GTA 2 - Futuro FM
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
GTA 2 - Futuro FM - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Woman: Live high, live through, live Zaibatsu...
Man: It’s brutal, and inexcusable: Dean Frantz, life, from rehab.
Dean Frantz: Er... This is me, Dean Frantz, at Futuro FM, The hot-spot on your dail. We got the Top 100 coming up. And a free Futuro FM T-shirt for whoever calls in at number 50, the first one to call.
(Song: Reed - "L.E.D.")
Dean Frantz: So I was driving to work, the other day. I decided I needed some smokes to get me through, you know. So I pull over, park the car, go in the store, come out A MINUTE LATER... The car is gone! Stolen! Fifth time this month! These people, these carthieves, joyriders... I tell you, I wish they all had one big neck, so I could put my hands around it, and choke the living life out of all of them all at once! Hey, here’s a word from our sponsors...
Woman: Hmmm, cold, hard chocolate!
Man: Surge after surge of creamy caramel.
Woman: Melts in your mouth...
Man: ...and in your hand..!
Woman: Orgasmo bars of forbidden chocolate sensation! Oh, it’s huge!
Man: Bite off more than you can chew!
Man: He’s been around for a few days, but he still plays some hits: Dean Frantz.
Woman: The Zaibatsu Corporation are friends of the good times.
Dean Frantz: Hey, kids and kiddies, remember: If you see that Zaibatsu Van driving around town today, call in and win yourself a couple of tickets to the ball game this weekend.
(Song: Davidson - "All I Wanna Do")'
Dean Frantz: Have you ever considered death? I know I hadn’t until a friend pointed out that it comes to us all. Now, we’ve got a competition in conjunction with our sponsors Zaibatsu. You could win yourself a five-star top-of-the-line funeral! Absolutely free! No embarassed kids at the gravesite. Stay tuned after the news for details.
Man: And now: The News!
Jill Tasker: Hi, this is Jill Tasker, and I've got your Entertainment News! Some of the biggest names in radio are heading over to Largo this evening. Johnny Riccaro and Phanny Joe Styles will be in attendence. We’ll have Celina Farence for details, right after this.
Woman: Zaibatsu: helping you, to help yourself!
Woman: Polution is clouding over the city this evening, the CO-count is 12.1. This weather is brought to you by OxiPure; Please breath our world, not theirs.
Man: Ah, that’s better.
Man: How you feeling? Not very happy? Stress and strain of everyday life grinding you down? Djinny’s a new herbal medicen from Krishna Medicine designed to aid you through everyday life. As an easy conversion to Krishna ways, Genie can fulfill your lifetime wishes. For peace and unconditional love, straight from a bottle. Genie: Why have three wishes when you only need one?
Man: Here’s you Oz-DJ: Dean Frantz.
Dean Frantz: I tell you... Cops... They're everywhere these days... I-I-I can’t walk down the street without someone asking me for my ID. Some men in blue telling me: “Who are you?!” I’m Dean Frantz, I don’t need to show you my ID! I mean... Cops everywhere, but is there ever a cop when you need one? NO!!
(Song: Spangly Feet - "Dazed & Confuzed")
Dean Frantz: I tell you, I’m sitting in this, er... radio station, in the booth here, i’m surrounded by, err, what? FIFTEEN OTHER PEOPLE?! Okay, but I am all alone. Is this a problem? Can somebody do something? That’s all I ask for, a little help! But no! It’s just me, in the booth...
(Song: Stylus Exodus - "Toucan Pie")'
Man: It’s brutal, and inexcusable: Dean Frantz, life, from rehab.
Dean Frantz: Er... This is me, Dean Frantz, at Futuro FM, The hot-spot on your dail. We got the Top 100 coming up. And a free Futuro FM T-shirt for whoever calls in at number 50, the first one to call.
(Song: Reed - "L.E.D.")
Dean Frantz: So I was driving to work, the other day. I decided I needed some smokes to get me through, you know. So I pull over, park the car, go in the store, come out A MINUTE LATER... The car is gone! Stolen! Fifth time this month! These people, these carthieves, joyriders... I tell you, I wish they all had one big neck, so I could put my hands around it, and choke the living life out of all of them all at once! Hey, here’s a word from our sponsors...
Woman: Hmmm, cold, hard chocolate!
Man: Surge after surge of creamy caramel.
Woman: Melts in your mouth...
Man: ...and in your hand..!
Woman: Orgasmo bars of forbidden chocolate sensation! Oh, it’s huge!
Man: Bite off more than you can chew!
Man: He’s been around for a few days, but he still plays some hits: Dean Frantz.
Woman: The Zaibatsu Corporation are friends of the good times.
Dean Frantz: Hey, kids and kiddies, remember: If you see that Zaibatsu Van driving around town today, call in and win yourself a couple of tickets to the ball game this weekend.
(Song: Davidson - "All I Wanna Do")'
Dean Frantz: Have you ever considered death? I know I hadn’t until a friend pointed out that it comes to us all. Now, we’ve got a competition in conjunction with our sponsors Zaibatsu. You could win yourself a five-star top-of-the-line funeral! Absolutely free! No embarassed kids at the gravesite. Stay tuned after the news for details.
Man: And now: The News!
Jill Tasker: Hi, this is Jill Tasker, and I've got your Entertainment News! Some of the biggest names in radio are heading over to Largo this evening. Johnny Riccaro and Phanny Joe Styles will be in attendence. We’ll have Celina Farence for details, right after this.
Woman: Zaibatsu: helping you, to help yourself!
Woman: Polution is clouding over the city this evening, the CO-count is 12.1. This weather is brought to you by OxiPure; Please breath our world, not theirs.
Man: Ah, that’s better.
Man: How you feeling? Not very happy? Stress and strain of everyday life grinding you down? Djinny’s a new herbal medicen from Krishna Medicine designed to aid you through everyday life. As an easy conversion to Krishna ways, Genie can fulfill your lifetime wishes. For peace and unconditional love, straight from a bottle. Genie: Why have three wishes when you only need one?
Man: Here’s you Oz-DJ: Dean Frantz.
Dean Frantz: I tell you... Cops... They're everywhere these days... I-I-I can’t walk down the street without someone asking me for my ID. Some men in blue telling me: “Who are you?!” I’m Dean Frantz, I don’t need to show you my ID! I mean... Cops everywhere, but is there ever a cop when you need one? NO!!
(Song: Spangly Feet - "Dazed & Confuzed")
Dean Frantz: I tell you, I’m sitting in this, er... radio station, in the booth here, i’m surrounded by, err, what? FIFTEEN OTHER PEOPLE?! Okay, but I am all alone. Is this a problem? Can somebody do something? That’s all I ask for, a little help! But no! It’s just me, in the booth...
(Song: Stylus Exodus - "Toucan Pie")'
Женщина: Живи высоко, проживай, живи Заибацу ...
Человек: Это жестоко и непростительно: Дин Франц, жизнь, из реабилитации.
Дин Франц: Э-э ... это я, Дин Франц, в Futuro FM, горячая точка на вашем ежедневном дневнике. Мы получили топ -100. И бесплатная футболка FTURO FM для тех, кто звонит по номеру 50, первый, кто позвонил.
(Песня: Рид - "L.E.D.")
Дин Франц: Итак, на днях я ехал на работу. Я решил, что мне нужно немного курить, вы знаете. Поэтому я останавливаюсь, припаркованную машину, иду в магазин, выхожу через минуту ... машина исчезла! Украденный! В пятый раз в этом месяце! Эти люди, эти Картивз, Джойридеры ... Я говорю вам, я бы хотел, чтобы у них была одна большая шея, чтобы я мог обнять ее руками и задушить живую жизнь из всех их все сразу! Эй, вот слово от наших спонсоров ...
Женщина: Хм, холодный, твердый шоколад!
Человек: всплеск после всплеска сливочной карамели.
Женщина: тает во рту ...
Человек: ... и в твоей руке ..!
Женщина: Оргазмо батончики запрещенного шоколадного ощущения! О, это огромно!
Человек: откусить больше, чем вы можете жевать!
Человек: Он был рядом в течение нескольких дней, но он все еще играет несколько хитов: Дин Франц.
Женщина: Корпорация Zaibatsu - друзья хороших времен.
Дин Франц: Эй, дети и дети, помните: если вы видите, что фургон Zaibatsu ездит сегодня по городу, позвоните и выиграйте пару билетов на игру с мячом в эти выходные.
(Песня: Дэвидсон - "Все, что я хочу сделать") '
Дин Франц: Вы когда -нибудь считали смертью? Я знаю, что не до тех пор, пока друг не указал, что это касается всех нас. Теперь у нас есть соревнование совместно с нашими спонсорами Zaibatsu. Вы можете выиграть пятизвездочные похороны! Абсолютно бесплатно! Никаких смущенных детей на могиле. Следите за новостями для получения подробной информации.
Человек: А теперь: Новости!
ДЖИЛЛ ТАКСЕР: Привет, это Джилл Тракер, и у меня есть ваши развлекательные новости! Некоторые из самых больших имен в радио отправляются в Ларго этим вечером. Джонни Риккаро и Фанни Джо Стайлс будут присутствовать. У нас будет Celina Farence для деталей, сразу после этого.
Женщина: Зайбацу: Помогает вам, чтобы помочь себе!
Женщина: Поляция затуманивается над городом сегодня вечером, совместное количество составляет 12,1. Эта погода приносит вам Oxipure; Пожалуйста, дышите наш мир, а не их.
Человек: Ах, это лучше.
Мужчина: Как ты себя чувствуешь? Не очень счастлив? Стресс и напряжение повседневной жизни сбивают вас с толку? Джинни - новое травяное лекарство от медицины Кришны, предназначенное для того, чтобы помочь вам в повседневной жизни. В качестве легкого обращения в пути Кришны Джинн может выполнить ваши пожизненные желания. За мир и безусловную любовь, прямо из бутылки. Джинн: Зачем есть три желания, когда вам нужно только его?
Человек: Вот ты, Оз-ДЖ: Дин Франц.
Дин Франц: Я говорю вам ... полицейские ... они везде в эти дни ... Я--я не могу идти по улице, не прося меня о моем удостоверении личности. Некоторые мужчины в синем говорят мне: «Кто ты?!» Я Дин Франц, мне не нужно показывать вам мой удостоверение личности! Я имею в виду ... полицейские везде, но есть ли когда -нибудь полицейский, когда он вам нужен? НЕТ!!
(Песня: Spangly Feet - "Dazed & Confuzed")
Дин Франц: Я говорю вам, я сижу в этом, э -э ... радиостанция, на стенде, я окружен, эээ, что? Пятнадцать других людей?! Хорошо, но я совсем один. Это проблема? Кто -нибудь может что -нибудь сделать? Это все, что я прошу, небольшая помощь! Но нет! Это только я, в будке ...
(Песня: Stylus exodus - "Toucan Pie") '
Человек: Это жестоко и непростительно: Дин Франц, жизнь, из реабилитации.
Дин Франц: Э-э ... это я, Дин Франц, в Futuro FM, горячая точка на вашем ежедневном дневнике. Мы получили топ -100. И бесплатная футболка FTURO FM для тех, кто звонит по номеру 50, первый, кто позвонил.
(Песня: Рид - "L.E.D.")
Дин Франц: Итак, на днях я ехал на работу. Я решил, что мне нужно немного курить, вы знаете. Поэтому я останавливаюсь, припаркованную машину, иду в магазин, выхожу через минуту ... машина исчезла! Украденный! В пятый раз в этом месяце! Эти люди, эти Картивз, Джойридеры ... Я говорю вам, я бы хотел, чтобы у них была одна большая шея, чтобы я мог обнять ее руками и задушить живую жизнь из всех их все сразу! Эй, вот слово от наших спонсоров ...
Женщина: Хм, холодный, твердый шоколад!
Человек: всплеск после всплеска сливочной карамели.
Женщина: тает во рту ...
Человек: ... и в твоей руке ..!
Женщина: Оргазмо батончики запрещенного шоколадного ощущения! О, это огромно!
Человек: откусить больше, чем вы можете жевать!
Человек: Он был рядом в течение нескольких дней, но он все еще играет несколько хитов: Дин Франц.
Женщина: Корпорация Zaibatsu - друзья хороших времен.
Дин Франц: Эй, дети и дети, помните: если вы видите, что фургон Zaibatsu ездит сегодня по городу, позвоните и выиграйте пару билетов на игру с мячом в эти выходные.
(Песня: Дэвидсон - "Все, что я хочу сделать") '
Дин Франц: Вы когда -нибудь считали смертью? Я знаю, что не до тех пор, пока друг не указал, что это касается всех нас. Теперь у нас есть соревнование совместно с нашими спонсорами Zaibatsu. Вы можете выиграть пятизвездочные похороны! Абсолютно бесплатно! Никаких смущенных детей на могиле. Следите за новостями для получения подробной информации.
Человек: А теперь: Новости!
ДЖИЛЛ ТАКСЕР: Привет, это Джилл Тракер, и у меня есть ваши развлекательные новости! Некоторые из самых больших имен в радио отправляются в Ларго этим вечером. Джонни Риккаро и Фанни Джо Стайлс будут присутствовать. У нас будет Celina Farence для деталей, сразу после этого.
Женщина: Зайбацу: Помогает вам, чтобы помочь себе!
Женщина: Поляция затуманивается над городом сегодня вечером, совместное количество составляет 12,1. Эта погода приносит вам Oxipure; Пожалуйста, дышите наш мир, а не их.
Человек: Ах, это лучше.
Мужчина: Как ты себя чувствуешь? Не очень счастлив? Стресс и напряжение повседневной жизни сбивают вас с толку? Джинни - новое травяное лекарство от медицины Кришны, предназначенное для того, чтобы помочь вам в повседневной жизни. В качестве легкого обращения в пути Кришны Джинн может выполнить ваши пожизненные желания. За мир и безусловную любовь, прямо из бутылки. Джинн: Зачем есть три желания, когда вам нужно только его?
Человек: Вот ты, Оз-ДЖ: Дин Франц.
Дин Франц: Я говорю вам ... полицейские ... они везде в эти дни ... Я--я не могу идти по улице, не прося меня о моем удостоверении личности. Некоторые мужчины в синем говорят мне: «Кто ты?!» Я Дин Франц, мне не нужно показывать вам мой удостоверение личности! Я имею в виду ... полицейские везде, но есть ли когда -нибудь полицейский, когда он вам нужен? НЕТ!!
(Песня: Spangly Feet - "Dazed & Confuzed")
Дин Франц: Я говорю вам, я сижу в этом, э -э ... радиостанция, на стенде, я окружен, эээ, что? Пятнадцать других людей?! Хорошо, но я совсем один. Это проблема? Кто -нибудь может что -нибудь сделать? Это все, что я прошу, небольшая помощь! Но нет! Это только я, в будке ...
(Песня: Stylus exodus - "Toucan Pie") '