Gackt - mind forest
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gackt - mind forest - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Gackt - Mind Forest.
В потоке солнечного света я видел твой неясный силуэт,
А ты, увлекшись шелестом листвы, едва заметно улыбалась.
Так было… Я в памяти храню разбитую мечту,
Которая могла стать счастьем, но принесла лишь боль.
Время так быстротечно, того, что было, не вернуть,
А ты все дальше, дальше, дальше…
Но… прекрасней сказочных цветов
Мои воспоминания о тебе.
Случайная мелодия какого-то звонка
Легко заденет струны моего израненного сердца.
Раскинув крылья, освободись и ввысь устремись,
К россыпям небесных огней.
Но… ярче любой сияющей звезды
Мои воспоминания о тебе.
Море цветов… Увы, не смогу их тебе подарить
И губ твоих вовеки не коснусь я боле...
Время так быстротечно, того, что было, не вернуть,
А ты все дальше, дальше, дальше…
Но… прекрасней сказочных цветов
Мои воспоминания… о былой любви.
В потоке солнечного света я видел твой неясный силуэт,
А ты, увлекшись шелестом листвы, едва заметно улыбалась.
Так было… Я в памяти храню разбитую мечту,
Которая могла стать счастьем, но принесла лишь боль.
Время так быстротечно, того, что было, не вернуть,
А ты все дальше, дальше, дальше…
Но… прекрасней сказочных цветов
Мои воспоминания о тебе.
Случайная мелодия какого-то звонка
Легко заденет струны моего израненного сердца.
Раскинув крылья, освободись и ввысь устремись,
К россыпям небесных огней.
Но… ярче любой сияющей звезды
Мои воспоминания о тебе.
Море цветов… Увы, не смогу их тебе подарить
И губ твоих вовеки не коснусь я боле...
Время так быстротечно, того, что было, не вернуть,
А ты все дальше, дальше, дальше…
Но… прекрасней сказочных цветов
Мои воспоминания… о былой любви.
Gackt - Mind Forest.
In the stream of sunlight, I saw your unclear silhouette,
And you, carried away by the rustle of foliage, smiled barely noticeably.
So it was ... I keep a broken dream in my memory,
Which could become happiness, but brought only pain.
Time is so quick, what was, not to return,
And you are further, further, further ...
But ... more beautiful fabulous flowers
My memories of you.
Random melody of some kind of call
The strings of my wounded heart will easily hurt.
Having spread the wings, free yourself and rush up,
To the scattering of heavenly lights.
But ... brighter than any shining star
My memories of you.
Sea of flowers ... Alas, I can’t give them to you
And your lips forever I will not touch me ...
Time is so quick, what was, not to return,
And you are further, further, further ...
But ... more beautiful fabulous flowers
My memories ... about the former love.
In the stream of sunlight, I saw your unclear silhouette,
And you, carried away by the rustle of foliage, smiled barely noticeably.
So it was ... I keep a broken dream in my memory,
Which could become happiness, but brought only pain.
Time is so quick, what was, not to return,
And you are further, further, further ...
But ... more beautiful fabulous flowers
My memories of you.
Random melody of some kind of call
The strings of my wounded heart will easily hurt.
Having spread the wings, free yourself and rush up,
To the scattering of heavenly lights.
But ... brighter than any shining star
My memories of you.
Sea of flowers ... Alas, I can’t give them to you
And your lips forever I will not touch me ...
Time is so quick, what was, not to return,
And you are further, further, further ...
But ... more beautiful fabulous flowers
My memories ... about the former love.
Другие песни исполнителя: