GAleks - Стамбульский ветер
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
GAleks - Стамбульский ветер - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Закат золотистый над крышами лёг
Город дышит тайнами древних дорог
Пленительный взгляд, как жизни глоток
Мечты о тебе бесконечный поток
Сердце стучит в ритме дарбуки
Когда я держу твои нежные руки
Не будет сомнений, обид и разлуки
А только любовь под небесные звуки
Стамбульский ветер в твоих волосах
Искры любви в наших глазах
И чувства звучат высоко в небесах
Мы будем вместе — не только в мечтах
Босфор разделяет миры и века
Но нас не разделит судьба никогда
И пусть эта ночь будет так глубока
Чтоб мы утонули в любви навсегда
В сиянии звёзд, под покровом луны
Ты мой Назар мой хранитель любви
И лишь о тебе все слова и мольбы
Ты самый бесценный подарок судьбы
И в танце сольются наши тела
Огню и любви вся ночь отдана
Теперь в целом мире только ты и я
И Вселенная вся в глазах у тебя
Стамбульский ветер в твоих волосах
Искры любви в наших глазах
И чувства звучат высоко в небесах
Мы будем вместе — не только в мечтах
Босфор разделяет миры и века
Но нас не разделит судьба никогда
И пусть эта ночь будет так глубока
Чтоб мы утонули в любви навсегда
Мосты над Босфором — как нити судьбы
В их ярких огнях растворились мольбы
Пусть звёзды укажут нам верный причал
Чтоб каждый рассвет нас любовью встречал
Два берега рядом, как наши сердца
И эти мосты свяжут нас навсегда
Пусть волны Босфора хранят наш секрет
В твоих лишь глазах истинный свет
Мы связаны крепко незримой струной
Стамбул стал для нас бесконечной весной
И в шуме прибоя, и в полночной тиши
Сливаются ритмы первозданной любви
Стамбульский ветер в твоих волосах
Искры любви в наших глазах
И чувства звучат высоко в небесах
Мы будем вместе — не только в мечтах
Босфор разделяет миры и века
Но нас не разделит судьба никогда
И пусть эта ночь будет так глубока
Чтоб мы утонули в любви навсегда
Стамбульский ветер в твоих волосах
Мы будем вместе с тобой навсегда
Город дышит тайнами древних дорог
Пленительный взгляд, как жизни глоток
Мечты о тебе бесконечный поток
Сердце стучит в ритме дарбуки
Когда я держу твои нежные руки
Не будет сомнений, обид и разлуки
А только любовь под небесные звуки
Стамбульский ветер в твоих волосах
Искры любви в наших глазах
И чувства звучат высоко в небесах
Мы будем вместе — не только в мечтах
Босфор разделяет миры и века
Но нас не разделит судьба никогда
И пусть эта ночь будет так глубока
Чтоб мы утонули в любви навсегда
В сиянии звёзд, под покровом луны
Ты мой Назар мой хранитель любви
И лишь о тебе все слова и мольбы
Ты самый бесценный подарок судьбы
И в танце сольются наши тела
Огню и любви вся ночь отдана
Теперь в целом мире только ты и я
И Вселенная вся в глазах у тебя
Стамбульский ветер в твоих волосах
Искры любви в наших глазах
И чувства звучат высоко в небесах
Мы будем вместе — не только в мечтах
Босфор разделяет миры и века
Но нас не разделит судьба никогда
И пусть эта ночь будет так глубока
Чтоб мы утонули в любви навсегда
Мосты над Босфором — как нити судьбы
В их ярких огнях растворились мольбы
Пусть звёзды укажут нам верный причал
Чтоб каждый рассвет нас любовью встречал
Два берега рядом, как наши сердца
И эти мосты свяжут нас навсегда
Пусть волны Босфора хранят наш секрет
В твоих лишь глазах истинный свет
Мы связаны крепко незримой струной
Стамбул стал для нас бесконечной весной
И в шуме прибоя, и в полночной тиши
Сливаются ритмы первозданной любви
Стамбульский ветер в твоих волосах
Искры любви в наших глазах
И чувства звучат высоко в небесах
Мы будем вместе — не только в мечтах
Босфор разделяет миры и века
Но нас не разделит судьба никогда
И пусть эта ночь будет так глубока
Чтоб мы утонули в любви навсегда
Стамбульский ветер в твоих волосах
Мы будем вместе с тобой навсегда
The golden sunset lay over the rooftops
The city breathes with the secrets of ancient roads
Captivating look, like a sip of life
Dreams about you are an endless stream
The heart beats to the rhythm of darbuka
When I hold your tender hands
There will be no doubts, grievances and separation
But only love with heavenly sounds
Istanbul wind in your hair
Sparks of love in our eyes
And the feelings sound high in the skies
We will be together - not only in dreams
The Bosphorus divides worlds and centuries
But fate will never separate us
And let this night be so deep
So that we drown in love forever
In the shine of the stars, under the cover of the moon
You are my Nazar, my keeper of love
And all the words and prayers are only about you
You are the most priceless gift of fate
And our bodies will merge in dance
The whole night is given to fire and love
Now in the whole world it's just you and me
And the whole universe is in your eyes
Istanbul wind in your hair
Sparks of love in our eyes
And the feelings sound high in the skies
We will be together - not only in dreams
The Bosphorus divides worlds and centuries
But fate will never separate us
And let this night be so deep
So that we drown in love forever
Bridges over the Bosphorus - like threads of fate
Prayers dissolved in their bright lights
Let the stars show us the right pier
So that every dawn greets us with love
Two shores side by side, like our hearts
And these bridges will connect us forever
Let the waves of the Bosphorus keep our secret
Only in your eyes is the true light
We are connected tightly by an invisible string
Istanbul has become an endless spring for us
And in the sound of the surf, and in the midnight silence
The rhythms of primordial love merge
Istanbul wind in your hair
Sparks of love in our eyes
And the feelings sound high in the skies
We will be together - not only in dreams
The Bosphorus divides worlds and centuries
But fate will never separate us
And let this night be so deep
So that we drown in love forever
Istanbul wind in your hair
We will be together with you forever
The city breathes with the secrets of ancient roads
Captivating look, like a sip of life
Dreams about you are an endless stream
The heart beats to the rhythm of darbuka
When I hold your tender hands
There will be no doubts, grievances and separation
But only love with heavenly sounds
Istanbul wind in your hair
Sparks of love in our eyes
And the feelings sound high in the skies
We will be together - not only in dreams
The Bosphorus divides worlds and centuries
But fate will never separate us
And let this night be so deep
So that we drown in love forever
In the shine of the stars, under the cover of the moon
You are my Nazar, my keeper of love
And all the words and prayers are only about you
You are the most priceless gift of fate
And our bodies will merge in dance
The whole night is given to fire and love
Now in the whole world it's just you and me
And the whole universe is in your eyes
Istanbul wind in your hair
Sparks of love in our eyes
And the feelings sound high in the skies
We will be together - not only in dreams
The Bosphorus divides worlds and centuries
But fate will never separate us
And let this night be so deep
So that we drown in love forever
Bridges over the Bosphorus - like threads of fate
Prayers dissolved in their bright lights
Let the stars show us the right pier
So that every dawn greets us with love
Two shores side by side, like our hearts
And these bridges will connect us forever
Let the waves of the Bosphorus keep our secret
Only in your eyes is the true light
We are connected tightly by an invisible string
Istanbul has become an endless spring for us
And in the sound of the surf, and in the midnight silence
The rhythms of primordial love merge
Istanbul wind in your hair
Sparks of love in our eyes
And the feelings sound high in the skies
We will be together - not only in dreams
The Bosphorus divides worlds and centuries
But fate will never separate us
And let this night be so deep
So that we drown in love forever
Istanbul wind in your hair
We will be together with you forever