GB9 - I'm sorry that my love was just so late
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
GB9 - I'm sorry that my love was just so late - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
항상 곁에 있지만
언젠가는 스쳐갈 사람
금을 그어둔 채 그렇게 지냈어
이런 나를 알잖아
뭐든지 한 걸음 느린 거
가슴이 하는 말 모른 척했나 봐
금방 울 것 같은 널 바라보며
침묵으로 너를 난 밀쳐 냈었지
알 것 같아
내 마음 조금도 미안하지 않게
어깨 들썩임까지 마음 썼던 너
난 그런 너를 두고도
사랑이 온지 몰랐어
너 떠나가는 순간도
사랑했는지 몰랐어
가슴 아픔이
너 때문이란 걸 이제 알았어
사랑이 너무 늦어서 미안해
나의 마음도 알지 못하면서
사랑을 다 아는 듯 떠들었었지
나 힘들어
너무 생각나서 또 생각 안 나서
그 한 가지 생각에 또 눈물만 나
난 그런 너를 두고도
사랑이 온지 몰랐어
너 떠나가는 순간도
사랑했는지 몰랐어
가슴 아픔이
너 때문이란 걸 이제 알았어
사랑이 너무 늦어서 미안해
자꾸만 나를 속이며 고개 돌렸나 봐
행복이 겁나서 날 아프게 했나 봐
아직 날 잊진 않았지
네 미련도 느리잖아
더 기다리면 올 거지
이젠 내가 아플 차롈 테니까
이제 너에게 가장 좋은 사랑이 되어줄게
시작이 너보다 늦어서
너보다 더 오랫동안
너보다 많이 사랑할게
언젠가는 스쳐갈 사람
금을 그어둔 채 그렇게 지냈어
이런 나를 알잖아
뭐든지 한 걸음 느린 거
가슴이 하는 말 모른 척했나 봐
금방 울 것 같은 널 바라보며
침묵으로 너를 난 밀쳐 냈었지
알 것 같아
내 마음 조금도 미안하지 않게
어깨 들썩임까지 마음 썼던 너
난 그런 너를 두고도
사랑이 온지 몰랐어
너 떠나가는 순간도
사랑했는지 몰랐어
가슴 아픔이
너 때문이란 걸 이제 알았어
사랑이 너무 늦어서 미안해
나의 마음도 알지 못하면서
사랑을 다 아는 듯 떠들었었지
나 힘들어
너무 생각나서 또 생각 안 나서
그 한 가지 생각에 또 눈물만 나
난 그런 너를 두고도
사랑이 온지 몰랐어
너 떠나가는 순간도
사랑했는지 몰랐어
가슴 아픔이
너 때문이란 걸 이제 알았어
사랑이 너무 늦어서 미안해
자꾸만 나를 속이며 고개 돌렸나 봐
행복이 겁나서 날 아프게 했나 봐
아직 날 잊진 않았지
네 미련도 느리잖아
더 기다리면 올 거지
이젠 내가 아플 차롈 테니까
이제 너에게 가장 좋은 사랑이 되어줄게
시작이 너보다 늦어서
너보다 더 오랫동안
너보다 많이 사랑할게
Я всегда рядом с тобой
Человек, который когда-нибудь пройдет мимо
Я остался так, рисуя линию
Ты знаешь меня таким
Все на шаг медленнее
Наверное, я притворился, что не понимаю, что говорит мое сердце.
Глядя на тебя, ты выглядишь так, будто собираешься заплакать
Я оттолкнул тебя молчанием
я думаю я знаю
Не жалей вообще
Ты даже думал о том, чтобы потрясти плечами
Даже если я оставлю тебя вот так
Я не знал, что любовь пришла
Даже в тот момент, когда ты уходишь
Я не знал, что люблю тебя
боль в сердце
Теперь я знаю, что это из-за тебя
Мне жаль, что любовь пришла так поздно
Даже не зная моего сердца
Я говорил так, будто знаю о любви все
мне тяжело
Я настолько это помню, что не могу больше об этом думать
Одна эта мысль заставляет меня снова плакать
Даже если я оставлю тебя вот так
Я не знал, что любовь пришла
Даже в тот момент, когда ты уходишь
Я не знал, что люблю тебя
боль в сердце
Теперь я знаю, что это из-за тебя
Мне жаль, что любовь пришла так поздно
Думаю, ты продолжаешь обманывать меня и отворачиваться
Наверное, ты причинил мне боль, потому что боялся счастья
Ты еще не забыл меня
Ваши сожаления также медленны
Если подождешь дольше, оно придет
Потому что теперь мне будет плохо
Теперь я буду твоей лучшей любовью
Потому что это началось позже тебя
дольше, чем ты
Я буду любить тебя больше, чем ты
Человек, который когда-нибудь пройдет мимо
Я остался так, рисуя линию
Ты знаешь меня таким
Все на шаг медленнее
Наверное, я притворился, что не понимаю, что говорит мое сердце.
Глядя на тебя, ты выглядишь так, будто собираешься заплакать
Я оттолкнул тебя молчанием
я думаю я знаю
Не жалей вообще
Ты даже думал о том, чтобы потрясти плечами
Даже если я оставлю тебя вот так
Я не знал, что любовь пришла
Даже в тот момент, когда ты уходишь
Я не знал, что люблю тебя
боль в сердце
Теперь я знаю, что это из-за тебя
Мне жаль, что любовь пришла так поздно
Даже не зная моего сердца
Я говорил так, будто знаю о любви все
мне тяжело
Я настолько это помню, что не могу больше об этом думать
Одна эта мысль заставляет меня снова плакать
Даже если я оставлю тебя вот так
Я не знал, что любовь пришла
Даже в тот момент, когда ты уходишь
Я не знал, что люблю тебя
боль в сердце
Теперь я знаю, что это из-за тебя
Мне жаль, что любовь пришла так поздно
Думаю, ты продолжаешь обманывать меня и отворачиваться
Наверное, ты причинил мне боль, потому что боялся счастья
Ты еще не забыл меня
Ваши сожаления также медленны
Если подождешь дольше, оно придет
Потому что теперь мне будет плохо
Теперь я буду твоей лучшей любовью
Потому что это началось позже тебя
дольше, чем ты
Я буду любить тебя больше, чем ты
Другие песни исполнителя: