Evgeny Bach - Грустная любовь
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Evgeny Bach - Грустная любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В сентябре мы встретились с тобой
Ты сияла, как звезда́, я был как тень твоя
Я смотрел влюблёнными глазами
Ты смотрела в телефон свой тупо
Я купил тебе мороженое с изюмом
Ты сказала Фу, я не ем изюм!
И с размаху ты запустила им в голубя
Я подумал тогда — вот она, любовь
Эта девушка точно моя судьба
Ты в ответ чихнула мне в лицо, сказав Прости
Это было ясное послание
Но я думал, это шутка и смеялся как дурак
Грустная любовь, но смешная до слёз
Сердце бьётся вновь, а в душе вопрос
Грустная любовь, ты приходишь в сны
Я тебя не жду, ты меня не ждёшь
Ты прости, прости, если я виноват
Что забыл твой день рождения
Подарил тебе кактус вместо роз
И назвал тебя именем бывшей случайно
Я мечтал носить тебя как принцессу на руках
Но когда попробовал – спина сказала крах
Ты прости, прости, если я виноват
Грустная любовь, но смешная до слёз
Грустная любовь, как комедийный курьёз
Ты ушла навсегда, я остался один
Грустная любовь, но какой в ней толк?
Твоя мама нас застала в самый нежный миг
Я леплю вареники, одет лишь в свой парик
Ты критиковала форму, цвет и даже вкус
А я влюблённый думал Вот семейный уют
В старый парк прихожу, где расстались мы
Это место наших встреч и ссор
Здесь ты бросила в меня голубя
И сказала, что я хуже, чем он
Теперь гуляю в одиночестве, боясь всех птиц вокруг
Грустная любовь, сердце бьётся вновь
Грустная любовь, но мне хочется смеяться
Я тебя не жду, ты меня не ждёшь
Грустная любовь, но теперь я свободен
Грустная любовь, и теперь я звезда
В тиктоке мои видео ты смотришь всегда
Ты сияла, как звезда́, я был как тень твоя
Я смотрел влюблёнными глазами
Ты смотрела в телефон свой тупо
Я купил тебе мороженое с изюмом
Ты сказала Фу, я не ем изюм!
И с размаху ты запустила им в голубя
Я подумал тогда — вот она, любовь
Эта девушка точно моя судьба
Ты в ответ чихнула мне в лицо, сказав Прости
Это было ясное послание
Но я думал, это шутка и смеялся как дурак
Грустная любовь, но смешная до слёз
Сердце бьётся вновь, а в душе вопрос
Грустная любовь, ты приходишь в сны
Я тебя не жду, ты меня не ждёшь
Ты прости, прости, если я виноват
Что забыл твой день рождения
Подарил тебе кактус вместо роз
И назвал тебя именем бывшей случайно
Я мечтал носить тебя как принцессу на руках
Но когда попробовал – спина сказала крах
Ты прости, прости, если я виноват
Грустная любовь, но смешная до слёз
Грустная любовь, как комедийный курьёз
Ты ушла навсегда, я остался один
Грустная любовь, но какой в ней толк?
Твоя мама нас застала в самый нежный миг
Я леплю вареники, одет лишь в свой парик
Ты критиковала форму, цвет и даже вкус
А я влюблённый думал Вот семейный уют
В старый парк прихожу, где расстались мы
Это место наших встреч и ссор
Здесь ты бросила в меня голубя
И сказала, что я хуже, чем он
Теперь гуляю в одиночестве, боясь всех птиц вокруг
Грустная любовь, сердце бьётся вновь
Грустная любовь, но мне хочется смеяться
Я тебя не жду, ты меня не ждёшь
Грустная любовь, но теперь я свободен
Грустная любовь, и теперь я звезда
В тиктоке мои видео ты смотришь всегда
We met in September.
You shone like a star, I was like your shadow.
I looked at you with loving eyes.
You stared blankly at your phone.
I bought you raisin ice cream.
You said, "Ugh, I don't eat raisins!" And with all your might, you launched it at the dove.
I thought then – this is it, love.
This girl is definitely my destiny.
You sneezed in my face in response, saying, "Sorry."
It was a clear message.
But I thought it was a joke and laughed like a fool.
Sad love, but so funny it brings tears.
My heart beats again, but in my soul there's a question.
Sad love, you come to my dreams.
I'm not waiting for you, you're not waiting for me.
Forgive me, forgive me, if I'm at fault.
For forgetting your birthday.
Gave you a cactus instead of roses.
And accidentally called you by my ex's name.
I dreamed of carrying you like a princess in my arms.
But when I tried, my back said, "Fail."
Forgive me, forgive me, if I'm at fault.
Sad love, but so funny it brings tears.
Sad love, like a comedic oddity.
You're gone forever, I'm left alone.
Sad Love, but what's the point?
Your mother caught us at the most tender moment
I'm making dumplings, wearing only my wig
You criticized the shape, color, and even the taste
And I, in love, thought this was family comfort
I come to the old park where we parted
This is the place of our meetings and quarrels
Here you threw a dove at me
And said I was worse than him
Now I walk alone, afraid of all the birds around
Sad love, my heart beats again
Sad love, but I want to laugh
I'm not waiting for you, you're not waiting for me
Sad love, but now I'm free
Sad love, and now I'm a star
You always watch my videos on TikTok
You shone like a star, I was like your shadow.
I looked at you with loving eyes.
You stared blankly at your phone.
I bought you raisin ice cream.
You said, "Ugh, I don't eat raisins!" And with all your might, you launched it at the dove.
I thought then – this is it, love.
This girl is definitely my destiny.
You sneezed in my face in response, saying, "Sorry."
It was a clear message.
But I thought it was a joke and laughed like a fool.
Sad love, but so funny it brings tears.
My heart beats again, but in my soul there's a question.
Sad love, you come to my dreams.
I'm not waiting for you, you're not waiting for me.
Forgive me, forgive me, if I'm at fault.
For forgetting your birthday.
Gave you a cactus instead of roses.
And accidentally called you by my ex's name.
I dreamed of carrying you like a princess in my arms.
But when I tried, my back said, "Fail."
Forgive me, forgive me, if I'm at fault.
Sad love, but so funny it brings tears.
Sad love, like a comedic oddity.
You're gone forever, I'm left alone.
Sad Love, but what's the point?
Your mother caught us at the most tender moment
I'm making dumplings, wearing only my wig
You criticized the shape, color, and even the taste
And I, in love, thought this was family comfort
I come to the old park where we parted
This is the place of our meetings and quarrels
Here you threw a dove at me
And said I was worse than him
Now I walk alone, afraid of all the birds around
Sad love, my heart beats again
Sad love, but I want to laugh
I'm not waiting for you, you're not waiting for me
Sad love, but now I'm free
Sad love, and now I'm a star
You always watch my videos on TikTok
Другие песни исполнителя: