Equinox - Литавор
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Equinox - Литавор - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Литавор
Ночь уж наступила, свежий ветер веет,
Дол покрыт туманом. С горной вышины
Трепетно вполглаза смотрит и бледнеет,
Перерезан тучей, томный лик луны.
Латы небес над горой - купол кафедральный.
Мрак тишины с башен низвергался.
Падали сны в серый омут триумфальный
Сквозь частокол дубовый, там, где литовский дозор.
Из сеней князь вышел. Знамя золотое
Поднято, несётся перед ним оно.
На коня вскочил он, войско в ратном строе
Выступать готово, сечи пить вино.
Глядь: кирасы, каски под горой мелькают,
Отражая лунный серебристый свет,
И тевтонцев тучи, тучи выступают.
Искры засверкали, прогремел мушкет.
Старый Рымвид войско в полумесяц строит.
Фланги стрелкам, копьеносцам ярость.
Сабли блестят грозно, стрелы завизжали,
Ночь режут крики рати: "Езус, Мария, ура!"
Звон и стук, свист алых сабель,
Крик и стон, хруст древок копий,
Кони бьют ногами павших,
Сорван князя плащ пурпурный.
Так родной наш Неман, старец полноводный,
Повстречав Румшиса вековой утёс,
Прямо снизу, сбоку бьёт волной холодной,
Но Румшис упорный крепко в землю врос.
Где стоял бог молний с богом бурь шумливых,
Крови лился алый гром-водоворот,
Славил Литавора в тополях и ивах,
Ударяя в струны, вещий вайделот.
Вкруг древа гроз князем был костёр воздвигнут,
К древу тому тевтонский комтур
Крепкою цепью тройной был пригвождённый,
Ввысь унося в огне пепел непролитых слёз.
Ночь уж наступила, свежий ветер веет,
Дол покрыт туманом. С горной вышины
Трепетно вполглаза смотрит и бледнеет,
Перерезан тучей, томный лик луны.
Латы небес над горой - купол кафедральный.
Мрак тишины с башен низвергался.
Падали сны в серый омут триумфальный
Сквозь частокол дубовый, там, где литовский дозор.
Из сеней князь вышел. Знамя золотое
Поднято, несётся перед ним оно.
На коня вскочил он, войско в ратном строе
Выступать готово, сечи пить вино.
Глядь: кирасы, каски под горой мелькают,
Отражая лунный серебристый свет,
И тевтонцев тучи, тучи выступают.
Искры засверкали, прогремел мушкет.
Старый Рымвид войско в полумесяц строит.
Фланги стрелкам, копьеносцам ярость.
Сабли блестят грозно, стрелы завизжали,
Ночь режут крики рати: "Езус, Мария, ура!"
Звон и стук, свист алых сабель,
Крик и стон, хруст древок копий,
Кони бьют ногами павших,
Сорван князя плащ пурпурный.
Так родной наш Неман, старец полноводный,
Повстречав Румшиса вековой утёс,
Прямо снизу, сбоку бьёт волной холодной,
Но Румшис упорный крепко в землю врос.
Где стоял бог молний с богом бурь шумливых,
Крови лился алый гром-водоворот,
Славил Литавора в тополях и ивах,
Ударяя в струны, вещий вайделот.
Вкруг древа гроз князем был костёр воздвигнут,
К древу тому тевтонский комтур
Крепкою цепью тройной был пригвождённый,
Ввысь унося в огне пепел непролитых слёз.
Litavor
The night has come, a fresh wind blows,
Dol is covered in fog. From mountain embroidery
The vicious in the eye looks and turns pale,
Cut with a cloud, languid face of the moon.
The armor of heaven above the mountain is a cathedral dome.
The darkness of the silence from the towers turned upside down.
Dreams fell into the gray whirlpool triumphant
Through the picket fence oak, where the Lithuanian patrol is.
The prince came out of the canopy. The banner is gold
Raised, it rushes before him.
He jumped on a horse, an army in a military system
It’s ready to perform, to drink wine.
Look: cuirasses, helmets under the mountain flicker,
Reflecting the lunar silver light,
And the Teutons clouds, clouds are.
Sparks sparkled, the musket thundered.
The old Rymvid is building an army in a crescent.
Flanges of arrows, spearmen rage.
Sabers shine menacingly, arrows screeched,
The night is cut by the cries of Rati: "Ezus, Maria, Hurray!"
Calling and knocking, whistle of scarlet sabers,
Scream and moan, crunch of copies of copies,
Horses beat the falls of the fallen,
The prince is torn off the clumsy purple.
So our native Neman, the old man is full -flowing,
Having met Rumshis, a centuries -old cliff,
Right from below, on the side beats a cold wave,
But Rumshis is stubbornly grown into the ground.
Where the god of lightning stood with the god of the storms of the noisy,
The scarlet thunder poured blood,
Praised Litavor in poplars and willows,
Hitting in strings, prophetic Weidelot.
A thunderstorm was erected by the prince.
To the tree of the Teutonic comed
The strong chain of triple was nailed,
Up to the fire of the ash of impenetrable tears.
The night has come, a fresh wind blows,
Dol is covered in fog. From mountain embroidery
The vicious in the eye looks and turns pale,
Cut with a cloud, languid face of the moon.
The armor of heaven above the mountain is a cathedral dome.
The darkness of the silence from the towers turned upside down.
Dreams fell into the gray whirlpool triumphant
Through the picket fence oak, where the Lithuanian patrol is.
The prince came out of the canopy. The banner is gold
Raised, it rushes before him.
He jumped on a horse, an army in a military system
It’s ready to perform, to drink wine.
Look: cuirasses, helmets under the mountain flicker,
Reflecting the lunar silver light,
And the Teutons clouds, clouds are.
Sparks sparkled, the musket thundered.
The old Rymvid is building an army in a crescent.
Flanges of arrows, spearmen rage.
Sabers shine menacingly, arrows screeched,
The night is cut by the cries of Rati: "Ezus, Maria, Hurray!"
Calling and knocking, whistle of scarlet sabers,
Scream and moan, crunch of copies of copies,
Horses beat the falls of the fallen,
The prince is torn off the clumsy purple.
So our native Neman, the old man is full -flowing,
Having met Rumshis, a centuries -old cliff,
Right from below, on the side beats a cold wave,
But Rumshis is stubbornly grown into the ground.
Where the god of lightning stood with the god of the storms of the noisy,
The scarlet thunder poured blood,
Praised Litavor in poplars and willows,
Hitting in strings, prophetic Weidelot.
A thunderstorm was erected by the prince.
To the tree of the Teutonic comed
The strong chain of triple was nailed,
Up to the fire of the ash of impenetrable tears.
Другие песни исполнителя: