Epik High - Free Love
текст песни

Everybody say show me the money
But I got nothing
So I'm gonna give you free love, baby
Let's get it on tonight

Tablo (Mithra Jin):
난 오늘도 사랑에 몸을 던지네
(난 오늘도 사랑에 돈을 버리네)
내 주머니는 zero, 내 일생활은 ghetto
(도대체 사랑이 뭔데, Tablo?) I don't know...
지식도 free, 진실로 free,
근데 왜 맘의 피난지란 사랑은 비싼지
내 맘과 머리보단 지갑이 찬 것이
사람의 값어치를 매기는 사치스런 society
헛된 소비, 내가 여자들에게 썻던 돈이
쌓였다면 높지 않아 산꼭대기
В конце концов,
주머니 속에 남은 것은 먼지
So what you want, lady? (다이아몬드)
Хорошо! 그보다 큰 다이아는 내 맘속에 있는데
Hey, what you want, baby? (Большой дом)
Хорошо! 그보다 넓고 따뜻한 두 팔의 품에 안겨줄게
My soul sister, respect yourself please
On the street, 돈으로 살 수 있는 사랑은 깔렸으니
Dollar뿐이, 네가 원하는 것이면 be gone!
진정한 사랑을 원한다면
Let's get it on

Крюк:
오늘도 약속대로
я хочу тебя увидеть
Сегодня,
내 작은 주머니는 나를 바라보고
오늘도 난 so ghetto
돈 때문에 사랑을 도피하고
Let's get in on tonight

Mithra Jin (Tablo):
난 오늘도 사랑에 돌을 던지네
(난 오늘도 사랑에 목이 메이네)
내 주머니는 zero, 내 일생활은 ghetto
(도대체 사랑이 뭔데, Mithra? )
I don't know, yo
연락은 칼 같이, 만남은 불 같이
불만이 커지면 칼은 물 베야지
우리의 메아리 같은 만남에 난 배앓이
그녀는 구멍 난 저금통 빨간 돼야지
Okay, 어차피 흔한 coffee 한잔
살만한 돈이 없다면 남자가 아니지 my darling
내가 널 여왕처럼 떠받들어
줄 테니 지금 네게 필요한건 바로 기다림
ЗАЧЕМ? (ПОЧЕМУ, ПОЧЕМУ? 늘어가는 잔소리
날카로운 눈빛에 뿜어 나온 한숨이
왜, 내 맘 몰라주는 건지 난
너무 답답함에 굴뚝같은 연기만
내가 원했던 사랑은 너의 이해심 반
그리고 나의 관심과 사랑이 반과 반
사랑은 등산처럼 험난하고 힘들지만
서로를 감싸 안아 준다면 그리 힘들지는 않아

Крюк:
오늘도 약속대로
я хочу тебя увидеть
Сегодня,
내 작은 주머니는 나를 바라보고
오늘도 난 so ghetto
돈 때문에 사랑을 도피하고
Let's get in on tonight

Love is free, love is free, love is free
주머니가 아닌 맘
Hey, love is free, love is free, love is free
다가와 오늘밤
Baby, love is free, love is free, love is free
주머니가 아닌 맘
Hey, love is free, love is free, love is free
내게 와 오늘밤

Крюк:
오늘도 약속대로
я хочу тебя увидеть
Сегодня,
내 작은 주머니는 나를 바라보고
오늘도 난 so ghetto
돈 때문에 사랑을 도피하고
Let's get in on tonight