Gacho - Tava pasaule
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gacho - Tava pasaule - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ja man prasa, kas man patīk, tad man patīk viss,
Paceļos es pāri vietām, kur viss panīcis,
Kamēr kaimiņš iesāk lasīt rīta avīzi,
Es ķeros klāt pie darbiem, kuri man ir svarīgi,
Es esmu tas, kas veido pasauli, kur dzīvot man,
Kur dzīvot cilvēkam, ikvienam manis mīļotam,
Mosties klusumā bez ziņām, kuras rītos skan,
Aiziet gulēt raugoties uz zvaigznēm krītošām,
Dzīve sāksies rītā, piepildītā,
Kāpēc dzīvot šodien, uztraucoties,
Ja acis ir skaidras, tad skaidra ir sirds,
Ja varu, ko mainīt, kas izmaināms ir
Tad zinu es tagad, kur raudzīties man,
Lai nosaukt es dzīvi par savējo varu.
Es gribu smelties prieku un nevis pārdzīvot,
Katru štruntu par ko raksta, tantes stāstīt prot,
Laižu garām lietas, kurām dusmas līdzi nāk,
Man nav laika un nav vēlmes sevi spīdzināt,
Ja Tu dzīvo citu dzīvi, kurš tad dzīvo tavu,
Varbūt tieši tāpēc prieka celties rītos nav,
Tu esi tas, kurš savai dzīvei liesmu šķils,
Līdz dzīve kļūs tava ideālā gaismas pils.
Piedz.
Dzīve sāksies rītā, piepildītā,
Kāpēc dzīvot šodien, uztraucoties,
Ja acis ir skaidras, tad skaidra ir sirds,
Ja varu, ko mainīt, kas izmaināms ir
Tad zinu es tagad, kur raudzīties man,
Lai nosaukt es dzīvi par savējo varu.
Izbeidz vienreiz pārdzīvot,
Zinu, ka Tev patīk ļoti,
Tev sava dzīve jādzīvo,
Bet kāpēc Tu to nesaproti?
Vai tava dzīve sāksies rītā, piepildītā,
Kāpēc dzīvot šodien, uztraucoties?
Paceļos es pāri vietām, kur viss panīcis,
Kamēr kaimiņš iesāk lasīt rīta avīzi,
Es ķeros klāt pie darbiem, kuri man ir svarīgi,
Es esmu tas, kas veido pasauli, kur dzīvot man,
Kur dzīvot cilvēkam, ikvienam manis mīļotam,
Mosties klusumā bez ziņām, kuras rītos skan,
Aiziet gulēt raugoties uz zvaigznēm krītošām,
Dzīve sāksies rītā, piepildītā,
Kāpēc dzīvot šodien, uztraucoties,
Ja acis ir skaidras, tad skaidra ir sirds,
Ja varu, ko mainīt, kas izmaināms ir
Tad zinu es tagad, kur raudzīties man,
Lai nosaukt es dzīvi par savējo varu.
Es gribu smelties prieku un nevis pārdzīvot,
Katru štruntu par ko raksta, tantes stāstīt prot,
Laižu garām lietas, kurām dusmas līdzi nāk,
Man nav laika un nav vēlmes sevi spīdzināt,
Ja Tu dzīvo citu dzīvi, kurš tad dzīvo tavu,
Varbūt tieši tāpēc prieka celties rītos nav,
Tu esi tas, kurš savai dzīvei liesmu šķils,
Līdz dzīve kļūs tava ideālā gaismas pils.
Piedz.
Dzīve sāksies rītā, piepildītā,
Kāpēc dzīvot šodien, uztraucoties,
Ja acis ir skaidras, tad skaidra ir sirds,
Ja varu, ko mainīt, kas izmaināms ir
Tad zinu es tagad, kur raudzīties man,
Lai nosaukt es dzīvi par savējo varu.
Izbeidz vienreiz pārdzīvot,
Zinu, ka Tev patīk ļoti,
Tev sava dzīve jādzīvo,
Bet kāpēc Tu to nesaproti?
Vai tava dzīve sāksies rītā, piepildītā,
Kāpēc dzīvot šodien, uztraucoties?
Если я спрошу, что мне нравится, тогда мне все нравится,
Я поднимусь по местам, где все горшко,
Пока сосед начинает читать утреннюю газету,
Я нахожусь на работе, которые для меня имеют значение,
Я тот, кто заставляет мир жить для меня,
Где жить человеком, каждая из моих возлюбленных,
Просыпаться в тишине без новостей, какое утро звучит,
Ложись спать, глядя на падающие звезды,
Жизнь начнется утром, наполнена,
Зачем жить сегодня, волнуюсь,
Если глаза ясны, то сердце ясное,
Если я могу изменить то, что изменилось
Тогда я знаю, что сейчас, где посмотреть на меня,
Чтобы назвать жизнь ЕС для моей собственной силы.
Я хочу получить радость и не выжить,
Каждый штамм написан, тетя, чтобы сказать вам,
Я скучаю по тому, что вы придумали,
У меня нет времени и нет желания мучить себя,
Если вы живете другой жизнью, которая тогда живет,
Может быть, вот почему радость по утрам нет,
Вы тот, у кого есть всплеск пламени для вашей жизни,
Пока жизнь не станет вашим идеальным замком света.
Быть восстановленным.
Жизнь начнется утром, наполнена,
Зачем жить сегодня, волнуюсь,
Если глаза ясны, то сердце ясное,
Если я могу изменить то, что изменилось
Тогда я знаю, что сейчас, где посмотреть на меня,
Чтобы назвать жизнь ЕС для моей собственной силы.
Заканчивается один раз, чтобы выжить,
Я знаю, что тебе очень нравится,
Вы должны жить своей жизнью,
Но почему ты этого не понимаешь?
Ваша жизнь начнется утром, наполнена,
Зачем жить сегодня, беспокоится?
Я поднимусь по местам, где все горшко,
Пока сосед начинает читать утреннюю газету,
Я нахожусь на работе, которые для меня имеют значение,
Я тот, кто заставляет мир жить для меня,
Где жить человеком, каждая из моих возлюбленных,
Просыпаться в тишине без новостей, какое утро звучит,
Ложись спать, глядя на падающие звезды,
Жизнь начнется утром, наполнена,
Зачем жить сегодня, волнуюсь,
Если глаза ясны, то сердце ясное,
Если я могу изменить то, что изменилось
Тогда я знаю, что сейчас, где посмотреть на меня,
Чтобы назвать жизнь ЕС для моей собственной силы.
Я хочу получить радость и не выжить,
Каждый штамм написан, тетя, чтобы сказать вам,
Я скучаю по тому, что вы придумали,
У меня нет времени и нет желания мучить себя,
Если вы живете другой жизнью, которая тогда живет,
Может быть, вот почему радость по утрам нет,
Вы тот, у кого есть всплеск пламени для вашей жизни,
Пока жизнь не станет вашим идеальным замком света.
Быть восстановленным.
Жизнь начнется утром, наполнена,
Зачем жить сегодня, волнуюсь,
Если глаза ясны, то сердце ясное,
Если я могу изменить то, что изменилось
Тогда я знаю, что сейчас, где посмотреть на меня,
Чтобы назвать жизнь ЕС для моей собственной силы.
Заканчивается один раз, чтобы выжить,
Я знаю, что тебе очень нравится,
Вы должны жить своей жизнью,
Но почему ты этого не понимаешь?
Ваша жизнь начнется утром, наполнена,
Зачем жить сегодня, беспокоится?