GIG - You're my freedom
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
GIG - You're my freedom - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Freedah
You’re my light
You’re gonna be in my head (heart)
Through all years to come
Фрида
Ты мой свет
Я буду думать о тебе
В течение всех грядущих лет
How I wished you were my beloved
Morning sun
Was shining through your hair
And your last goodbye
(When you said goodbye)
Now I try to break this silence
Now I hope you hear me scream, scream!
Как я мечтал, чтобы ты стала моей любимой
Утреннее солнце
Светило сквозь твои волосы
И твое последнее прощай!
Теперь я пытаюсь нарушить эту тишину
Теперь, я надеюсь, ты услышишь, как я кричу
Chorus
You’re mine Freedah
You’re my sunshine
You’re my feeling
My holyday
You're my freedom
Freedom of mind
I believe in (you are, it’s)
My only way
Freedah! Freedah! Tell me why
So many words of love
Were (We) left unsaid
How I wished to start a new life
Pointless tries
The game's not worth the candle
But now I’m fine
Now I hide (‘m here) behind the scenes
Now I’m smiling not to cry, cry!
Фрида! Скажи, почему
Так много слов любви
Остались непроизнесёнными
Как же я хотел начать новую жизнь
Бессмысленные попытки
Игра не стоит свеч
Но сейчас я в порядке
Теперь я прячусь за кулисами
Теперь я улыбаюсь, чтобы не заплакать, чтобы не закричать!
Chorus
Freedah
You’re my light
You’re gonna be in my mind (heart, head)
Until I'm gone
Until the end
You’re my light
You’re gonna be in my head (heart)
Through all years to come
Фрида
Ты мой свет
Я буду думать о тебе
В течение всех грядущих лет
How I wished you were my beloved
Morning sun
Was shining through your hair
And your last goodbye
(When you said goodbye)
Now I try to break this silence
Now I hope you hear me scream, scream!
Как я мечтал, чтобы ты стала моей любимой
Утреннее солнце
Светило сквозь твои волосы
И твое последнее прощай!
Теперь я пытаюсь нарушить эту тишину
Теперь, я надеюсь, ты услышишь, как я кричу
Chorus
You’re mine Freedah
You’re my sunshine
You’re my feeling
My holyday
You're my freedom
Freedom of mind
I believe in (you are, it’s)
My only way
Freedah! Freedah! Tell me why
So many words of love
Were (We) left unsaid
How I wished to start a new life
Pointless tries
The game's not worth the candle
But now I’m fine
Now I hide (‘m here) behind the scenes
Now I’m smiling not to cry, cry!
Фрида! Скажи, почему
Так много слов любви
Остались непроизнесёнными
Как же я хотел начать новую жизнь
Бессмысленные попытки
Игра не стоит свеч
Но сейчас я в порядке
Теперь я прячусь за кулисами
Теперь я улыбаюсь, чтобы не заплакать, чтобы не закричать!
Chorus
Freedah
You’re my light
You’re gonna be in my mind (heart, head)
Until I'm gone
Until the end
Freedah
You’re My Light
You’re gonna be in my head (heart)
Throuch All Years to Come
Frida
You are my light
I will think about you
Over the course of all coming years
How I Wished You Were My Belved
Morning Sun
WAS SHINING THROUGH YOUR HAIR
And your last goodbye
(When you said goodbye)
Now I Try to Break this Silence
Now I Hope You Hear Me Scream, Scream!
How I dreamed that you become my beloved
Morning sun
Shining through your hair
And your last goodbye!
Now I'm trying to break this silence
Now, I hope you hear me scream
Chorus
You’re Mine Freedah
You’re my sunshine
You’re My Feeling
My HolyDay
You're my freedom
Freedom of Mind
I Believe in (You are, it’s)
My Only Way
Freedah! Freedah! Tell Me Why
So Many Words of Love
Were (We) Left Unsaid
How I Wished to Start a New Life
Pointless tries
The Game's Not Worth The Candle
But now I’m fine
Now I Hide (‘M Here) Behind the Scenes
Now I’m smiling not to crry, crry!
Frida! Tell me why
So many words of love
They remained unenviable
How I wanted to start a new life
Meaningless attempts
It is not worth it
But now I'm fine
Now I'm hiding behind the scenes
Now I smile so as not to cry, so as not to scream!
Chorus
Freedah
You’re My Light
You’re gonna be in my mind (Heart, Head)
Until i'm Gone
Until the end
You’re My Light
You’re gonna be in my head (heart)
Throuch All Years to Come
Frida
You are my light
I will think about you
Over the course of all coming years
How I Wished You Were My Belved
Morning Sun
WAS SHINING THROUGH YOUR HAIR
And your last goodbye
(When you said goodbye)
Now I Try to Break this Silence
Now I Hope You Hear Me Scream, Scream!
How I dreamed that you become my beloved
Morning sun
Shining through your hair
And your last goodbye!
Now I'm trying to break this silence
Now, I hope you hear me scream
Chorus
You’re Mine Freedah
You’re my sunshine
You’re My Feeling
My HolyDay
You're my freedom
Freedom of Mind
I Believe in (You are, it’s)
My Only Way
Freedah! Freedah! Tell Me Why
So Many Words of Love
Were (We) Left Unsaid
How I Wished to Start a New Life
Pointless tries
The Game's Not Worth The Candle
But now I’m fine
Now I Hide (‘M Here) Behind the Scenes
Now I’m smiling not to crry, crry!
Frida! Tell me why
So many words of love
They remained unenviable
How I wanted to start a new life
Meaningless attempts
It is not worth it
But now I'm fine
Now I'm hiding behind the scenes
Now I smile so as not to cry, so as not to scream!
Chorus
Freedah
You’re My Light
You’re gonna be in my mind (Heart, Head)
Until i'm Gone
Until the end