able to rally, *combine all. *
*It is necessary for life as oxygen,*
As for a child Christmas tree *or Santa Claus for the New Year. *
We wanted to be together *and did in the end, *
This song, real, from the heart. *Let many*
- - -
*Argue, do not believe in anything, do not recognize mistakes,*
Where did you go on the faces of a smile?
Where is the joy, the desire to become free again ...
Where did love disappear? *(Where did love disappear?)*
___________________________
Ask yourself:
Where is love? x3
___________________________
Friends, come together: + love, love + unites us + love, love + again + love, love
Something is wrong with us. YES! Something is wrong with us. Yes! Something is wrong with us, all of us! Yes.
Once again + love, love + unites us + love, love
_______________
I don’t know why, no one believes!
They forgot the word "sorry", closed the doors to the hearts.
So little sincerity, people have become like animals!
= Where are you? Where are you? Where are you? Where are you? - I repeat again and again,
= There are only labels everywhere! Where is love?
_______________
Where is love?
The Black Aide Pis group has a similar song, but you should not blame us for copying. We are not a world group, and we will not get a dime from this song, although we invested in a lot of efforts and money in it. Our goal is simple, the development of society.
Look around *and tell me about what you see
We*, how you are angry, fight,*hate and do not believe*words,
*How do you show your back*, those who are weak,
*Draw a picture*, your life, assessment of its mapping.
* Who needs you,* why do you live?
At least something did * or just so * wait?
* Is able to be courageous to be* and destroy the whole framework and morality?
Someone knows nearby *or never understood? *
Everywhere in the war, * terrorism, conflicts, * screams with tears.
Acts of many *do not coincide with the words. *
There is one lies in the media, *Children want to be like movie heroes. *
What happened to eternal values? *I think sometimes,*
That there is no justice *and equality seems to *
We are all like robots and every day the same thing,
* We do not understand each other-friend* and we do cruelly.
*And we are very surprised that the soul is so lonely ...*
_______________
I don’t know why, no one believes!
They forgot the word "sorry", closed the doors to the hearts.
So little sincerity, people have become like animals!
= Where are you? Where are you? Where are you? Where are you? - I repeat again and again,
= There are only labels everywhere! Where is love?
_______________
Everyone lacks thrill, happiness, light.
People are ready to sacrifice *freedom for this. *
Ready to humiliate others, *scream about shortcomings. *
Not noticing their own problems, *and they are in abundance. *
Created a state *which spit on them. *
They hate him and *are ready to betray everyone around. *
For grandmas, even mother, father, friends.
*And there was nothing left of the saint.*
Where did the honor, dignity, morality, hope disappeared
*Did we really dream of becoming such before,*
Why everyone strives to seem who they are not,
They want to change the world, *but they change themselves ... *
_______________
I don’t know why, no one believes!
They forgot the word "sorry", closed the doors to the hearts.
So little sincerity, people have become like animals!
= Where are you? Where are you? Where are you? Where are you? - I repeat again and again,
= There are only labels everywhere! Where is love?
_______________
Where is love? x3
They tell me that *everything is now not so *, hopes have gone,
*The world has changed*, we would not become anyone before.
*But I'm sure*that this is still*not too late to change*.
Love is able to rally, *combine all. *
*It is necessary for life as oxygen,*
As for a child Christmas tree *or Santa Claus for the New Year. *
We wanted to be together *and did in the end, *
This song, real, from the heart. *Let many*
- - -
*Argue, do not believe in anything, do not recognize mistakes,*
Where did you go on the faces of a smile?
Where is the joy, the desire to become free again ...
Where did love disappear? *(Where did love disappear?)*
___________________________
Ask yourself:
Where is love? x3
___________________________
Friends, come together: + love, love + unites us + love, love + again + love, love
Something is wrong with us. YES! Something is wrong with us. Yes! Something is wrong with us, all of us! Yes.
Once again + love, love + unites us + love, love
_______________
I don’t know why, no one believes!
They forgot the word "sorry", closed the doors to the hearts.
So little sincerity, people have become like animals!
= Where are you? Where are you? Where are you? Where are you? - I repeat again and again,
= There are only labels everywhere! Where is love?
_______________
Where is love?
The Black Aide Pis group has a similar song, but you should not blame us for copying. We are not a world group, and we will not get a dime from this song, although we invested in a lot of efforts and money in it. Our goal is simple, the development of society.
Другие песни исполнителя: