Ezra Furman - You Mustn't Show Weakness
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ezra Furman - You Mustn't Show Weakness - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Not with all the good girl- and boy-friends watching you. You mustn’t show weakness. There’s a veil now descending and it’s covering over my face. In the night there’s a light in the sky that I can’t reach out and touch no matter how much I try and I mustn’t show weakness and I mustn’t look ill.
The new world is flawless. You’ve got to have good skin. You’ve got to have it together whatever the weather, whatever secret storm you are born and living in. My pet. Don’t let the see your weakness, though the ways of the world wear you thin. Week in, weak out, it’s weapons over welfare. It’s “That’s the way it’s bound to stay for that’s the way it’s been.” My pet. Just don’t get all excited. Stay strong. It’s a long way down.
The new world is flawless. You’ve got to have good skin. You’ve got to have it together whatever the weather, whatever secret storm you are born and living in. My pet. Don’t let the see your weakness, though the ways of the world wear you thin. Week in, weak out, it’s weapons over welfare. It’s “That’s the way it’s bound to stay for that’s the way it’s been.” My pet. Just don’t get all excited. Stay strong. It’s a long way down.
Не сейчас, когда за тобой наблюдают все хорошие девушки и парни.Ты не должен показывать слабость.Вуаль теперь опускается и закрывает мое лицо.Ночью в небе есть свет, к которому я не могу протянуть руку и коснуться его, как бы я ни старался, и я не должен проявлять слабость и не должен выглядеть больным.
Новый мир безупречен.У вас должна быть хорошая кожа.Вы должны быть вместе, независимо от погоды, в какой бы тайной буре вы ни родились и не жили. Мой питомец.Не позволяй им увидеть твою слабость, хотя пути мира истощают тебя.Неделя за неделей, слабость, это оружие важнее благосостояния.Это «Так оно и останется, потому что так оно и было».Мой питомец.Только не горячитесь.Оставайся сильным.Это долгий путь вниз.
Новый мир безупречен.У вас должна быть хорошая кожа.Вы должны быть вместе, независимо от погоды, в какой бы тайной буре вы ни родились и не жили. Мой питомец.Не позволяй им увидеть твою слабость, хотя пути мира истощают тебя.Неделя за неделей, слабость, это оружие важнее благосостояния.Это «Так оно и останется, потому что так оно и было».Мой питомец.Только не горячитесь.Оставайся сильным.Это долгий путь вниз.
Другие песни исполнителя: