Expression spontanee - Les nouveaux partisans
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Expression spontanee - Les nouveaux partisans - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Écoutez les nos voix
Qui montent des usines,
Nos voix de prolétaires
Qui disent y en a marre.
Marre de se lever
Tous les jours à cinq heures
Pour prendre un car, un train
Parqués comme du bétail.
Marre de la machine,
Qui nous saoule la tête.
Marre des cheffaillons,
Du chrono qui nous crève.
Marre de la vie d'esclave,
De la vie de misère.
Écoutez les nos voix,
Elles annoncent la guerre !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Regardez l'exploité
Quand il rentre le soir
Et regardez les femmes
Qui triment toute leur vie
Vous qui bavez sur nous
Qui dites qu'on s'embourgeoise.
Descendez dans la mine
A six-cent mètres de fond !
C'est pas sur vos tapis
Qu'on meurt de silicose.
Vous comptez vos profits,
On compte nos mutilés.
Regardez-nous vieillir
Au rythme des cadences,
Patrons regardez-nous,
C'est la guerre qui commence !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Et vous les garde-chiourmes de la classe ouvrière
Vous sucrez sur notre dos, ça ne vous gêne pas
Vos permanents larbins nous conseillent la belote
Et parlent en notre nom au bureau du patron !
Voter, manipuler, recommencez Grenelle
Vous ne nous tromperez pas
Maintenant ça ne marche plus !
Il n'y a que deux camps,
Vous n'êtes plus du notre !
A tous les collabos, nous on fera la guerre !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Baladez vous un peu dans les foyers putrides
Où on dort par roulement quand on fait les 3/8
La révolte qui gronde aux foyers noirs d'Ivry
Annonce la vengeance des morts d'Aubervilliers
C'est la révolte aussi au coeur des bidonvilles
Où la misère s'entasse, avec la maladie
Mais tous les travailleurs immigrés sont nos frères
Tous unis avec eux, on vous déclare la guerre !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
La violence est partout, vous nous l'avez apprise
Patrons qui exploitez, et flics, qui matraquez
Mais à votre oppression, nous crions: Résistance !
Vous expulsez Kader, Mohammed se dresse !
Car on expulse pas la révolte du peuple
Peuple qui se prépare à reprendre les armes
Que des traîtres lui ont volé en 45
Oui bourgeois contre vous le peuple veut la guerre !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Qui montent des usines,
Nos voix de prolétaires
Qui disent y en a marre.
Marre de se lever
Tous les jours à cinq heures
Pour prendre un car, un train
Parqués comme du bétail.
Marre de la machine,
Qui nous saoule la tête.
Marre des cheffaillons,
Du chrono qui nous crève.
Marre de la vie d'esclave,
De la vie de misère.
Écoutez les nos voix,
Elles annoncent la guerre !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Regardez l'exploité
Quand il rentre le soir
Et regardez les femmes
Qui triment toute leur vie
Vous qui bavez sur nous
Qui dites qu'on s'embourgeoise.
Descendez dans la mine
A six-cent mètres de fond !
C'est pas sur vos tapis
Qu'on meurt de silicose.
Vous comptez vos profits,
On compte nos mutilés.
Regardez-nous vieillir
Au rythme des cadences,
Patrons regardez-nous,
C'est la guerre qui commence !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Et vous les garde-chiourmes de la classe ouvrière
Vous sucrez sur notre dos, ça ne vous gêne pas
Vos permanents larbins nous conseillent la belote
Et parlent en notre nom au bureau du patron !
Voter, manipuler, recommencez Grenelle
Vous ne nous tromperez pas
Maintenant ça ne marche plus !
Il n'y a que deux camps,
Vous n'êtes plus du notre !
A tous les collabos, nous on fera la guerre !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Baladez vous un peu dans les foyers putrides
Où on dort par roulement quand on fait les 3/8
La révolte qui gronde aux foyers noirs d'Ivry
Annonce la vengeance des morts d'Aubervilliers
C'est la révolte aussi au coeur des bidonvilles
Où la misère s'entasse, avec la maladie
Mais tous les travailleurs immigrés sont nos frères
Tous unis avec eux, on vous déclare la guerre !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
La violence est partout, vous nous l'avez apprise
Patrons qui exploitez, et flics, qui matraquez
Mais à votre oppression, nous crions: Résistance !
Vous expulsez Kader, Mohammed se dresse !
Car on expulse pas la révolte du peuple
Peuple qui se prépare à reprendre les armes
Que des traîtres lui ont volé en 45
Oui bourgeois contre vous le peuple veut la guerre !
Nous sommes les nouveaux partisans,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Le camp du peuple est notre camp,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Услышать наши голоса
Что поднимается заводы,
Наши голоса пролетариев
Кто говорит, что мы болеем.
Устал встать
Каждый день в пять
Взять автобус, поезд
Налет как скот.
Надоело машину,
Кто мы пьяная голова.
Устал от Чефафильонов,
Хроно, что мы умрем.
Кормить жизнь раба
Страдания жизни.
Услышать наши голоса
Они объявляют войну!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!
Смотреть эксплуатацию
Когда он вернулся вечером
И посмотрите на женщин
Кто трудит всю свою жизнь
Вы, кто слюни над нами
Кто сказал, что мы джентрифицированы.
Сходить в шахту
В шестьсот метров глубоко!
Это не на вашем ковре
Один умирает силикоз.
Вы считаете свою прибыль
Есть наши изуродованные.
Смотреть, как нас стареют
К ритму каденция,
Покровители смотрят на нас,
Это война начинается!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!
И вы охраняете подчиненные драйверы рабочего класса
Вы подсласти нашу спину, это не беспокоит вас
Ваши миньоны постоянные советуют нам Белот
И поговорить за нас в офисе босса!
Голосование, манипулировать, начать Гренель
Вы не пойдите не так, мы
Теперь это не работает!
Есть только два лагеря,
Ты больше нашего!
Для всех сотрудников мы делаем войну!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!
Прогуляйтесь немного в гетридных домах
Где спать в сдвигах при выполнении 3/8
Revolt Rumling Black Homes Ivry
Анонсирует месть aubervillers мертвых
Это восстание как сердце трущоб
Где страдание свалила болезнь
Но все трудящиеся-мигранты являются нашими братьями
Объедините с ними, вы объявляете войну!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!
Насилие везде, что мы узнали
Покровители, которые работают, и полицейские, которые матра
Но ваше угнетение, мы плачали сопротивление!
Вы изгнали Кадер Мухаммед стоит!
Потому что мы не исключаем восстание людей
Люди готовятся взять руки
Какие предатели украли 45
Да буржуазия против людей, которых вы хотите война!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!
Что поднимается заводы,
Наши голоса пролетариев
Кто говорит, что мы болеем.
Устал встать
Каждый день в пять
Взять автобус, поезд
Налет как скот.
Надоело машину,
Кто мы пьяная голова.
Устал от Чефафильонов,
Хроно, что мы умрем.
Кормить жизнь раба
Страдания жизни.
Услышать наши голоса
Они объявляют войну!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!
Смотреть эксплуатацию
Когда он вернулся вечером
И посмотрите на женщин
Кто трудит всю свою жизнь
Вы, кто слюни над нами
Кто сказал, что мы джентрифицированы.
Сходить в шахту
В шестьсот метров глубоко!
Это не на вашем ковре
Один умирает силикоз.
Вы считаете свою прибыль
Есть наши изуродованные.
Смотреть, как нас стареют
К ритму каденция,
Покровители смотрят на нас,
Это война начинается!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!
И вы охраняете подчиненные драйверы рабочего класса
Вы подсласти нашу спину, это не беспокоит вас
Ваши миньоны постоянные советуют нам Белот
И поговорить за нас в офисе босса!
Голосование, манипулировать, начать Гренель
Вы не пойдите не так, мы
Теперь это не работает!
Есть только два лагеря,
Ты больше нашего!
Для всех сотрудников мы делаем войну!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!
Прогуляйтесь немного в гетридных домах
Где спать в сдвигах при выполнении 3/8
Revolt Rumling Black Homes Ivry
Анонсирует месть aubervillers мертвых
Это восстание как сердце трущоб
Где страдание свалила болезнь
Но все трудящиеся-мигранты являются нашими братьями
Объедините с ними, вы объявляете войну!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!
Насилие везде, что мы узнали
Покровители, которые работают, и полицейские, которые матра
Но ваше угнетение, мы плачали сопротивление!
Вы изгнали Кадер Мухаммед стоит!
Потому что мы не исключаем восстание людей
Люди готовятся взять руки
Какие предатели украли 45
Да буржуазия против людей, которых вы хотите война!
Мы новые партизаны,
Маверикс классов войны!
Лагерь людей - наш лагерь
Мы новые партизаны!