Garu - Je n'attendais que vous ..
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Garu - Je n'attendais que vous .. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Погасло солнце,
Но жив огонь
Превозмогая
Надрыв и боль
Как память о прошлом дне
Храню я в полутьме…
И день приходит
И как всегда
Ищу мгновенье
Взглянуть в глаза,
И жжется пламя огня
Сильней день ото дня…
Всю жизнь ищу тебя
Не находя тебя
Иду издалека,
Я в никуда
Дорогой, которой не увижу конца
Всю жизнь искать тебя
Лишь тебя одну
Нечаянный твой взгляд,
Тишину,
Невольный вздох, в котором я утону
Последний отблеск
Глотает ночь
Я догораю
Мне не помочь
И вот внутри пустота –
Обрывки полусна...
Быть может время
Подарит свет
Вернет те краски
Которых нет,
На все найдет свой ответ,
Но как мне без тебя?
Всю жизнь ищу тебя
Не находя тебя
Иду издалека,
Я в никуда
Дорогой, которой не увижу конца
Всю жизнь искать тебя
Лишь тебя одну
Нечаянный твой взгляд,
Тишину,
Невольный вздох, в котором я утону
Ты… Ты…
Всю жизнь ищу тебя
Не находя тебя
Иду издалека,
Я в никуда
Дорогой, которой не увижу конца
Всю жизнь искать тебя
Лишь тебя одну
Нечаянный твой взгляд,
Тишину,
Невольный вздох, в котором я утону
Всю жизнь искать тебя
Всю жизнь искать тебя
Но жив огонь…
Надрыв и боль…
Взглянуть в глаза…
Всю жизнь ищу тебя
Не находя тебя
Искал тебя
Тебя одну…
Всю жизнь ищу тебя
Всю жизнь ищу тебя
On garde un soleil
Au fond de nous
Un feu qu’on réveille
Malgré tout
Malgré les douleurs d’hier
Tout à coup on espère
Au hasard d’un jour
Pareil aux autres
On se sent moins lourd
La vie nous porte
Pour un regard de lumière
Un seul aveu à faire
Je n’attendais que vous
Je n’espérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde était grand
Et long le chemin
Je n’attendais que vous
Nulle autre que vous
J’attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu’enfin je respire
On garde un peu d’or
Au fond de l’âme
Mais le temps dévore
éteint la flamme
Jusqu’à ce jour de hasard
Et soudain on repart
On remplit nos yeux
D’autres couleurs
Est-ce qu’on y voit mieux?
Est-ce qu’on est meilleur?
Quand tout redevient si clair
Un seul aveu à faire
Je n’attendais que vous
Je n’espérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde est trop grand
Trop long l*e chemin
Je n’attendais que vous
Nulle autre que vous
J’attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu’enfin je respire
... Vous ... Vous ...
Je n’attendais que vous
Je n’espérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde était grand
Et long le chemin
Je n’attendais que vous
Nulle autre que vous
J’attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu’enfin je respire
Je n’attendais que vous
Je n’attendais que vous
Au fond de nous
Malgré tout
Malgré les douleurs
Je n’attendais que vous
Je viens de loin
Je n’espérais,
N’espérais que vous
Je n’attendais que vous
Je n’attendais que... Vous...
Но жив огонь
Превозмогая
Надрыв и боль
Как память о прошлом дне
Храню я в полутьме…
И день приходит
И как всегда
Ищу мгновенье
Взглянуть в глаза,
И жжется пламя огня
Сильней день ото дня…
Всю жизнь ищу тебя
Не находя тебя
Иду издалека,
Я в никуда
Дорогой, которой не увижу конца
Всю жизнь искать тебя
Лишь тебя одну
Нечаянный твой взгляд,
Тишину,
Невольный вздох, в котором я утону
Последний отблеск
Глотает ночь
Я догораю
Мне не помочь
И вот внутри пустота –
Обрывки полусна...
Быть может время
Подарит свет
Вернет те краски
Которых нет,
На все найдет свой ответ,
Но как мне без тебя?
Всю жизнь ищу тебя
Не находя тебя
Иду издалека,
Я в никуда
Дорогой, которой не увижу конца
Всю жизнь искать тебя
Лишь тебя одну
Нечаянный твой взгляд,
Тишину,
Невольный вздох, в котором я утону
Ты… Ты…
Всю жизнь ищу тебя
Не находя тебя
Иду издалека,
Я в никуда
Дорогой, которой не увижу конца
Всю жизнь искать тебя
Лишь тебя одну
Нечаянный твой взгляд,
Тишину,
Невольный вздох, в котором я утону
Всю жизнь искать тебя
Всю жизнь искать тебя
Но жив огонь…
Надрыв и боль…
Взглянуть в глаза…
Всю жизнь ищу тебя
Не находя тебя
Искал тебя
Тебя одну…
Всю жизнь ищу тебя
Всю жизнь ищу тебя
On garde un soleil
Au fond de nous
Un feu qu’on réveille
Malgré tout
Malgré les douleurs d’hier
Tout à coup on espère
Au hasard d’un jour
Pareil aux autres
On se sent moins lourd
La vie nous porte
Pour un regard de lumière
Un seul aveu à faire
Je n’attendais que vous
Je n’espérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde était grand
Et long le chemin
Je n’attendais que vous
Nulle autre que vous
J’attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu’enfin je respire
On garde un peu d’or
Au fond de l’âme
Mais le temps dévore
éteint la flamme
Jusqu’à ce jour de hasard
Et soudain on repart
On remplit nos yeux
D’autres couleurs
Est-ce qu’on y voit mieux?
Est-ce qu’on est meilleur?
Quand tout redevient si clair
Un seul aveu à faire
Je n’attendais que vous
Je n’espérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde est trop grand
Trop long l*e chemin
Je n’attendais que vous
Nulle autre que vous
J’attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu’enfin je respire
... Vous ... Vous ...
Je n’attendais que vous
Je n’espérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde était grand
Et long le chemin
Je n’attendais que vous
Nulle autre que vous
J’attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu’enfin je respire
Je n’attendais que vous
Je n’attendais que vous
Au fond de nous
Malgré tout
Malgré les douleurs
Je n’attendais que vous
Je viens de loin
Je n’espérais,
N’espérais que vous
Je n’attendais que vous
Je n’attendais que... Vous...
The sun went out
But fire is alive
Overcoming
Debvil and pain
As a memory of the last day
I keep in the darkness ...
And the day comes
And as always
Looking for a moment
Look into the eyes
And the flame of fire is burning
Stronger day by day ...
I have been looking for you all my life
Do not find you
I go from afar,
I'm nowhere
Dear that I will not see the end
All your life to look for you
Only one of you
Inadvertently your gaze
Silence,
Involuntary sigh in which I will drown
The last reflection
Swallowing night
I'm burning out
I can't help
And inside the void -
The scraps are half -hot ...
Perhaps the time
Give light
Will return those paints
Which are not
He will find his answer to everything
But how can I be without you?
I have been looking for you all my life
Do not find you
I go from afar,
I'm nowhere
Dear that I will not see the end
All your life to look for you
Only one of you
Inadvertently your gaze
Silence,
Involuntary sigh in which I will drown
You ... you ...
I have been looking for you all my life
Do not find you
I go from afar,
I'm nowhere
Dear that I will not see the end
All your life to look for you
Only one of you
Inadvertently your gaze
Silence,
Involuntary sigh in which I will drown
All your life to look for you
All your life to look for you
But the fire is alive ...
Dead and pain ...
Look into the eyes ...
I have been looking for you all my life
Do not find you
I was looking for you
You alone ...
I have been looking for you all my life
I have been looking for you all my life
On Garde un soleil
Au Fond de Nous
Un feat qu’on réveille
Malgré Tout
Malgré Les Douleurs d’Hier
Tout à coup on espère
AU HASARD D’EN JOUR
PAREIL AUX AUTRES
On Sent Moins Lourd
La vie nous porte
POUR Un Regard de Lumière
Un seul aveu à faire
Je n’ATTendais que vous
Je n’Spérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le Monde était Grand
Et long le chamin
Je n’ATTendais que vous
Nulle Autre que vous
J’ATTENDAIS VOTRE VOIX
Vos soupers
Donnez-May Votre Air
Qu’enfin Je Respire
On Garde Un Peu D’Or
Au Fond de l’ âme
Mais Le Temps Dévore
éteint la flamme
Jusqu’à CE Jour de Hasard
Et soudain on repart
On remplit nos yeux
D’Autres Couleurs
Est -ce qu’on y voit mieux?
Est -ce Qu’on Est Meilleur?
Quand Tout Redevient Si Clair
Un seul aveu à faire
Je n’ATTendais que vous
Je n’Spérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le Monde Est Trop Grand
Trop Long L*E Chemin
Je n’ATTendais que vous
Nulle Autre que vous
J’ATTENDAIS VOTRE VOIX
Vos soupers
Donnez-May Votre Air
Qu’enfin Je Respire
... vous ... vous ...
Je n’ATTendais que vous
Je n’Spérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le Monde était Grand
Et long le chamin
Je n’ATTendais que vous
Nulle Autre que vous
J’ATTENDAIS VOTRE VOIX
Vos soupers
Donnez-May Votre Air
Qu’enfin Je Respire
Je n’ATTendais que vous
Je n’ATTendais que vous
Au Fond de Nous
Malgré Tout
Malgré Les Douleurs
Je n’ATTendais que vous
Je viens de loin
Je n’Spérais,
N’ESPérais que vous
Je n’ATTendais que vous
Je n’ATTendais que ... vous ...
But fire is alive
Overcoming
Debvil and pain
As a memory of the last day
I keep in the darkness ...
And the day comes
And as always
Looking for a moment
Look into the eyes
And the flame of fire is burning
Stronger day by day ...
I have been looking for you all my life
Do not find you
I go from afar,
I'm nowhere
Dear that I will not see the end
All your life to look for you
Only one of you
Inadvertently your gaze
Silence,
Involuntary sigh in which I will drown
The last reflection
Swallowing night
I'm burning out
I can't help
And inside the void -
The scraps are half -hot ...
Perhaps the time
Give light
Will return those paints
Which are not
He will find his answer to everything
But how can I be without you?
I have been looking for you all my life
Do not find you
I go from afar,
I'm nowhere
Dear that I will not see the end
All your life to look for you
Only one of you
Inadvertently your gaze
Silence,
Involuntary sigh in which I will drown
You ... you ...
I have been looking for you all my life
Do not find you
I go from afar,
I'm nowhere
Dear that I will not see the end
All your life to look for you
Only one of you
Inadvertently your gaze
Silence,
Involuntary sigh in which I will drown
All your life to look for you
All your life to look for you
But the fire is alive ...
Dead and pain ...
Look into the eyes ...
I have been looking for you all my life
Do not find you
I was looking for you
You alone ...
I have been looking for you all my life
I have been looking for you all my life
On Garde un soleil
Au Fond de Nous
Un feat qu’on réveille
Malgré Tout
Malgré Les Douleurs d’Hier
Tout à coup on espère
AU HASARD D’EN JOUR
PAREIL AUX AUTRES
On Sent Moins Lourd
La vie nous porte
POUR Un Regard de Lumière
Un seul aveu à faire
Je n’ATTendais que vous
Je n’Spérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le Monde était Grand
Et long le chamin
Je n’ATTendais que vous
Nulle Autre que vous
J’ATTENDAIS VOTRE VOIX
Vos soupers
Donnez-May Votre Air
Qu’enfin Je Respire
On Garde Un Peu D’Or
Au Fond de l’ âme
Mais Le Temps Dévore
éteint la flamme
Jusqu’à CE Jour de Hasard
Et soudain on repart
On remplit nos yeux
D’Autres Couleurs
Est -ce qu’on y voit mieux?
Est -ce Qu’on Est Meilleur?
Quand Tout Redevient Si Clair
Un seul aveu à faire
Je n’ATTendais que vous
Je n’Spérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le Monde Est Trop Grand
Trop Long L*E Chemin
Je n’ATTendais que vous
Nulle Autre que vous
J’ATTENDAIS VOTRE VOIX
Vos soupers
Donnez-May Votre Air
Qu’enfin Je Respire
... vous ... vous ...
Je n’ATTendais que vous
Je n’Spérais que vous
J’ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le Monde était Grand
Et long le chamin
Je n’ATTendais que vous
Nulle Autre que vous
J’ATTENDAIS VOTRE VOIX
Vos soupers
Donnez-May Votre Air
Qu’enfin Je Respire
Je n’ATTendais que vous
Je n’ATTendais que vous
Au Fond de Nous
Malgré Tout
Malgré Les Douleurs
Je n’ATTendais que vous
Je viens de loin
Je n’Spérais,
N’ESPérais que vous
Je n’ATTendais que vous
Je n’ATTendais que ... vous ...
Другие песни исполнителя: