GENERATIONS from EXILE TRIBE - All For You
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
GENERATIONS from EXILE TRIBE - All For You - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
All for you…
Anytime 一人きりでもきっと
僕は生きてゆけると 強がりを並べた
Now I know 思い描いたほど
強くない自分が Won’t let me cry
気付けば Fallin’, I’m fallin’
また Slippin’ 夜の狭間 ふと顔上げたら
君のそのまなざしが 僕に語りかけた
“Don’t you cry, Don’t you cry”
(Let’s do it baby)
I’m tryin’ いま手を繋いで 歩き出す
I’m tryin’ どんな壁でも超えていけるから
孤独だった夜も
その声が背中を押してたから
Tryin’, Tryin’ いつも
All for you…
Far away たよりなく揺らめく
未来の灯火が 消えそうになる度
Here we go 重ねた手のひらで
僕に守らせてよ Right by your side
始まる Story, your story
いま slowly 歩き出した この道の途中 また君がその笑顔を 忘れそうな時は
Make you smile, Make you smile
(Don’t worry baby)
I’m tryin’ 夢見てた明日へ 歩いて行く
I’m tryin’ どんな時でも君を守るから
くじけそうな時も
その姿近くで見守るから
Tryin’, Tryin’ いつも
僕の強さや弱いところも
すべて君が受け止めてくれたから
僕はもうごまかさない I’ll be myself
I’m tryin’…
I’m tryin’…
I’m tryin’ いま手を繋いで 歩き出す
I’m tryin’ どんな壁でも超えていけるから
孤独だった夜も
その声が背中を押してたから
Tryin’, Tryin’ いつも
All for you…
ROMAJI
All for you…
Anytime ichi nin kiri de mo kitto
boku ha iki te yukeru to tsuyogari o narabe ta
Now I know omoiegai ta hodo
tsuyoku nai jibun ga Won? t let me cry
kiduke ba Fallin… , I’ m fallin…
mata Slippin? yoru no hazama futo kao age tara
kimi no sono manazashi ga boku ni katarikake ta
“Don’ t you cry , Don’ t you cry”
( Let’ s do it baby )
I’ m tryin… ima te o tsunai de arukidasu
I’ m tryin… donna kabe de mo koe te ikeru kara
kodoku datta yoru mo
sono koe ga senaka o oshite ta kara
Tryin’ , Tryin’ itsumo
All for you…
Far away tayori naku yurameku
mirai no tomoshibi ga kie sou ni naru tabi
Here we go kasane ta tenohira de
boku ni mamorase te yo Right by your side
hajimaru Story , your story
ima slowly arukidashi ta kono michi no tochuu mata kimi ga sono egao o wasure sou na toki ha
Make you smile , Make you smile
( Don? t worry baby )
I’ m tryin’ yumemite ta ashita he arui te iku
I’ m tryin’ donna toki demo kimi o mamoru kara
kujike sou na toki mo
sono sugata chikaku de mimamoru kara
Tryin? , Tryin? itsumo
boku no tsuyo sa ya yowai tokoro mo
subete kun ga uketome te kure ta kara
boku ha mou gomakasa nai I? ll be myself
I’ m tryin’
I’ m tryin’
I’ m tryin’ ima te o tsunai de arukidasu
I’ m tryin’ donna kabe de mo koe te ikeru kara
kodoku datta yoru mo
sono koe ga senaka o oshite ta kara
Tryin’ , Tryin’ itsumo
All for you…
Anytime 一人きりでもきっと
僕は生きてゆけると 強がりを並べた
Now I know 思い描いたほど
強くない自分が Won’t let me cry
気付けば Fallin’, I’m fallin’
また Slippin’ 夜の狭間 ふと顔上げたら
君のそのまなざしが 僕に語りかけた
“Don’t you cry, Don’t you cry”
(Let’s do it baby)
I’m tryin’ いま手を繋いで 歩き出す
I’m tryin’ どんな壁でも超えていけるから
孤独だった夜も
その声が背中を押してたから
Tryin’, Tryin’ いつも
All for you…
Far away たよりなく揺らめく
未来の灯火が 消えそうになる度
Here we go 重ねた手のひらで
僕に守らせてよ Right by your side
始まる Story, your story
いま slowly 歩き出した この道の途中 また君がその笑顔を 忘れそうな時は
Make you smile, Make you smile
(Don’t worry baby)
I’m tryin’ 夢見てた明日へ 歩いて行く
I’m tryin’ どんな時でも君を守るから
くじけそうな時も
その姿近くで見守るから
Tryin’, Tryin’ いつも
僕の強さや弱いところも
すべて君が受け止めてくれたから
僕はもうごまかさない I’ll be myself
I’m tryin’…
I’m tryin’…
I’m tryin’ いま手を繋いで 歩き出す
I’m tryin’ どんな壁でも超えていけるから
孤独だった夜も
その声が背中を押してたから
Tryin’, Tryin’ いつも
All for you…
ROMAJI
All for you…
Anytime ichi nin kiri de mo kitto
boku ha iki te yukeru to tsuyogari o narabe ta
Now I know omoiegai ta hodo
tsuyoku nai jibun ga Won? t let me cry
kiduke ba Fallin… , I’ m fallin…
mata Slippin? yoru no hazama futo kao age tara
kimi no sono manazashi ga boku ni katarikake ta
“Don’ t you cry , Don’ t you cry”
( Let’ s do it baby )
I’ m tryin… ima te o tsunai de arukidasu
I’ m tryin… donna kabe de mo koe te ikeru kara
kodoku datta yoru mo
sono koe ga senaka o oshite ta kara
Tryin’ , Tryin’ itsumo
All for you…
Far away tayori naku yurameku
mirai no tomoshibi ga kie sou ni naru tabi
Here we go kasane ta tenohira de
boku ni mamorase te yo Right by your side
hajimaru Story , your story
ima slowly arukidashi ta kono michi no tochuu mata kimi ga sono egao o wasure sou na toki ha
Make you smile , Make you smile
( Don? t worry baby )
I’ m tryin’ yumemite ta ashita he arui te iku
I’ m tryin’ donna toki demo kimi o mamoru kara
kujike sou na toki mo
sono sugata chikaku de mimamoru kara
Tryin? , Tryin? itsumo
boku no tsuyo sa ya yowai tokoro mo
subete kun ga uketome te kure ta kara
boku ha mou gomakasa nai I? ll be myself
I’ m tryin’
I’ m tryin’
I’ m tryin’ ima te o tsunai de arukidasu
I’ m tryin’ donna kabe de mo koe te ikeru kara
kodoku datta yoru mo
sono koe ga senaka o oshite ta kara
Tryin’ , Tryin’ itsumo
All for you…
Все для тебя ...
Anyitime наверняка
Я выстроился в очередь, когда жил
Теперь я знаю, воображал
Я не силен, я не позволю мне плакать
Если вы заметили, Fallin ', я упал
Также скользите, если вы внезапно поднимете лицо ночью
Твой этот взгляд говорил со мной
«Не плачь, не плачь»
(Давайте сделаем это, детка)
Я пытаюсь теперь ходить рукой
Я пытаюсь, потому что вы можете выйти за рамки любой стены
Даже одинокая ночь
Потому что голос толкал мою спину
Попробуй, пытайся всегда
Все для тебя ...
Далеко он трястится так же сильно, как и я
Каждый раз, когда будущий свет собирается исчезнуть
Здесь мы идем с перекрывающимися ладонями
Защити меня прямо рядом
Начальная история, ваша история
По пути по этой дороге я начал ходить сейчас, когда ты собираешься забыть эту улыбку
Заставь тебя улыбаться, заставь улыбаться
(Не волнуйся, детка)
Я пытаюсь прогуляться завтра, я мечтал
Я защичу тебя в любое время
Даже когда вы, вероятно, избавитесь от этого
Я посмотрю это рядом с этой фигурой
Попробуй, пытайся всегда
Моя сила и слабости
Потому что вы все взяли это
Я больше не обманываю, я сами
Я пытаюсь ...
Я пытаюсь ...
Я пытаюсь теперь ходить рукой
Я пытаюсь, потому что вы можете выйти за рамки любой стены
Даже одинокая ночь
Потому что голос толкал мою спину
Попробуй, пытайся всегда
Все для тебя ...
Ромаджи
Все для тебя ...
В любое время, когда Ичи Нин Кири де Мо Китто
Boku ha iki te yukeru tsuyogari o narabe ta ta
Теперь я знаю Omoiegai Ta Hodo
Tsuyoku nai jibun ga win? T Давайте плакать
Кидук Ба Фаллин…, я Фаллин…
Mata Slippin? Yoru no Hazama Futo Kao Age Tara
Kimi no Sono manazashi ga boku ni katarikake ta
«Не плачешь, не плачу»
(Давай сделаем это, детка)
Я попробую… ima te o tsunai de arukidasu
Я попробую… Донна Кабе де Мо Ко Те Икеру Кара
Kodoku Datta Yoru Mo
Sono Koe Ga Senaka Oshite Ta Kara
Попробуй, попробуй Итумо
Все для тебя ...
Далекий тайори наку Юрамеку
Mirai no tomoshibi ga kie sou naru tabi
Здесь мы идем, Касане Та Тенохира де де де де де де де де
Boku ni mamorase te yo прямо рядом
История Хаджимару, твоя история
Ima медленно arukidashi ta kono michi no tochuu mata kimi ga sono egao o wasure sou na toki ha
Заставь тебя улыбаться, заставь улыбаться
(Не волнуйся, детка)
Я попробую yumemite ta ashita he arui te iku
Я попробую Донну Токио Демо, Кими о Мамору Кара
Kujike sou na toki mo
Соно Сугата Чикаку де Мимамору Кара
Попробуй?, Попробуй? Итумо
Boku no tsuyo sa yowai tokoro mo
Subte Kun ga uketome te kure ta kara
Боку ха -муу Гомакаса Най, я буду сам
Я пытаюсь
Я пытаюсь
Я попробую ima te o tsunai de arukidasu
Я попробую Донну Кабе де Мо Ко Те Икеру Кара
Kodoku Datta Yoru Mo
Sono Koe Ga Senaka Oshite Ta Kara
Попробуй, попробуй Итумо
Все для тебя ...
Anyitime наверняка
Я выстроился в очередь, когда жил
Теперь я знаю, воображал
Я не силен, я не позволю мне плакать
Если вы заметили, Fallin ', я упал
Также скользите, если вы внезапно поднимете лицо ночью
Твой этот взгляд говорил со мной
«Не плачь, не плачь»
(Давайте сделаем это, детка)
Я пытаюсь теперь ходить рукой
Я пытаюсь, потому что вы можете выйти за рамки любой стены
Даже одинокая ночь
Потому что голос толкал мою спину
Попробуй, пытайся всегда
Все для тебя ...
Далеко он трястится так же сильно, как и я
Каждый раз, когда будущий свет собирается исчезнуть
Здесь мы идем с перекрывающимися ладонями
Защити меня прямо рядом
Начальная история, ваша история
По пути по этой дороге я начал ходить сейчас, когда ты собираешься забыть эту улыбку
Заставь тебя улыбаться, заставь улыбаться
(Не волнуйся, детка)
Я пытаюсь прогуляться завтра, я мечтал
Я защичу тебя в любое время
Даже когда вы, вероятно, избавитесь от этого
Я посмотрю это рядом с этой фигурой
Попробуй, пытайся всегда
Моя сила и слабости
Потому что вы все взяли это
Я больше не обманываю, я сами
Я пытаюсь ...
Я пытаюсь ...
Я пытаюсь теперь ходить рукой
Я пытаюсь, потому что вы можете выйти за рамки любой стены
Даже одинокая ночь
Потому что голос толкал мою спину
Попробуй, пытайся всегда
Все для тебя ...
Ромаджи
Все для тебя ...
В любое время, когда Ичи Нин Кири де Мо Китто
Boku ha iki te yukeru tsuyogari o narabe ta ta
Теперь я знаю Omoiegai Ta Hodo
Tsuyoku nai jibun ga win? T Давайте плакать
Кидук Ба Фаллин…, я Фаллин…
Mata Slippin? Yoru no Hazama Futo Kao Age Tara
Kimi no Sono manazashi ga boku ni katarikake ta
«Не плачешь, не плачу»
(Давай сделаем это, детка)
Я попробую… ima te o tsunai de arukidasu
Я попробую… Донна Кабе де Мо Ко Те Икеру Кара
Kodoku Datta Yoru Mo
Sono Koe Ga Senaka Oshite Ta Kara
Попробуй, попробуй Итумо
Все для тебя ...
Далекий тайори наку Юрамеку
Mirai no tomoshibi ga kie sou naru tabi
Здесь мы идем, Касане Та Тенохира де де де де де де де де
Boku ni mamorase te yo прямо рядом
История Хаджимару, твоя история
Ima медленно arukidashi ta kono michi no tochuu mata kimi ga sono egao o wasure sou na toki ha
Заставь тебя улыбаться, заставь улыбаться
(Не волнуйся, детка)
Я попробую yumemite ta ashita he arui te iku
Я попробую Донну Токио Демо, Кими о Мамору Кара
Kujike sou na toki mo
Соно Сугата Чикаку де Мимамору Кара
Попробуй?, Попробуй? Итумо
Boku no tsuyo sa yowai tokoro mo
Subte Kun ga uketome te kure ta kara
Боку ха -муу Гомакаса Най, я буду сам
Я пытаюсь
Я пытаюсь
Я попробую ima te o tsunai de arukidasu
Я попробую Донну Кабе де Мо Ко Те Икеру Кара
Kodoku Datta Yoru Mo
Sono Koe Ga Senaka Oshite Ta Kara
Попробуй, попробуй Итумо
Все для тебя ...
Другие песни исполнителя: