G-Nise - Если он полюбит,это навсегда
текст песни
74
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
G-Nise - Если он полюбит,это навсегда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если он полюбит, это будет больше, чем счастье,
А сейчас она бьёт всю посуду об пол на части,
Она была спокойной, любила маму с папой,
Не гуляла до ночи с друзьями, жизнь шла по накатанной...
Но вот его глаза цвета голубого неба,
Но он был иным внутри, она не заметила это!
Она в корне стала другой, точней другой в квадрате,
И сколько можно себе врать, люби его, кстати...
Он свободен, а ты плачешь убиваешь время,
Жизнь, любовь в твоих рукам, молчи и просто верь мне...
Рисуешь ваши имена, обводя в сердечко,
Ожидая остановку на маршрутке на конечной,
Видишь ты его, он стоит один на вокзале
Подойти к нему не сможешь, думаешь что он занят...
Вот любовь, которую не знаешь как добиться.
Проще улететь куда-то вдаль без проблем как птица...
Припев:
Потеряться в этих стенах, и позабыть,
Как сложно бывает всё же любить,
С мечтой покидать свой родимый дом,
Оставляя всю любовь за этим окном (2х)
Lil_PRess:
Жизнь точно векторы, то вверх, то вниз,
Погибаешь в крови слез, а хочется выйти на бис,
И сколько слез, сколько слез пролила ты,
И думаешь, когда же будет свет среди темноты
Боишься... Это по тебе видно,
Понимаю, то что тебе больно.. то что обидно!
Но любить, и бояться подойти уже смешно!
Начинает смахивать на простое шоу!
Смотришь на него сквозь окна, он стоит близко,
И снова плачешь, слезы градом, зубы стискнув...
Люби раз можешь, люби, и жди его ответ,
Но долго так любить не сможешь, только пару лет...
Хотя кто знает, есть ли вечная любовь,
Забываешь кто он есть, а она приходит вновь,
А сейчас лишь подойди к нему, и не бойся хватит,
Выйди из маршрутки, и скажи ему всю правду...
Припев:
Fal'sh A.K.
Жизнь горит в огне ярко синим пламенем,
Твоя любовь к нему, все крепче с расстоянием,
Ты живешь с отцом, а он играет в фильмах,
Он известен на весь мир, его имя в титрах,
Каждый день ты ждешь очередного взгляда,
Когда его улыбка пронзит телеэкраны
Ты пишешь им в редакцию, ждешь от них ответа
А твои конверты выкидывает некто...
Смело было сделать то, что ты решила,
Я это не видел, но не в этом дело,
Смело взяла нож, и нажала сильно...
Из твоей руки показалась вена,
Родителей ведь нет пока, родителей нет дома,
И в темном мраке пустоты, лишь белая дорога,
Ты видишь его образ, он зовет тебя...
Как же мне писать об этом? Ты еще дитя...
Припев
А сейчас она бьёт всю посуду об пол на части,
Она была спокойной, любила маму с папой,
Не гуляла до ночи с друзьями, жизнь шла по накатанной...
Но вот его глаза цвета голубого неба,
Но он был иным внутри, она не заметила это!
Она в корне стала другой, точней другой в квадрате,
И сколько можно себе врать, люби его, кстати...
Он свободен, а ты плачешь убиваешь время,
Жизнь, любовь в твоих рукам, молчи и просто верь мне...
Рисуешь ваши имена, обводя в сердечко,
Ожидая остановку на маршрутке на конечной,
Видишь ты его, он стоит один на вокзале
Подойти к нему не сможешь, думаешь что он занят...
Вот любовь, которую не знаешь как добиться.
Проще улететь куда-то вдаль без проблем как птица...
Припев:
Потеряться в этих стенах, и позабыть,
Как сложно бывает всё же любить,
С мечтой покидать свой родимый дом,
Оставляя всю любовь за этим окном (2х)
Lil_PRess:
Жизнь точно векторы, то вверх, то вниз,
Погибаешь в крови слез, а хочется выйти на бис,
И сколько слез, сколько слез пролила ты,
И думаешь, когда же будет свет среди темноты
Боишься... Это по тебе видно,
Понимаю, то что тебе больно.. то что обидно!
Но любить, и бояться подойти уже смешно!
Начинает смахивать на простое шоу!
Смотришь на него сквозь окна, он стоит близко,
И снова плачешь, слезы градом, зубы стискнув...
Люби раз можешь, люби, и жди его ответ,
Но долго так любить не сможешь, только пару лет...
Хотя кто знает, есть ли вечная любовь,
Забываешь кто он есть, а она приходит вновь,
А сейчас лишь подойди к нему, и не бойся хватит,
Выйди из маршрутки, и скажи ему всю правду...
Припев:
Fal'sh A.K.
Жизнь горит в огне ярко синим пламенем,
Твоя любовь к нему, все крепче с расстоянием,
Ты живешь с отцом, а он играет в фильмах,
Он известен на весь мир, его имя в титрах,
Каждый день ты ждешь очередного взгляда,
Когда его улыбка пронзит телеэкраны
Ты пишешь им в редакцию, ждешь от них ответа
А твои конверты выкидывает некто...
Смело было сделать то, что ты решила,
Я это не видел, но не в этом дело,
Смело взяла нож, и нажала сильно...
Из твоей руки показалась вена,
Родителей ведь нет пока, родителей нет дома,
И в темном мраке пустоты, лишь белая дорога,
Ты видишь его образ, он зовет тебя...
Как же мне писать об этом? Ты еще дитя...
Припев
If he is loved, it will be more than happiness,
And now she hits all the dishes about the floor on the part,
She was calm, loved mom with dad,
Not walked to the night with friends, life went on the rolled ...
But here is his eyes color blue sky,
But he was something inside, she did not notice it!
She rooted another, more precisely, the other in the square,
And how much you can lie, love him, by the way ...
He is free, and you cry you kill time
Life, love in your hands, silence and just believe me ...
Draw your names by jumping into a heart
Waiting for a bus stop on the ultimate
You see him, he stands one at the station
You can't come to him, you think that he is busy ...
Here is love that you do not know how to achieve.
It is easier to fly away somewhere in the distance without problems like a bird ...
Chorus:
Get lost in these walls, and forget,
How difficult it can still love
With a dream to leave your birthday house,
Leaving all love for this window (2x)
Lil_press:
Life is exactly vectors, then up, then down
Die in blood tears, but I want to go to bis,
And how much tears, how much you shed, you
And think when there will be light among dark
You are afraid ... it sees for you,
I understand what hurts you .. what is hurt!
But love, and it is already funny to be afraid!
Begins to smack at a simple show!
We look at it through the windows, it stands close,
And we cry again, tears hail, teeth stissing ...
Love time you can, love, and wait for his answer,
But for a long time you can't love, only a couple of years ...
Although who knows whether there are eternal love,
Forget who he is, and she comes again,
And now only come to him, and do not be afraid enough
Get out of the minibus, and tell him the whole truth ...
Chorus:
Fal'sh A.K.
Life burns in a bright blue flame,
Your love for him is all stronger with distance,
You live with your father, and he plays in films,
He is known for the whole world, his name in the credits,
Every day you are waiting for another look,
When his smile pierces television screens
You write them to the editor, wait for them to answer
And your envelopes throw someone ...
Boldly it was to do what you decided
I did not see it, but this is not the case,
Boldly took a knife, and pressed strongly ...
From your hand it seemed Vienna,
After all, there are no parents, there are no parents at home,
And in the dark darkness of emptiness, only a white road,
You see his image, he calls you ...
How should I write about it? You're still a child ...
Chorus
And now she hits all the dishes about the floor on the part,
She was calm, loved mom with dad,
Not walked to the night with friends, life went on the rolled ...
But here is his eyes color blue sky,
But he was something inside, she did not notice it!
She rooted another, more precisely, the other in the square,
And how much you can lie, love him, by the way ...
He is free, and you cry you kill time
Life, love in your hands, silence and just believe me ...
Draw your names by jumping into a heart
Waiting for a bus stop on the ultimate
You see him, he stands one at the station
You can't come to him, you think that he is busy ...
Here is love that you do not know how to achieve.
It is easier to fly away somewhere in the distance without problems like a bird ...
Chorus:
Get lost in these walls, and forget,
How difficult it can still love
With a dream to leave your birthday house,
Leaving all love for this window (2x)
Lil_press:
Life is exactly vectors, then up, then down
Die in blood tears, but I want to go to bis,
And how much tears, how much you shed, you
And think when there will be light among dark
You are afraid ... it sees for you,
I understand what hurts you .. what is hurt!
But love, and it is already funny to be afraid!
Begins to smack at a simple show!
We look at it through the windows, it stands close,
And we cry again, tears hail, teeth stissing ...
Love time you can, love, and wait for his answer,
But for a long time you can't love, only a couple of years ...
Although who knows whether there are eternal love,
Forget who he is, and she comes again,
And now only come to him, and do not be afraid enough
Get out of the minibus, and tell him the whole truth ...
Chorus:
Fal'sh A.K.
Life burns in a bright blue flame,
Your love for him is all stronger with distance,
You live with your father, and he plays in films,
He is known for the whole world, his name in the credits,
Every day you are waiting for another look,
When his smile pierces television screens
You write them to the editor, wait for them to answer
And your envelopes throw someone ...
Boldly it was to do what you decided
I did not see it, but this is not the case,
Boldly took a knife, and pressed strongly ...
From your hand it seemed Vienna,
After all, there are no parents, there are no parents at home,
And in the dark darkness of emptiness, only a white road,
You see his image, he calls you ...
How should I write about it? You're still a child ...
Chorus
Другие песни исполнителя: