evan. - Adios
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
evan. - Adios - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
So I say adios
But you know I don't mean it
Yeah I say adios
Mi corazon you broke it
I feel your eyes
Piercing through my body
Try to fall in love
Even after you tried to stop me
And I lay in bed
Alone with my colcha
Think about the texts I sent
Saying you're the most hermosa
Yeah you're the most hermosa
It doesn't matter the words I say
It didn't make you feel any cosa
And I went from being your closest friend
To someone who wishes we never got closer
Yo sentia mariposa
Y no quieres ser esposa
Ya no pienso en otra cosa
Yo pensaba que todo era rosa
Ahora veo solo oscuridad
Ya nada tiene claridad
So I say adios
But you know I don't mean it
I say adios
Mi corazon you broke it
Does he treat you the same way I did
After every fight does he cry in silence
Does he forgive you every time you get violent
Do you yell at him every time he chimes in
Or do you love the sound of his voice
Do you ever regret this choice
Of leaving me behind
So you could move on with your life
And find a new guy
And feed him with your lies
Every time I think of you I get so triste
Te tenia a mi lado, y tu te fuiste
So I say adios
But you know I don't mean it
I say adios
Mi corazon oh you broke it
But you know I don't mean it
Yeah I say adios
Mi corazon you broke it
I feel your eyes
Piercing through my body
Try to fall in love
Even after you tried to stop me
And I lay in bed
Alone with my colcha
Think about the texts I sent
Saying you're the most hermosa
Yeah you're the most hermosa
It doesn't matter the words I say
It didn't make you feel any cosa
And I went from being your closest friend
To someone who wishes we never got closer
Yo sentia mariposa
Y no quieres ser esposa
Ya no pienso en otra cosa
Yo pensaba que todo era rosa
Ahora veo solo oscuridad
Ya nada tiene claridad
So I say adios
But you know I don't mean it
I say adios
Mi corazon you broke it
Does he treat you the same way I did
After every fight does he cry in silence
Does he forgive you every time you get violent
Do you yell at him every time he chimes in
Or do you love the sound of his voice
Do you ever regret this choice
Of leaving me behind
So you could move on with your life
And find a new guy
And feed him with your lies
Every time I think of you I get so triste
Te tenia a mi lado, y tu te fuiste
So I say adios
But you know I don't mean it
I say adios
Mi corazon oh you broke it
И я говорю "прощай",
Но ты же знаешь, я не это имела в виду.
Да, я говорю "прощай",
Мой сердечко ты разбила.
Я чувствую твои глаза,
Пронзающие моё тело,
Пытаюсь влюбиться,
Даже после того, как ты пыталась меня остановить.
И я лежу в постели,
Наедине со своей кольчей.
Подумай о сообщениях, которые я отправила,
Говоря, что ты самая красивая.
Да, ты самая красивая.
Неважно, какие слова я сказала,
Ты ничего не почувствовала.
И я прошла путь от твоей самой близкой подруги,
До той, кто хотела, чтобы мы никогда не были близки.
Я чувствую себя женой.
И не хочу быть женой.
Я не думаю ни о чём другом.
Я думаю, что всё было розовым.
Сейчас я вижу только темноту.
У меня нет ничего ясного.
И я говорю "прощай",
Но ты же знаешь, я не это имела в виду.
Я говорю Прощай!
Мой сердечко, ты его разбила!
Он относится к тебе так же, как я? После каждой ссоры он плачет молча? Прощает ли он тебя каждый раз, когда ты агрессивна? Ты кричишь на него каждый раз, когда он вмешивается?
Или ты любишь звук его голоса? Ты когда-нибудь жалела о своём выборе?
Чтобы оставить меня позади?
Чтобы жить дальше?
И найти нового парня?
И кормить его своей ложью.
Каждый раз, когда я думаю о тебе, я становлюсь такой грустной.
Ты держишь моё сердце, а ты уходишь.
Поэтому я говорю прощай!
Но ты же знаешь, я не это имела в виду.
Я говорю прощай!
Мой сердечко, ты его разбила!
Но ты же знаешь, я не это имела в виду.
Да, я говорю "прощай",
Мой сердечко ты разбила.
Я чувствую твои глаза,
Пронзающие моё тело,
Пытаюсь влюбиться,
Даже после того, как ты пыталась меня остановить.
И я лежу в постели,
Наедине со своей кольчей.
Подумай о сообщениях, которые я отправила,
Говоря, что ты самая красивая.
Да, ты самая красивая.
Неважно, какие слова я сказала,
Ты ничего не почувствовала.
И я прошла путь от твоей самой близкой подруги,
До той, кто хотела, чтобы мы никогда не были близки.
Я чувствую себя женой.
И не хочу быть женой.
Я не думаю ни о чём другом.
Я думаю, что всё было розовым.
Сейчас я вижу только темноту.
У меня нет ничего ясного.
И я говорю "прощай",
Но ты же знаешь, я не это имела в виду.
Я говорю Прощай!
Мой сердечко, ты его разбила!
Он относится к тебе так же, как я? После каждой ссоры он плачет молча? Прощает ли он тебя каждый раз, когда ты агрессивна? Ты кричишь на него каждый раз, когда он вмешивается?
Или ты любишь звук его голоса? Ты когда-нибудь жалела о своём выборе?
Чтобы оставить меня позади?
Чтобы жить дальше?
И найти нового парня?
И кормить его своей ложью.
Каждый раз, когда я думаю о тебе, я становлюсь такой грустной.
Ты держишь моё сердце, а ты уходишь.
Поэтому я говорю прощай!
Но ты же знаешь, я не это имела в виду.
Я говорю прощай!
Мой сердечко, ты его разбила!