Eros Ramazzotti - Bambino Nel Tempo
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Eros Ramazzotti - Bambino Nel Tempo - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дитя времени
Когда я смотрю на море, мои мысли
Витают где-то в других временах,
Когда я ещё верил в сказки,
Когда витал в облаках,
Когда сны и желания становились явью,
Словно в фантастических книгах.
Это была жизнь без грусти и печали.
Но сейчас пришли времена постоянных тревог,
Я чувствую, что больше не вынесу лжи,
Но, не смотря ни на что, всё же осталось внутри немного
Наивных надежд,
Как и тогда, я хочу постоянно задаваться вопросами "почему?"
Я нарисую собственный мир вокруг себя,
Как вечное дитя, которое никогда не теряет своей любознательности,
Инстинкты уносят меня прочь отсюда,
Дитя времени никогда не сдаётся в поисках своего счастья.
Дыша солоноватым воздухом,
Я здесь в компании с одиночеством.
Это место кажется мне наполненным магией
В воспоминаниях о детстве.
Как и тогда, я ищу ответ, которого нет,
И я не вижу разницы:
Ничего не предпринимать и просто ждать,
Или же уйти?
Я нарисую собственный мир вокруг себя,
Как вечное дитя, которое никогда не теряет своей любознательности,
Инстинкты уносят меня прочь отсюда,
Дитя времени никогда не сдаётся в поисках своего счастья,
Невидимая и искренняя,
Это частичка меня навсегда со мной.
Я нарисую собственный мир вокруг себя,
Дитя времени никогда не сдаётся в поисках своего счастья...
Когда я смотрю на море, мои мысли
Витают где-то в других временах,
Когда я ещё верил в сказки,
Когда витал в облаках,
Когда сны и желания становились явью,
Словно в фантастических книгах.
Это была жизнь без грусти и печали.
Но сейчас пришли времена постоянных тревог,
Я чувствую, что больше не вынесу лжи,
Но, не смотря ни на что, всё же осталось внутри немного
Наивных надежд,
Как и тогда, я хочу постоянно задаваться вопросами "почему?"
Я нарисую собственный мир вокруг себя,
Как вечное дитя, которое никогда не теряет своей любознательности,
Инстинкты уносят меня прочь отсюда,
Дитя времени никогда не сдаётся в поисках своего счастья.
Дыша солоноватым воздухом,
Я здесь в компании с одиночеством.
Это место кажется мне наполненным магией
В воспоминаниях о детстве.
Как и тогда, я ищу ответ, которого нет,
И я не вижу разницы:
Ничего не предпринимать и просто ждать,
Или же уйти?
Я нарисую собственный мир вокруг себя,
Как вечное дитя, которое никогда не теряет своей любознательности,
Инстинкты уносят меня прочь отсюда,
Дитя времени никогда не сдаётся в поисках своего счастья,
Невидимая и искренняя,
Это частичка меня навсегда со мной.
Я нарисую собственный мир вокруг себя,
Дитя времени никогда не сдаётся в поисках своего счастья...
A child of time
When I look at the sea, my thoughts
They are somewhere in other times,
When I still believed in fairy tales,
When I was in the clouds,
When dreams and desires became reality,
Like in fantastic books.
It was a life without sadness and sadness.
But now the times of constant anxieties have come,
I feel that I can no longer endure lies
But, no matter what, it still has a little inside
Naive hopes,
Like then, I want to constantly ask the questions "Why?"
I will draw my own world around me
Like an eternal child that never loses its curiosity,
Instincts take me away from here
A child of time never gives up in search of his happiness.
Breathing with brackish air,
I am here in the company with loneliness.
This place seems to me filled with magic
In memories of childhood.
As then, I am looking for an answer that is not,
And I do not see the difference:
Do nothing and just wait
Or leave?
I will draw my own world around me
Like an eternal child that never loses its curiosity,
Instincts take me away from here
A child of time never gives up in search of his happiness,
Invisible and sincere,
This is a piece of me forever with me.
I will draw my own world around me
A child of time never gives up in search of his happiness ...
When I look at the sea, my thoughts
They are somewhere in other times,
When I still believed in fairy tales,
When I was in the clouds,
When dreams and desires became reality,
Like in fantastic books.
It was a life without sadness and sadness.
But now the times of constant anxieties have come,
I feel that I can no longer endure lies
But, no matter what, it still has a little inside
Naive hopes,
Like then, I want to constantly ask the questions "Why?"
I will draw my own world around me
Like an eternal child that never loses its curiosity,
Instincts take me away from here
A child of time never gives up in search of his happiness.
Breathing with brackish air,
I am here in the company with loneliness.
This place seems to me filled with magic
In memories of childhood.
As then, I am looking for an answer that is not,
And I do not see the difference:
Do nothing and just wait
Or leave?
I will draw my own world around me
Like an eternal child that never loses its curiosity,
Instincts take me away from here
A child of time never gives up in search of his happiness,
Invisible and sincere,
This is a piece of me forever with me.
I will draw my own world around me
A child of time never gives up in search of his happiness ...
Другие песни исполнителя: