GOSPEL PEOPLE - Ми с тобой похожи
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
GOSPEL PEOPLE - Ми с тобой похожи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1-ый куплет
Возможно у нас с тобой разный разрез глаз и цвет кожи,
Но все же, мы с тобой похожи.
И живем практический одинаково,
Но только мой день начинается с молитвы,
А твой с завтрака.
Ты запасаешься калориями, чтобы хватило сил до обеда,
Я поднимаю руки к небу и обращаюсь к тому, в кого верю.
Ты тоже веришь газетам, телевиденью и народным приметам ,
Я верю Библии – Ветхому и Новому Завету.
Но об этом почему-то ты не любишь говорить,
Ты боишься умереть, но еще больше боишься правильно жить,
С друзьями ты один, а со мною совершенно другой.
Ты связан с толпой, она управляет тобой.
Для тебя имеет огромное значение мнение людей,
А для меня важней воля Небесного Отца.
Ты ждешь конца света,
Я жду конца тьмы.
Да в этом, отличаемся мы.
Припев: (2 раза)
Мы с тобой похожи и не похожи,
Но у нас Отец один и тот же.
Он сотворил нас такими разными,
Но для Него нет ничего дороже, чем мы.
2-ой куплет
Мы с тобой любим мечтать.
Ты мечтаешь о крутой тачке и вилле,
А я о том, чтобы люди вокруг счастливыми были.
Нам нравится солнце, море и теплая погода,
Ты благодаришь природу,
а я сотворившего все это Бога.
Ты много знаешь разного,
Но не знаешь зачем живешь.
Кому верить?! Где правда, а где ложь?!
Чтобы заполнить пустоту,
Ты идешь спасать планету,
Убивая компьютерных монцтров
И свое драгоценное время.
Твое спасенье - музыка!
Ты погружаешься в нее с головой,
Пытаясь убежать от реальности и обрести покой.
Со мной было тоже,
Но меня вывел из замкнутого круга Иисус,
Я нашел в нем лучшего друга.
Вот так-то!
У тебя висят плакаты крутых ребят,
А на моем распят Иисус изображен.
Когда-то ты слышал о Нем?!
А я с Ним знаком лично.
Наверно это и есть между нами самое большое отличие.
Припев (2 раза)
Мы с тобой похожи и не похожи,
Но у нас Отец один и тот же.
Он сотворил нас такими разными,
Но для Него нет ничего дороже, чем мы.
3-й куплет
Я бы хотел на небесах тебе сказать:
Привет, мой брат!
Но сначала нам нужно с тобой вернуться назад,
Туда, где был распят Сын Божий Святой,
За грешников, таких как мы с тобой.
Смотри весь в крови, он весит.
Его прекрасные глаза закрыты,
Но Он не спит.
Окровавлен, весь в ранах и в побоях,
Он был убит и оставлен за нас с тобою.
Он молчит, он уже все сказал,
О том, как сильно любит Бог нас и доказал!
Я был здесь много раз, но а сейчас опять пора идти мне,
Оставлю вас наедине.
Музыка……
Сейчас ты можешь переживать, что-то с тобой происходит. Это Дух святой касается тебя своим теплом. Ты можешь сказать: Господь, прости меня, измени мою жизнь, наполни меня своей любовью, хочу знать, как это быть с Тобою, всегда.
Возможно у нас с тобой разный разрез глаз и цвет кожи,
Но все же, мы с тобой похожи.
И живем практический одинаково,
Но только мой день начинается с молитвы,
А твой с завтрака.
Ты запасаешься калориями, чтобы хватило сил до обеда,
Я поднимаю руки к небу и обращаюсь к тому, в кого верю.
Ты тоже веришь газетам, телевиденью и народным приметам ,
Я верю Библии – Ветхому и Новому Завету.
Но об этом почему-то ты не любишь говорить,
Ты боишься умереть, но еще больше боишься правильно жить,
С друзьями ты один, а со мною совершенно другой.
Ты связан с толпой, она управляет тобой.
Для тебя имеет огромное значение мнение людей,
А для меня важней воля Небесного Отца.
Ты ждешь конца света,
Я жду конца тьмы.
Да в этом, отличаемся мы.
Припев: (2 раза)
Мы с тобой похожи и не похожи,
Но у нас Отец один и тот же.
Он сотворил нас такими разными,
Но для Него нет ничего дороже, чем мы.
2-ой куплет
Мы с тобой любим мечтать.
Ты мечтаешь о крутой тачке и вилле,
А я о том, чтобы люди вокруг счастливыми были.
Нам нравится солнце, море и теплая погода,
Ты благодаришь природу,
а я сотворившего все это Бога.
Ты много знаешь разного,
Но не знаешь зачем живешь.
Кому верить?! Где правда, а где ложь?!
Чтобы заполнить пустоту,
Ты идешь спасать планету,
Убивая компьютерных монцтров
И свое драгоценное время.
Твое спасенье - музыка!
Ты погружаешься в нее с головой,
Пытаясь убежать от реальности и обрести покой.
Со мной было тоже,
Но меня вывел из замкнутого круга Иисус,
Я нашел в нем лучшего друга.
Вот так-то!
У тебя висят плакаты крутых ребят,
А на моем распят Иисус изображен.
Когда-то ты слышал о Нем?!
А я с Ним знаком лично.
Наверно это и есть между нами самое большое отличие.
Припев (2 раза)
Мы с тобой похожи и не похожи,
Но у нас Отец один и тот же.
Он сотворил нас такими разными,
Но для Него нет ничего дороже, чем мы.
3-й куплет
Я бы хотел на небесах тебе сказать:
Привет, мой брат!
Но сначала нам нужно с тобой вернуться назад,
Туда, где был распят Сын Божий Святой,
За грешников, таких как мы с тобой.
Смотри весь в крови, он весит.
Его прекрасные глаза закрыты,
Но Он не спит.
Окровавлен, весь в ранах и в побоях,
Он был убит и оставлен за нас с тобою.
Он молчит, он уже все сказал,
О том, как сильно любит Бог нас и доказал!
Я был здесь много раз, но а сейчас опять пора идти мне,
Оставлю вас наедине.
Музыка……
Сейчас ты можешь переживать, что-то с тобой происходит. Это Дух святой касается тебя своим теплом. Ты можешь сказать: Господь, прости меня, измени мою жизнь, наполни меня своей любовью, хочу знать, как это быть с Тобою, всегда.
1st verse
Perhaps you and I have a different eye section and skin color,
But still, you and I are similar.
And we live the practical one in the same way
But only my day begins with prayer,
And yours from breakfast.
You are storing calories to have enough strength before lunch,
I raise my hands to the sky and turn to the one I believe.
You also believe newspapers, television and folk signs,
I believe the Bible - the Old and the New Testament.
But for some reason you do not like to talk about this,
You are afraid to die, but you are even more afraid to live correctly,
You are alone with friends, but with me completely different.
You are connected with the crowd, she controls you.
For you, the opinion of people is of great importance,
And for me, the will of the heavenly father is more important.
You are waiting for the end of the world
I'm waiting for the end of darkness.
Yes, we are different in this.
Chorus: (2 times)
You and I are similar and not similar
But our father is the same.
He created us so different
But for him there is nothing more expensive than we.
2nd verse
You and I love to dream.
You dream of a cool wheelbarrow and villa
And I am about the people around them to be happy.
We like the sun, sea and warm weather,
You thank nature
And I created all this God.
You know a lot of different things
But you don’t know why you live.
Who to believe?! Where is the truth, where is the lie?!
To fill the void,
You go to save the planet
Killing computer Monztra
And your precious time.
Your salvation is music!
You plunge into her with your head
Trying to run away from reality and find peace.
It was with me too
But Jesus brought me out of a closed circle,
I found a best friend in him.
That's it!
You have posts of cool guys hanging
And on my crucifix Jesus is depicted.
Once you heard about him?!
And I am familiar with him personally.
This is probably the biggest difference between us.
Chorus (2 times)
You and I are similar and not similar
But our father is the same.
He created us so different
But for him there is nothing more expensive than we.
3rd verse
I would like to tell you in heaven:
Hello my brother!
But first we need to go back with you,
To where the Son of God was crucified,
For sinners, people like you and me.
Look all in the blood, he weighs.
His beautiful eyes are closed
But he does not sleep.
Bloodied, all in wounds and in the beatings,
He was killed and left for us with you.
He is silent, he already said everything,
About how much God loves and proved us!
I have been here many times, but now it's time for me to go again,
I will leave you alone.
Music……
Now you can worry, something is happening to you. This Holy Spirit applies to you with his warmth. You can say: Lord, forgive me, change my life, fill me with your love, I want to know how to be with you, always.
Perhaps you and I have a different eye section and skin color,
But still, you and I are similar.
And we live the practical one in the same way
But only my day begins with prayer,
And yours from breakfast.
You are storing calories to have enough strength before lunch,
I raise my hands to the sky and turn to the one I believe.
You also believe newspapers, television and folk signs,
I believe the Bible - the Old and the New Testament.
But for some reason you do not like to talk about this,
You are afraid to die, but you are even more afraid to live correctly,
You are alone with friends, but with me completely different.
You are connected with the crowd, she controls you.
For you, the opinion of people is of great importance,
And for me, the will of the heavenly father is more important.
You are waiting for the end of the world
I'm waiting for the end of darkness.
Yes, we are different in this.
Chorus: (2 times)
You and I are similar and not similar
But our father is the same.
He created us so different
But for him there is nothing more expensive than we.
2nd verse
You and I love to dream.
You dream of a cool wheelbarrow and villa
And I am about the people around them to be happy.
We like the sun, sea and warm weather,
You thank nature
And I created all this God.
You know a lot of different things
But you don’t know why you live.
Who to believe?! Where is the truth, where is the lie?!
To fill the void,
You go to save the planet
Killing computer Monztra
And your precious time.
Your salvation is music!
You plunge into her with your head
Trying to run away from reality and find peace.
It was with me too
But Jesus brought me out of a closed circle,
I found a best friend in him.
That's it!
You have posts of cool guys hanging
And on my crucifix Jesus is depicted.
Once you heard about him?!
And I am familiar with him personally.
This is probably the biggest difference between us.
Chorus (2 times)
You and I are similar and not similar
But our father is the same.
He created us so different
But for him there is nothing more expensive than we.
3rd verse
I would like to tell you in heaven:
Hello my brother!
But first we need to go back with you,
To where the Son of God was crucified,
For sinners, people like you and me.
Look all in the blood, he weighs.
His beautiful eyes are closed
But he does not sleep.
Bloodied, all in wounds and in the beatings,
He was killed and left for us with you.
He is silent, he already said everything,
About how much God loves and proved us!
I have been here many times, but now it's time for me to go again,
I will leave you alone.
Music……
Now you can worry, something is happening to you. This Holy Spirit applies to you with his warmth. You can say: Lord, forgive me, change my life, fill me with your love, I want to know how to be with you, always.
Другие песни исполнителя: