Eric Saade feat. Gustav Noren - Wide Awake
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Eric Saade feat. Gustav Noren - Wide Awake - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Eric:
You’ve been around for a year like you just don’t care
I want your love but your love’s not in the air
I wanna believe I can leave but it makes me scared
Yeah, you’ve been around for a year like you just don’t care
Every time I’m prayin', prayin'
I got you on my mind
No matter what I’m saying, saying
You come back in my life
You just wanna break it, break it
You’re sending me to pa-ra-dise
No way I can escape it, escape it
I never win the fight
Ref:
You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
(x2)
[Gustav:]
Keep you wide awake every day, every weekend
Day, every weekend, day, every weekend
Keep me inside your head, I can feel how you weaken
Feel how you weaken, feel how you weaken
Feel that you might be the flame that surrounds your iron
I’ll be the water to cool you down
Be the balance of ice and fire
Deep in the underground
Every day, every week, every bleeding hour
You’ll be starting to lose control
I will leave you to your desire
But I won’t let you sing along
Ref:
[Eric:] You keep me wide awake
[Gustav:] Every day, every weekend
[Eric:] You keep me wide awake
[Gustav:] Every day, every weekend
[Eric:] You keep me wide awake
[Gustav:] Every day, every weekend
Every day, every weekend
[Eric]
You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
Every day, every weekend
I got you on my mind..
You’ve been around for a year like you just don’t care, yeah yeah
I want your love but your love’s not in the air
Every time I’m prayin', prayin'
I got you on my mind
No matter what I’m saying, saying
You come back in my life
You just wanna break it, break it
You’re sending me to pa-ra-dise
No way I can escape it, escape it
I never win the fight
Yeah yeah
You keep me wide awake every day, every weekend
[Gustav:] I keep you wide awake every day, every weekend
[Eric:] You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
You keep me wide awake every day, every weekend
[Gustav:] I keep you wide awake every day, every weekend
[Eric:] You keep me wide awake every day
(Day, every weekend)
[Both:]
Every day, every weekend
You’ve been around for a year like you just don’t care
I want your love but your love’s not in the air
I wanna believe I can leave but it makes me scared
Yeah, you’ve been around for a year like you just don’t care
Every time I’m prayin', prayin'
I got you on my mind
No matter what I’m saying, saying
You come back in my life
You just wanna break it, break it
You’re sending me to pa-ra-dise
No way I can escape it, escape it
I never win the fight
Ref:
You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
(x2)
[Gustav:]
Keep you wide awake every day, every weekend
Day, every weekend, day, every weekend
Keep me inside your head, I can feel how you weaken
Feel how you weaken, feel how you weaken
Feel that you might be the flame that surrounds your iron
I’ll be the water to cool you down
Be the balance of ice and fire
Deep in the underground
Every day, every week, every bleeding hour
You’ll be starting to lose control
I will leave you to your desire
But I won’t let you sing along
Ref:
[Eric:] You keep me wide awake
[Gustav:] Every day, every weekend
[Eric:] You keep me wide awake
[Gustav:] Every day, every weekend
[Eric:] You keep me wide awake
[Gustav:] Every day, every weekend
Every day, every weekend
[Eric]
You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
Every day, every weekend
I got you on my mind..
You’ve been around for a year like you just don’t care, yeah yeah
I want your love but your love’s not in the air
Every time I’m prayin', prayin'
I got you on my mind
No matter what I’m saying, saying
You come back in my life
You just wanna break it, break it
You’re sending me to pa-ra-dise
No way I can escape it, escape it
I never win the fight
Yeah yeah
You keep me wide awake every day, every weekend
[Gustav:] I keep you wide awake every day, every weekend
[Eric:] You keep me wide awake every day, every weekend
(Day, every weekend, day every weekend)
You keep me wide awake every day, every weekend
[Gustav:] I keep you wide awake every day, every weekend
[Eric:] You keep me wide awake every day
(Day, every weekend)
[Both:]
Every day, every weekend
Эрик:
Вы были около года, как вы, просто все равно
Я хочу твою любовь, но твоя любовь не в воздухе
Я хочу поверить, что я могу уйти, но это заставляет меня напугать
Да, вы были около года, как вы, просто все равно
Каждый раз, когда я молюсь, молит
Я получил тебя в моей голове
Неважно, что я говорю, говоря
Вы возвращаетесь в мою жизнь
Вы просто хотите сломать это, сломайте это
Вы отправляете меня в PA-RA-DOSE
Никак не смогу избежать его, избежать его
Я никогда не выигрываю драку
Ref:
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
(x2)
[Густав:]
Держите вас широко проснуты каждый день, каждые выходные
День, каждый выходные, день, каждые выходные
Держи меня в своей голове, я чувствую, как ты ослабеваешься
Почувствуй, как ты ослабеваешься, почувствуй, как ты ослабеваешься
Чувствую, что вы можете быть пламенем, который окружает твоего железа
Я буду водой, чтобы охладить тебя
Быть балансом льда и огня
Глубоко в подполье
Каждую день, каждую неделю, каждый час кровотечения
Вы будете терять контроль
Я оставлю вас в ваше желание
Но я не позволю тебе петь вместе
Ref:
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты
[Gustav:] каждый день, каждые выходные
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты
[Gustav:] каждый день, каждые выходные
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты
[Gustav:] каждый день, каждые выходные
Каждый день каждый выходной
[Эрик]
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
Каждый день каждый выходной
Я получил тебя в моей голове ..
Вы были около года, как вы, просто все равно, да, да, да
Я хочу твою любовь, но твоя любовь не в воздухе
Каждый раз, когда я молюсь, молит
Я получил тебя в моей голове
Неважно, что я говорю, говоря
Вы возвращаетесь в мою жизнь
Вы просто хотите сломать это, сломайте это
Вы отправляете меня в PA-RA-DOSE
Никак не смогу избежать его, избежать его
Я никогда не выигрываю драку
Ага-ага
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
[Gustav:] Я держу вас широко проснувшись каждый день, каждые выходные
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждый выходной
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
[Gustav:] Я держу вас широко проснувшись каждый день, каждые выходные
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты каждый день
(День, каждый выходной)
[Обе:]
Каждый день каждый выходной
Вы были около года, как вы, просто все равно
Я хочу твою любовь, но твоя любовь не в воздухе
Я хочу поверить, что я могу уйти, но это заставляет меня напугать
Да, вы были около года, как вы, просто все равно
Каждый раз, когда я молюсь, молит
Я получил тебя в моей голове
Неважно, что я говорю, говоря
Вы возвращаетесь в мою жизнь
Вы просто хотите сломать это, сломайте это
Вы отправляете меня в PA-RA-DOSE
Никак не смогу избежать его, избежать его
Я никогда не выигрываю драку
Ref:
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
(x2)
[Густав:]
Держите вас широко проснуты каждый день, каждые выходные
День, каждый выходные, день, каждые выходные
Держи меня в своей голове, я чувствую, как ты ослабеваешься
Почувствуй, как ты ослабеваешься, почувствуй, как ты ослабеваешься
Чувствую, что вы можете быть пламенем, который окружает твоего железа
Я буду водой, чтобы охладить тебя
Быть балансом льда и огня
Глубоко в подполье
Каждую день, каждую неделю, каждый час кровотечения
Вы будете терять контроль
Я оставлю вас в ваше желание
Но я не позволю тебе петь вместе
Ref:
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты
[Gustav:] каждый день, каждые выходные
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты
[Gustav:] каждый день, каждые выходные
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты
[Gustav:] каждый день, каждые выходные
Каждый день каждый выходной
[Эрик]
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
Каждый день каждый выходной
Я получил тебя в моей голове ..
Вы были около года, как вы, просто все равно, да, да, да
Я хочу твою любовь, но твоя любовь не в воздухе
Каждый раз, когда я молюсь, молит
Я получил тебя в моей голове
Неважно, что я говорю, говоря
Вы возвращаетесь в мою жизнь
Вы просто хотите сломать это, сломайте это
Вы отправляете меня в PA-RA-DOSE
Никак не смогу избежать его, избежать его
Я никогда не выигрываю драку
Ага-ага
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
[Gustav:] Я держу вас широко проснувшись каждый день, каждые выходные
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждый выходной
(День, каждые выходные, день каждый выходные)
Вы держите меня широко проснуты каждый день, каждые выходные
[Gustav:] Я держу вас широко проснувшись каждый день, каждые выходные
[Эрик:] Вы держите меня широко проснуты каждый день
(День, каждый выходной)
[Обе:]
Каждый день каждый выходной