Eros Ramazzotti - Dolce
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Eros Ramazzotti - Dolce - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На пороге заката
за дымкой,
усиливается моя
возникшая грусть.
Сегодня вечером, милая моя,
я думаю о тебе,
о тебе, которая может быть чувствует(слышит) меня
на пороге заката
пронизанного дымкой...
Ты знаешь, что нелегко
найти слова,
а именно ту дверь,
куда ушла бы боль.
Ты знаешь, что на самом деле
всё закончилось,
но почему
всё это случилось именно с тобой,
что каждое чувство оставляет
досаду и пустоту, которую не знаешь чем заполнить
на пороге заката
зовущего дымкой...
Я хочу тебя запомнить
так как ты живёшь в моей душе
и мне так нравится представлять,
что ты здесь, всегда со мной
потому что ты здесь
я надеюсь,
очень надеюсь, что это может быть так
и мои мысли говорят, что "да"
и мои мысли говорят...
Это знаю я, что где ты сейчас
тебе я больше не нужен,
но это я, кто сейчас ищет тебя
потому что, хотелось бы понять,
но не хватает моих сил
на пороге заката,
где спускается дымка...
за дымкой,
усиливается моя
возникшая грусть.
Сегодня вечером, милая моя,
я думаю о тебе,
о тебе, которая может быть чувствует(слышит) меня
на пороге заката
пронизанного дымкой...
Ты знаешь, что нелегко
найти слова,
а именно ту дверь,
куда ушла бы боль.
Ты знаешь, что на самом деле
всё закончилось,
но почему
всё это случилось именно с тобой,
что каждое чувство оставляет
досаду и пустоту, которую не знаешь чем заполнить
на пороге заката
зовущего дымкой...
Я хочу тебя запомнить
так как ты живёшь в моей душе
и мне так нравится представлять,
что ты здесь, всегда со мной
потому что ты здесь
я надеюсь,
очень надеюсь, что это может быть так
и мои мысли говорят, что "да"
и мои мысли говорят...
Это знаю я, что где ты сейчас
тебе я больше не нужен,
но это я, кто сейчас ищет тебя
потому что, хотелось бы понять,
но не хватает моих сил
на пороге заката,
где спускается дымка...
On the threshold of sunset
behind the haze,
Enhances mine
The sadness arose.
Tonight, my dear,
I think of you,
About you, who may feel (hears) me
On the threshold of sunset
pierced by haze ...
You know what is not easy
Find words
namely that door
Where would the pain go.
You know what actually
It all ended
but why
All this happened to you,
that every feeling leaves
annoying and emptiness that you do not know what to fill
On the threshold of sunset
calling a haze ...
I want to remember you
Since you live in my soul
And I like to imagine so much
What are you here, always with me
Because you are here
I hope,
I really hope that it can be so
And my thoughts say that "yes"
And my thoughts say ...
I know that, where are you now
You don't need me anymore
But this is me who is looking for you now
Because, I would like to understand
But there is not enough for my strength
on the threshold of sunset,
where the haze descends ...
behind the haze,
Enhances mine
The sadness arose.
Tonight, my dear,
I think of you,
About you, who may feel (hears) me
On the threshold of sunset
pierced by haze ...
You know what is not easy
Find words
namely that door
Where would the pain go.
You know what actually
It all ended
but why
All this happened to you,
that every feeling leaves
annoying and emptiness that you do not know what to fill
On the threshold of sunset
calling a haze ...
I want to remember you
Since you live in my soul
And I like to imagine so much
What are you here, always with me
Because you are here
I hope,
I really hope that it can be so
And my thoughts say that "yes"
And my thoughts say ...
I know that, where are you now
You don't need me anymore
But this is me who is looking for you now
Because, I would like to understand
But there is not enough for my strength
on the threshold of sunset,
where the haze descends ...
Другие песни исполнителя: