Gaia Shanti Project - Будто рай
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gaia Shanti Project - Будто рай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ранним утром - тишина плывёт
Сердце бьётся, новый день зовет
Мир без масок смотрит мне в глаза
И в этом ритме просыпается земля
Шаг за шагом тает старый страх
Свет ведёт меня в своих лучах
Я иду туда, где нет границ
Где свобода — это просто быть
Отпусти всё, что держит внутри
Этот миг — начало любви
Слышишь? В ритме сердца есть ответ
Он ведёт туда, где только свет
Пой, как будто тебя никто не слышит
Растворяйся в голосе, вибрируй выше
Танцуй, как будто тебя не видит мир
Ты свободный, чистый эфир
Работай, будто не ждёшь награды
Делай то, в чём для сердца отрада
Люби, как будто забыта боль
Открой сердце, отпусти контроль!
Живи, как будто на земле рай, рай, рай
Рай!
Каждый день — как чистый горизонт
Свет ведёт меня уверенно вперёд
Я не жду — я создаю пути
Потому что счастье у меня внутри
Тёплый ветер пишет мне слова
Истина проста и так жива
Всё, что ищем, уже есть в нас
Нужно просто быть здесь и сейчас
Отпусти всё, что держишь в себе
Каждый шаг в доверии судьбе
Мир ответит, если ты готов
Живи не страхом, а любовью вновь
Пой, как будто тебя никто не слышит
Растворяйся в голосе, вибрируй выше
Танцуй, как будто тебя не видит мир
Ты свободный, чистый эфир
Работай, будто не ждёшь награды
Делай то, в чём для сердца отрада
Люби, как будто забыта боль
Открой сердце, отпусти контроль!
Живи, как будто на земле рай, рай, рай
Рай!
И если тьма коснётся вдруг
Вспомни свет живёт внутри
Ты — источник, ты — поток
Ты — начало всех своих дорог
Рай Здесь и сейчас Рай!
Сердце бьётся, новый день зовет
Мир без масок смотрит мне в глаза
И в этом ритме просыпается земля
Шаг за шагом тает старый страх
Свет ведёт меня в своих лучах
Я иду туда, где нет границ
Где свобода — это просто быть
Отпусти всё, что держит внутри
Этот миг — начало любви
Слышишь? В ритме сердца есть ответ
Он ведёт туда, где только свет
Пой, как будто тебя никто не слышит
Растворяйся в голосе, вибрируй выше
Танцуй, как будто тебя не видит мир
Ты свободный, чистый эфир
Работай, будто не ждёшь награды
Делай то, в чём для сердца отрада
Люби, как будто забыта боль
Открой сердце, отпусти контроль!
Живи, как будто на земле рай, рай, рай
Рай!
Каждый день — как чистый горизонт
Свет ведёт меня уверенно вперёд
Я не жду — я создаю пути
Потому что счастье у меня внутри
Тёплый ветер пишет мне слова
Истина проста и так жива
Всё, что ищем, уже есть в нас
Нужно просто быть здесь и сейчас
Отпусти всё, что держишь в себе
Каждый шаг в доверии судьбе
Мир ответит, если ты готов
Живи не страхом, а любовью вновь
Пой, как будто тебя никто не слышит
Растворяйся в голосе, вибрируй выше
Танцуй, как будто тебя не видит мир
Ты свободный, чистый эфир
Работай, будто не ждёшь награды
Делай то, в чём для сердца отрада
Люби, как будто забыта боль
Открой сердце, отпусти контроль!
Живи, как будто на земле рай, рай, рай
Рай!
И если тьма коснётся вдруг
Вспомни свет живёт внутри
Ты — источник, ты — поток
Ты — начало всех своих дорог
Рай Здесь и сейчас Рай!
Early in the morning, silence floats
My heart beats, a new day calls
A world without masks looks into my eyes
And in this rhythm, the earth awakens
Step by step, old fear melts
Light leads me in its rays
I go where there are no boundaries
Where freedom is simply being
Let go of everything that holds you inside
This moment is the beginning of love
Do you hear? There is an answer in the rhythm of the heart
It leads where only light exists
Sing as if no one can hear you
Dissolve in your voice, vibrate higher
Dance as if the world can't see you
You are free, pure ether
Work as if you expect no reward
Do what brings joy to your heart
Love as if pain is forgotten
Open your heart, let go of control!
Live as if there is paradise on earth, paradise, paradise
Paradise!
Every day is like a clear horizon
The light leads me confidently forward
I don't wait—I create paths
Because happiness is within me
A warm wind writes words for me
Truth is simple and so alive
Everything we seek is already within us
We just need to be here and now
Let go of everything you hold within
Every step is a trust in fate
The world will answer if you are ready
Live not in fear, but in love again
Sing as if no one is listening
Dissolve in your voice, vibrate higher
Dance as if the world can't see you
You are free, pure ether
Work as if you expect no reward
Do what brings joy to your heart
Love as if pain has been forgotten
Open your heart, let go of control!
Live as if there is paradise on earth, paradise, paradise
Paradise!
And if darkness suddenly touches you,
Remember, the light lives within.
You are the source, you are the stream.
You are the beginning of all your paths.
Paradise. Here and now, Paradise!
My heart beats, a new day calls
A world without masks looks into my eyes
And in this rhythm, the earth awakens
Step by step, old fear melts
Light leads me in its rays
I go where there are no boundaries
Where freedom is simply being
Let go of everything that holds you inside
This moment is the beginning of love
Do you hear? There is an answer in the rhythm of the heart
It leads where only light exists
Sing as if no one can hear you
Dissolve in your voice, vibrate higher
Dance as if the world can't see you
You are free, pure ether
Work as if you expect no reward
Do what brings joy to your heart
Love as if pain is forgotten
Open your heart, let go of control!
Live as if there is paradise on earth, paradise, paradise
Paradise!
Every day is like a clear horizon
The light leads me confidently forward
I don't wait—I create paths
Because happiness is within me
A warm wind writes words for me
Truth is simple and so alive
Everything we seek is already within us
We just need to be here and now
Let go of everything you hold within
Every step is a trust in fate
The world will answer if you are ready
Live not in fear, but in love again
Sing as if no one is listening
Dissolve in your voice, vibrate higher
Dance as if the world can't see you
You are free, pure ether
Work as if you expect no reward
Do what brings joy to your heart
Love as if pain has been forgotten
Open your heart, let go of control!
Live as if there is paradise on earth, paradise, paradise
Paradise!
And if darkness suddenly touches you,
Remember, the light lives within.
You are the source, you are the stream.
You are the beginning of all your paths.
Paradise. Here and now, Paradise!