Evanescence - My Immortal Минус
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Evanescence - My Immortal Минус - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Перевод песни «My Immortal» Мой бессмертный
Я больше не хочу сюда идти,
Но снова детский страх ведет сюда.
И, если все же должен ты уйти,
Хочу, чтоб ты ушел совсем... И навсегда.
Ведь хоть твой дух лишь чувствуется здесь,
Я чувствую - я не одна, ты здесь...
Ранам этим никогда не зажить -
Эта боль рождена, чтобы жить.
Времени много... Времени много...
Но оно не умеет лечить.
Когда ты плакал - я стирала твои слезы,
Кричал ты - прогоняла весь твой страх.
Я провела тебя через дожди и грозы,
Но до сих пор моя рука в твоих руках.
Ты очаровывал меня своим сиянием,
Тем светом, столь слепяще-невозможным,
Но я осталась жить в существовании,
Что ты уже давно оставил в прошлом...
И в снах своих я вижу чистый образ твой...
Твой голос вновь меня зовет и манит за собой...
Ранам этим никогда не зажить -
Эта боль рождена, чтобы жить.
Времени много... Времени много...
Но оно не умеет лечить.
Когда ты плакал - я стирала твои слезы,
Кричал ты - прогоняла весь твой страх.
Я провела тебя через дожди и грозы,
Но до сих пор моя рука в твоих руках.
Я так старалась убедить себя, что ты ушел,
Что жизнь оставив, ты покой себе нашел...
И хоть ты все еще со мной - ты рядом, здесь -
Но я одна...всегда была...и есть...
Я больше не хочу сюда идти,
Но снова детский страх ведет сюда.
И, если все же должен ты уйти,
Хочу, чтоб ты ушел совсем... И навсегда.
Ведь хоть твой дух лишь чувствуется здесь,
Я чувствую - я не одна, ты здесь...
Ранам этим никогда не зажить -
Эта боль рождена, чтобы жить.
Времени много... Времени много...
Но оно не умеет лечить.
Когда ты плакал - я стирала твои слезы,
Кричал ты - прогоняла весь твой страх.
Я провела тебя через дожди и грозы,
Но до сих пор моя рука в твоих руках.
Ты очаровывал меня своим сиянием,
Тем светом, столь слепяще-невозможным,
Но я осталась жить в существовании,
Что ты уже давно оставил в прошлом...
И в снах своих я вижу чистый образ твой...
Твой голос вновь меня зовет и манит за собой...
Ранам этим никогда не зажить -
Эта боль рождена, чтобы жить.
Времени много... Времени много...
Но оно не умеет лечить.
Когда ты плакал - я стирала твои слезы,
Кричал ты - прогоняла весь твой страх.
Я провела тебя через дожди и грозы,
Но до сих пор моя рука в твоих руках.
Я так старалась убедить себя, что ты ушел,
Что жизнь оставив, ты покой себе нашел...
И хоть ты все еще со мной - ты рядом, здесь -
Но я одна...всегда была...и есть...
Translation of the song "My Immortal" My Immortal
I don't want to go here
But again the children's fear leads here.
And, if you still have to leave,
I want you to go completely ... and forever.
After all, even though your spirit is only felt here
I feel - I'm not alone, you are here ...
Wound it never to heal -
This pain is born to live.
Time a lot ... a lot of time ...
But it does not know how to treat.
When you cried - I washed your tears,
You shouted - I ran all your fear.
I spent you through rains and thunderstorms,
But still my hand in your hands.
You fascinated me with your shine,
The light, so blind-impossible,
But I stayed live in existence,
That you have long left in the past ...
And in your dreams, I see your clean image ...
Your voice again calls me and manites ...
Wound it never to heal -
This pain is born to live.
Time a lot ... a lot of time ...
But it does not know how to treat.
When you cried - I washed your tears,
You shouted - I ran all your fear.
I spent you through rains and thunderstorms,
But still my hand in your hands.
I tried so hard to convince myself that you left,
What life leaving, you find peace for yourself ...
And even though you are still with me - you are near, here -
But I am alone ... always ... and there is ...
I don't want to go here
But again the children's fear leads here.
And, if you still have to leave,
I want you to go completely ... and forever.
After all, even though your spirit is only felt here
I feel - I'm not alone, you are here ...
Wound it never to heal -
This pain is born to live.
Time a lot ... a lot of time ...
But it does not know how to treat.
When you cried - I washed your tears,
You shouted - I ran all your fear.
I spent you through rains and thunderstorms,
But still my hand in your hands.
You fascinated me with your shine,
The light, so blind-impossible,
But I stayed live in existence,
That you have long left in the past ...
And in your dreams, I see your clean image ...
Your voice again calls me and manites ...
Wound it never to heal -
This pain is born to live.
Time a lot ... a lot of time ...
But it does not know how to treat.
When you cried - I washed your tears,
You shouted - I ran all your fear.
I spent you through rains and thunderstorms,
But still my hand in your hands.
I tried so hard to convince myself that you left,
What life leaving, you find peace for yourself ...
And even though you are still with me - you are near, here -
But I am alone ... always ... and there is ...
Другие песни исполнителя: