EnerJew-Bryansk - Ханукальная песня
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
EnerJew-Bryansk - Ханукальная песня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Одну простую сказку, а может и не сказку
А может не простую ,хотим вам рассказать
Ее мы помним с детства , а может и не с детства
А может, и не помним ,но будем вспоминать
2.Нам помнится евреям(ляляляляля),а может не евреям (ляляляляля)
А может быть и грекам (ляляляляля),вдруг не повезло
Послал нам кто-то бедство (ляляляляля)-ужасное соседство(ляляляляля),
А может Антиоха, как будто всем назло
И вдруг на нас напали (ляляляляля),а может не напали (ляляляляля)
А может набежали (ляляляляля) и битва началась
Субботу отменили (ляляляляля)и Тору запретили (ляляляляля)
Хотите быть как люди (ляляляляля)-отдайте нам свой храм
( тот куплет, когда на полтона выше)
Тут греки все сбежали(кудах тахкудах), евреи побеждали (кудах тахкудах)
А Антиох не в рифмууу , но также побеждёёооон
И каждый эллинист казнен
Иерусалим освобождён
Хотели все зажечь свечу ,но храм был осквернён
(на распев)
И умные евреи, а может быть Вс-вышний
А может быть кувшинчик как с неба к нам сошел...
В одном из Храма уголков сосуд был с маслом сохранен
И чистый был, не трефный он
Народ был награжден!
Нашли они кувшинчик (ляляляляля), всего один кувшинчик (ляляляляля)
Его бы не хватило (ляляляляля), но чудо было там
Его мы знаем с детства (ляляляляля) , прекрасное наследство (ляляляляля)
Историю евреев мы будем восхвалять
Идею этой сказки, в может и не сказки
Поймет не только взрослый,
Но даже карапуз !!
А может не простую ,хотим вам рассказать
Ее мы помним с детства , а может и не с детства
А может, и не помним ,но будем вспоминать
2.Нам помнится евреям(ляляляляля),а может не евреям (ляляляляля)
А может быть и грекам (ляляляляля),вдруг не повезло
Послал нам кто-то бедство (ляляляляля)-ужасное соседство(ляляляляля),
А может Антиоха, как будто всем назло
И вдруг на нас напали (ляляляляля),а может не напали (ляляляляля)
А может набежали (ляляляляля) и битва началась
Субботу отменили (ляляляляля)и Тору запретили (ляляляляля)
Хотите быть как люди (ляляляляля)-отдайте нам свой храм
( тот куплет, когда на полтона выше)
Тут греки все сбежали(кудах тахкудах), евреи побеждали (кудах тахкудах)
А Антиох не в рифмууу , но также побеждёёооон
И каждый эллинист казнен
Иерусалим освобождён
Хотели все зажечь свечу ,но храм был осквернён
(на распев)
И умные евреи, а может быть Вс-вышний
А может быть кувшинчик как с неба к нам сошел...
В одном из Храма уголков сосуд был с маслом сохранен
И чистый был, не трефный он
Народ был награжден!
Нашли они кувшинчик (ляляляляля), всего один кувшинчик (ляляляляля)
Его бы не хватило (ляляляляля), но чудо было там
Его мы знаем с детства (ляляляляля) , прекрасное наследство (ляляляляля)
Историю евреев мы будем восхвалять
Идею этой сказки, в может и не сказки
Поймет не только взрослый,
Но даже карапуз !!
One simple fairy tale, or maybe not a fairy tale
Or maybe not simple, we want to tell you
We remember her since childhood, or maybe not from childhood
Or maybe we don’t remember, but we will remember
2. Smo I remember the Jews (Lyalyalya), or maybe not Jews (Lyalyalya)
Or maybe the Greeks (Lyalyalyal), suddenly unlucky
Someone sent us the poverty (Lyalyalyalya)-a leisure neighborhood (Lyalyalyal),
Or maybe Antiochus, as if to everyone in spite
And suddenly we were attacked (Lyalyalyalya), or maybe they did not attack (Lyalyalya)
Or maybe they ran (Lyalyalyal) and the battle began
Saturday was canceled (Lyalyalyal) and the Torah was banned (Lyalyalyal)
If you want to be like people (Lyalyalyalya)-Give us your temple
(that verse when half a ton is higher)
Then the Greeks all fled (Kudakha Tahudakh), the Jews won (Kudakha Tahudakh)
But Antiochus is not in Rhythmou, but also defeat
And every Hellenist is executed
Jerusalem was released
They wanted to light a candle, but the temple was desecrated
(for a chant)
And smart Jews, or perhaps all upholstery
Or maybe a jug of how it came from the sky ...
In one of the temple of the corners, the vessel was preserved with butter
And it was clean, not a trefoil
The people were awarded!
They found a jug (Lyalyalyalya), only one jug (Lyalyalyal)
He would not have been enough (Lyalyalyal), but it was a miracle there
We know him since childhood (Lyalyalyalya), a wonderful inheritance (Lyalyalyal)
We will praise the history of Jews
The idea of this fairy tale, maybe not a fairy tale
Not only an adult will understand
But even a peanut !!
Or maybe not simple, we want to tell you
We remember her since childhood, or maybe not from childhood
Or maybe we don’t remember, but we will remember
2. Smo I remember the Jews (Lyalyalya), or maybe not Jews (Lyalyalya)
Or maybe the Greeks (Lyalyalyal), suddenly unlucky
Someone sent us the poverty (Lyalyalyalya)-a leisure neighborhood (Lyalyalyal),
Or maybe Antiochus, as if to everyone in spite
And suddenly we were attacked (Lyalyalyalya), or maybe they did not attack (Lyalyalya)
Or maybe they ran (Lyalyalyal) and the battle began
Saturday was canceled (Lyalyalyal) and the Torah was banned (Lyalyalyal)
If you want to be like people (Lyalyalyalya)-Give us your temple
(that verse when half a ton is higher)
Then the Greeks all fled (Kudakha Tahudakh), the Jews won (Kudakha Tahudakh)
But Antiochus is not in Rhythmou, but also defeat
And every Hellenist is executed
Jerusalem was released
They wanted to light a candle, but the temple was desecrated
(for a chant)
And smart Jews, or perhaps all upholstery
Or maybe a jug of how it came from the sky ...
In one of the temple of the corners, the vessel was preserved with butter
And it was clean, not a trefoil
The people were awarded!
They found a jug (Lyalyalyalya), only one jug (Lyalyalyal)
He would not have been enough (Lyalyalyal), but it was a miracle there
We know him since childhood (Lyalyalyalya), a wonderful inheritance (Lyalyalyal)
We will praise the history of Jews
The idea of this fairy tale, maybe not a fairy tale
Not only an adult will understand
But even a peanut !!