Enrique Iglesias - Alguien Soy Yo
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Enrique Iglesias - Alguien Soy Yo - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Tu no sabes quien soy yo,
No se quien eres tu,
Y en realidad, quien sabe que somos los dos
Y yo como un secuestrador
Te persigo por amor,
Y aunque tu no sepas mi direccion, mi apellido y mi voz,
Y la clave de mi corazon...
Alguien te quiere, alguien te espera,
Alguien te suena y tu sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente,
Alguien te busca y por fin te encontro,
Alguien te amo y alguien soy yo
Yo no pido nada mas,
Que estar feliz y tu lo estas y sentirte bien,
Aunque no sepas quien,quien te quiere sin mas
Por encima del bien y del mal.
Alguien te quiere, alguien te espera,
Alguien te suena y tu sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente,
Alguien te busca y por fin te encontro,
Y alguien soy yo
En el fondo de mi vida no me queda otra salida ...
Que no seas tu
Tu no sabes quien soy yo,
No se quien eres tu...
Ya somos dos
Alguien te quiere, alguien te espera,
Alguien te suena y tu sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente,
Alguien te busca y por fin te encontro,
Alguien te amo, Y alguien soy yo!
Alguien te amo, Y alguien soy yo!
Этот кто-то – Я (перевод )
Ты, ты вспоминаешь обо мне,
Как я о тебе?
Ты хоть изредка
Возвращаешься мысленно в то время?
Я гуляю по улицам в одиночестве
И ненавижу это состояние.
Я заметно опустился:
Нестерпимую боль причиняет мысль о том,
Что ты была другой...
Кое-кому ты нужна…
Кое-кто хочет тебя…
Кое-кто мечтает о тебе каждую ночь…
Кое-кому трудно дышать без тебя, потому что ему одиноко…
Кое-кто надеется, что однажды ты поймёшь,
Что этот кто-то – Я,
Что этот кто-то – Я…
Как, как мы могли допустить такую ошибку?
Всё было так хорошо, но теперь это в прошлом.
Ночами я молюсь о том, чтобы наши тропинки снова пересеклись
И чтобы то, что было между нами, не было утрачено безвозвратно.
Ты всегда со мной, в моих мыслях…
Кое-кому ты нужна…
Кое-кто хочет тебя…
Кое-кто мечтает о тебе каждую ночь…
Кое-кому трудно дышать без тебя, потому что ему одиноко…
Кое-кто надеется, что однажды ты поймёшь,
Что этот кто-то – Я,
Что этот кто-то – Я…
Ты навсегда останешься в моей жизни,
Даже если меня не будет в твоей,
Потому что я буду всегда помнить о тебе.
А ты, ты будешь помнить обо мне?
Пока ты не отпустила меня насовсем,
Пожалуйста, послушай…
Кое-кому ты нужна…
Кое-кто хочет тебя…
Кое-кто мечтает о тебе каждую ночь…
Кое-кому трудно дышать без тебя, потому что ему одиноко…
Кое-кто надеется, что однажды ты поймёшь,
Что этот кто-то – Я…
No se quien eres tu,
Y en realidad, quien sabe que somos los dos
Y yo como un secuestrador
Te persigo por amor,
Y aunque tu no sepas mi direccion, mi apellido y mi voz,
Y la clave de mi corazon...
Alguien te quiere, alguien te espera,
Alguien te suena y tu sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente,
Alguien te busca y por fin te encontro,
Alguien te amo y alguien soy yo
Yo no pido nada mas,
Que estar feliz y tu lo estas y sentirte bien,
Aunque no sepas quien,quien te quiere sin mas
Por encima del bien y del mal.
Alguien te quiere, alguien te espera,
Alguien te suena y tu sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente,
Alguien te busca y por fin te encontro,
Y alguien soy yo
En el fondo de mi vida no me queda otra salida ...
Que no seas tu
Tu no sabes quien soy yo,
No se quien eres tu...
Ya somos dos
Alguien te quiere, alguien te espera,
Alguien te suena y tu sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente,
Alguien te busca y por fin te encontro,
Alguien te amo, Y alguien soy yo!
Alguien te amo, Y alguien soy yo!
Этот кто-то – Я (перевод )
Ты, ты вспоминаешь обо мне,
Как я о тебе?
Ты хоть изредка
Возвращаешься мысленно в то время?
Я гуляю по улицам в одиночестве
И ненавижу это состояние.
Я заметно опустился:
Нестерпимую боль причиняет мысль о том,
Что ты была другой...
Кое-кому ты нужна…
Кое-кто хочет тебя…
Кое-кто мечтает о тебе каждую ночь…
Кое-кому трудно дышать без тебя, потому что ему одиноко…
Кое-кто надеется, что однажды ты поймёшь,
Что этот кто-то – Я,
Что этот кто-то – Я…
Как, как мы могли допустить такую ошибку?
Всё было так хорошо, но теперь это в прошлом.
Ночами я молюсь о том, чтобы наши тропинки снова пересеклись
И чтобы то, что было между нами, не было утрачено безвозвратно.
Ты всегда со мной, в моих мыслях…
Кое-кому ты нужна…
Кое-кто хочет тебя…
Кое-кто мечтает о тебе каждую ночь…
Кое-кому трудно дышать без тебя, потому что ему одиноко…
Кое-кто надеется, что однажды ты поймёшь,
Что этот кто-то – Я,
Что этот кто-то – Я…
Ты навсегда останешься в моей жизни,
Даже если меня не будет в твоей,
Потому что я буду всегда помнить о тебе.
А ты, ты будешь помнить обо мне?
Пока ты не отпустила меня насовсем,
Пожалуйста, послушай…
Кое-кому ты нужна…
Кое-кто хочет тебя…
Кое-кто мечтает о тебе каждую ночь…
Кое-кому трудно дышать без тебя, потому что ему одиноко…
Кое-кто надеется, что однажды ты поймёшь,
Что этот кто-то – Я…
Вы не знаете, кто я,
Я не знаю, кто ты,
И на самом деле, кто знает, что мы оба
И мне нравится похититель
Я преследую тебя за любовь,
И даже если вы не знаете мой адрес, моя фамилия и мой голос,
И ключ к моему сердцу ...
Кто -то любит вас, кто -то ждет вас,
Кто -то звучит вам, и вы знаете, что это я,
Кто -то думает, что ты постоянно,
Кто -то ищет тебя, и, наконец, я нашел тебя,
Кто -то, кого я люблю, а кто -то - я
Я больше ничего не спрашиваю,
Это счастлив, и ты и чувствуешь себя хорошо,
Даже если вы не знаете, кто, кто вас любит
Выше добра и зла.
Кто -то любит вас, кто -то ждет вас,
Кто -то звучит вам, и вы знаете, что это я,
Кто -то думает, что ты постоянно,
Кто -то ищет тебя, и, наконец, я нашел тебя,
И кто -то - я
Внизу моей жизни у меня нет другого выхода ...
Не будь собой
Вы не знаете, кто я,
Я не знаю, кто ты...
Нам два сейчас
Кто -то любит вас, кто -то ждет вас,
Кто -то звучит вам, и вы знаете, что это я,
Кто -то думает, что ты постоянно,
Кто -то ищет тебя, и, наконец, я нашел тебя,
Кто -то, кого я люблю, а кто -то - я!
Кто -то, кого я люблю, а кто -то - я!
Эottot-kto-specifific-ipecific
Орех
Кака
Ты хOTTH
Веселите мгхлэнно - +?
Я
Инавишь.
Я з з
NeSterpim boheap
Чototo drueй ...
Ком-ком
КОН -КТО
КОН -КТО
КОН-КОМА
Клей
В
ЧottoTT-specificific -бу
КАК, КАКМ МУДОПА
В.
Найм -то
Итобл, то, что, как и, как -то, что
ТАКАДЕ
Ком-ком
КОН -КТО
КОН -КТО
КОН-КОМА
Клей
В
ЧottoTT-specificific -бу
Ntavseda otaneш -y -yshoeй -hyghoni,
ESli -mmenyne -beot -
Покат
Т., Т.Б.
Пока
Покалста, Постла…
Ком-ком
КОН -КТО
КОН -КТО
КОН-КОМА
Клей
ЧottoTT-specificific -бу
Я не знаю, кто ты,
И на самом деле, кто знает, что мы оба
И мне нравится похититель
Я преследую тебя за любовь,
И даже если вы не знаете мой адрес, моя фамилия и мой голос,
И ключ к моему сердцу ...
Кто -то любит вас, кто -то ждет вас,
Кто -то звучит вам, и вы знаете, что это я,
Кто -то думает, что ты постоянно,
Кто -то ищет тебя, и, наконец, я нашел тебя,
Кто -то, кого я люблю, а кто -то - я
Я больше ничего не спрашиваю,
Это счастлив, и ты и чувствуешь себя хорошо,
Даже если вы не знаете, кто, кто вас любит
Выше добра и зла.
Кто -то любит вас, кто -то ждет вас,
Кто -то звучит вам, и вы знаете, что это я,
Кто -то думает, что ты постоянно,
Кто -то ищет тебя, и, наконец, я нашел тебя,
И кто -то - я
Внизу моей жизни у меня нет другого выхода ...
Не будь собой
Вы не знаете, кто я,
Я не знаю, кто ты...
Нам два сейчас
Кто -то любит вас, кто -то ждет вас,
Кто -то звучит вам, и вы знаете, что это я,
Кто -то думает, что ты постоянно,
Кто -то ищет тебя, и, наконец, я нашел тебя,
Кто -то, кого я люблю, а кто -то - я!
Кто -то, кого я люблю, а кто -то - я!
Эottot-kto-specifific-ipecific
Орех
Кака
Ты хOTTH
Веселите мгхлэнно - +?
Я
Инавишь.
Я з з
NeSterpim boheap
Чototo drueй ...
Ком-ком
КОН -КТО
КОН -КТО
КОН-КОМА
Клей
В
ЧottoTT-specificific -бу
КАК, КАКМ МУДОПА
В.
Найм -то
Итобл, то, что, как и, как -то, что
ТАКАДЕ
Ком-ком
КОН -КТО
КОН -КТО
КОН-КОМА
Клей
В
ЧottoTT-specificific -бу
Ntavseda otaneш -y -yshoeй -hyghoni,
ESli -mmenyne -beot -
Покат
Т., Т.Б.
Пока
Покалста, Постла…
Ком-ком
КОН -КТО
КОН -КТО
КОН-КОМА
Клей
ЧottoTT-specificific -бу
Другие песни исполнителя: